Fray Luis de León

Clasificado en Lengua y literatura

Escrito el en español con un tamaño de 3,3 KB

Fray Luis de León

1. Vida y Personalidad

Nació en Cuenca (1527) en una familia de ascendencia judía. Ingresó como fraile en el convento agustino de salamanca, donde estudio teología, luego estudio hebreo en la universidad de Alcalá. Desde 1561 fue catedrático en la universidad de salamanca. En 1572 acusado de traducir “El Cantar de los Cantares” y de ir a favor de la biblia hebrea, por ello paso 4 años y medio en la cárcel (lo que influyó en sus obras) y salió absuelto. Al salir siguió en la universidad como catedrático y llegó a ser vicario de castilla de orden Agustina (algo antes de morir en 1591).

2. Obras

2.1 En Prosa

Escribió comentarios en latín y escribió 4 importantes obras en castellano. Sus traducciones y comentarios de “Cantar de los Cantares” y “Exposición del Libro de Job” que estuvieron inéditos hasta el siglo XVIII. Obras principales en prosa “De los nombres de Cristo” y “La perfecta casada”. “De los nombres de Cristo”: es su obra maestra, es un dialogo entre 3 personajes sobre los diferentes nombre que la biblia da a Cristo. Posee lengua vulgar para su mayor difusión y su vocabulario es cuidado. Da importancia a la lengua hebrea y a la estructura de sus palabras.

“La perfecta casada”: muestra el concepto ideal de esposa y destaca por su retratos femeninos de carácter costumbrista: mujer habladora, holgazana, derrochadora, perezosa…

 

2.2 Poéticos

Escribió una edición de poesías que no fueron publicadas hasta 1637 por Quevedo que las edita. Dividió su poesía en dos: Traducciones Bíblicas: tradujo pasajes y salmos de “El libro de Job”.

             Traducciones Clásicas: tradujo varias odas de Oracio, las “Georgias” y las “Bucólicas de Virgilio”.

En sus traducciones destácala fidelidad al texto y la precisión lingüística. Su poesía tiene 3 periodos: antes de prisión (antes de 1572):Oda a la vida retirada” y “Profecía del Tajo”. En la cárcel (1572-1577): “Noche Serena”, “En la Ascensión” y “Ala salida de la cárcel”. Tras salir de la carcel (1577 en adelante): odas a Salinas,  a Pedro Portocarrero…

 3. Temas

Temas principales de sus poemas : la naturaleza, la añoranza del campo y aldea, la noche y la música.

“Beatus ille” descansada vida y alejamiento del mundanal ruido. Su creación artística se basa en la armonía, paz y serenidad ajeno a la vida cotidiana. Añora la vida sencilla y la vida del cielo.

4. Estilo

Estrofa preferida es la lira que tiene versos heptasílabos y endecasílabos. Poesía con simplicidad aparente, tras analizar se ve su verdadero significado. Posee un estilo elegante y una elaboración concienzuda. Destaca el uso de muchas figuras retóricas: hipérboles, hipérbatos, anáforas, personificaciones, metáforas…

Entradas relacionadas: