Narrativa hispanoamericana

la narrativa de hispanoamerica en el siglo XX.

el desarrollo de la narrativa de hispanoamerica fue condicionado por el modo de narrar y entender los acontecimientos historicos, culturales y sociopoliticos. en los años veinte la influencia de la narrativa estadounidense y europea, y las nuevas innovaciones de las vanguardias separandose del realismo tradicional se manifestaron en la nueva literatura moderna.

panorama general.

se diferencian dos orientaciones, la realista y la innovadora (con maximo esplendor el la nueva narrativa).

el realismo.

desde inicios de siglo hasta 1930 predomina el realismo que tendra posteriores influencias y basado en que es posible mostrar una realidad de forma objetiva donde resaltan temas como el hombre, politicos y sociales y el paisaje. existen tres manifestaciones del realismo: la novela de la tierra (lucha del hombre junto con la naturaleza contra la civilizacion) donde resalta romulo gallegos con su obra "doña barbara", el indigenismo (tema problemas indigenas) donde resalta jorge icaza con su obra "huasipungo" y la novela de la revolucion mejicana ( hablan de la revolucion y la reforma agraria) donde resalta mariano azuela con su obra " los de abajo".

la nueva narrativa.

la nueva narrativa rompe con el realismo tradicional y cuestiona el mundo real y la verosimilitud y no se afirmara por completo hasta la decada de los 70, esto se realiza gracias a la influencia del surrealismo y a borges.

ultimas decadas.

en esta etapa la nueva narrativa sufre cambios como la disminucion de la verosimilitud y la cuestion del mundo real. se orienta de nuevo hacia el realismo tradicional donde el tema de mayor importancia es el amor y se observa parodia y humor.

rasgos de la nueva narrativa: en la narrativa hispanoamericana se distinguian los rasgos tematicos y los rasgos formales caracterizados por la nueva vision de la realidad de esta narrativa.

rasgos formales: las renovaciones formales afectan al lenguaje y a las tecnicas narrativas. uno de los principales rasgos es la utilizacion de una estructura mas compleja (historias intercaladas...), tambien el uso del lenguaje poetico donde destacan el lenguaje simbolico, los neologismos, lenguaje popular e innovaciones poeticas. tambien se presenta un narrador omnisciente junto con narradores secundarios (monologos...) que dan a la obra distintos puntos de vista.

rasgos tematicos: los nuevos temas mas importantes utilizados son el humor en forma de satira, burla o forma tragica, el erotismo junto con la condicion humana (reflexiones filosoficas con una vision pesimista) donde destaca el paso del tiempo, la existencia y la soledad; un ejemplo es la obra "los cachorros". tambien resaltan temas como la fantasia (hechos maravillosos e irracionales que daran origen al realismo magico) y lo fantastico (dara origen al realismo fantastico), tambien esta presente el tema del lenguaje y la literatura y la preocupacion sobre su uso.

inicios de la nueva narrativa.

la narrativa en sus inicios tuvo gran influencia de las vnaguardias, en especial el surrealismo. el desarrollo de la narrativa de hispanoamerica fue condicionado por el modo de narrar y entender los acontecimientos historicos, culturales y sociopoliticos. asi pues se distinguen dos tipos de narrativa: el realismo magico y el realismo fantastico.

el realismo magico: el realismo magico es una estetica que se sale de lo normal sin que se note dentro de la narracion, como por ejemplo la creencia en otras culturas. sus creadores fueron miguel angel asturias del que sobresale su obra "el señor presidente" perteneciente a la novela de la dictadura, y alejo carpentier del que sobresale la obra "el reino de este mundo" donde lo real maravilloso esta en la realidad  de hispanoamerica.

realismo fantastico: el realismo fantastico introduce cosas inexplicables que alteran el orden cotidiano y crean mundos de ficcion sobre el enigma de la existencia.  en esta tendencia sobresale jorge luis borges con su obra "ficciones" y posteriormente con su obra "el aleph". en sus obras borges crea mundos de ficcion sobre el enigma de la existencia concretamente de la logica de la realidad y las reglas del universo. los temas principales de sus obras son de caracter metafisico y resaltan el tiempo y la busqueda del orden.

desarrollo de la nueva narrativa.

