Acotaciones

Clasificado en Otras materias

Escrito el en español con un tamaño de 2,7 KB

 

El lenguaje de las acotaciones no suele ser un lenguaje literario porque su función en la obra es referencial: dar al director de escena los datos para que pueda representarla.Sin embargo, Valle Inclán convierte sus acotaciones en material literario de primer orden; así que, además de realizar la función representativa también realiza una función poética y esto lo hace por varios motivos:El primero es que Valle creía que una obra teatral era una obra de arte completa en la que se podían unir lo dramático, lo lírico y lo narrativo.El segundo es que estas acotaciones tan literarias permitían además a los lectores visualizar, como si se tratase de una novela, una obra dramática de difícil representación.Recursos que utilizará Valle para la creación de sus acotaciones:-Personificaciones. -Numerosas imágenes.-Onomatopeyas. -Utilización de recursos poéticos del lenguaje visionario de las vanguardias poéticas.  -Uso abundante de derivados.

Estilo:Luces de Bohemia está escrito en forma de teatro, pero de una forma poco ortodoxa; puesto que es más una obra dialogada.Dentro del estilo de Valle podríamos destacar la cantidad de registros que encontramos en Luces de Bohemia; uso de un gran repertorio de gitanismos, las voces callejeras de la pobreza y el sufrimiento así como los madriñelismos empleados por tantos personajes, en especial por Don Latino.Lo que caracteriza a algunos personajes de la obra es el empleo de un lenguaje culto. Conviene señalar que no todos los personajes cultos utilizan este lenguaje, sino que, por el contrario, tienen como gala el conocer el lenguaje popular, es decir, el lenguaje le va a servir también para caracterizar los grupos sociales representados en la obra. Por consiguiente se produce una mezcla de ambos registros.