el desarrollo de la nueva narrativa principalmente fue hacia la busqueda de nuevas formas de expresion; destacan los siguientes autores:

juan rulfo: su obra mas importante es "pedro paramo" con un lenguaje sencillo y formal donde se observan citas del habla pupolar. predominan temas como la soledad, el paso del tiempo, la revolucion mejicana, los amores no correspondidos, la busqueda de un padre y las almas en pena. posee una compleja estructura fragmentaria donde predominan la intercalacion de otros textos o citas y los saltos cronologicos que hacen el texto dificil de leer.

augusto roa bastos: este autor utiliza sus obras para denunciar los problemas de la sociedad y del ser humano. sus obras mas importantes son "hijo de hombre" con tema principal del hombre y "yo, el supremo" con tema principal la dictadura en paraguay.

augusto monterroso: autor de gran importancia dentro del cuento hispanoamericano especialmente de los relatos breves (escribio el relato mas breve de la historia). en sus obras predomina los temas como la realidad, algunas cuestiones filosoficas, los problemas de la sociedad y la literatura. utiliza recursos como la ironia, la satira y la parodia.

ernesto sabato: sus obras mas importantes son "sobre heroes y tumbas" y "el tunel" que trata problemas del ser humano. en sus obras se obserban temas filosoficos como la busqueda de la importancia de vivir, tambien temas como la soledad y la incomunicacion.

juan carlos onetti: su obra mas importante es cuento "el astillero". onetti muestra en sus obras una vision pesimista del mundo donde sus personajes tienen un final tragico y donde predomina el fracaso.

julio cortazar: este autor destaca en las producciones de cuentos, en sus obras predominan temas como la libertad, la busqueda existencial y la pureza. cortazar utiliza lo fantastico para mostrar los problemas de la sociedad y del ser humano en la realidad que se ve transformada. su obra mas importante es "rayuela" una novela que rompe con lo comun y esta formada por fragmentos desordenados de una historia (como el juego de la rayuela en el que se salta de casilla en casilla). esto es buscado por el autor para que la obra se pueda leer, entender e interpretar de dos maneras completamente distintas; una de forma ordenada de principio a fin y otra de forma salteada de capitulo a capitulo. se incluyen tonos ironicos y de humor para describir. en esta obra predominan los temas de la soledad, el amor, reflexiones sobre la lengua y la literatura y la realidad junto con otros. otra obra importante de su produccion es "historias de cronopios y de famas".

carlos fuentes: sus obras mas importantes son "la region mas transparente" que presenta y critica los problemas de su pais y  "la muerte de artemio cruz" de caracter revolucionario mejicano, narrado por tres voces (relato en tercera persona, un yo y un tú) que muestran la obra desde diferentes puntos de vista.

gabriel garcia marquez: su obra mas importante es "cien años de soledad" con temas como la soledad, el pesimismo existencial, el paso del tiempo, la sociedad, la politica e importantes personajes entre otros. esta obra posee realismo magico caracterizado por acontecimientos fantasticos e irreales. esta obra muestra una estructura cerrada de la historia donde destaca la repeticion, existe un narrador omnisciente junto con un lector inexistente que da dos puntos de vista a la obra. tambien se observan saltos cronologicos.  otras obras de gabriel garcia marquez son "relato de un naufrago", "cronica de una muerte anunciada", "amor en tiempos de colera", "noticia de un secuestro"  y "la mala hora".

guillermo cabrera infante: sus obras mas importantes son "tres tristes tigres" donde predomina el humor y el habla de la Habana, y temas como la muerte, el amor, la soledad y el tiempo. su otra obra mas importante es "la habana para un infante difunto" una autobiografia que muestra temas como el erotismo, el cine americano y sus recuerdos con nostalgia de la habana.

mario vargas llosa: autor perteneciente al neorrealismo (realismo con innovaciones y que muestra criticas de la sociedad y la politica). su obra mas imponte es "la ciudad y los perros" que se desarrolla en una facultad militar y cuenta las historias de los militares y muestra las reglas impuestas por el grupo. predominan distintos narradores que ofrecen distintos puntos de vista ( uno de tú, de yo...), los dialogos y los saltos cronologicos. otras obras importantes de vargas llosa son "los jefes" y "los cachorros".