Dialectos del Castellano
Clasificado en Español
Escrito el en español con un tamaño de 3,47 KB
Dialectos Históricos
Los primitivos peninsulares que surgen en las zonas montañosas del norte serán el germen de las actuales lenguas romances, dos de esos rasgos serán absorbidos por el castellano, el leones y aragonés.
El Asturleonés (Bables)
Bables, restos del antiguo romance asturleonés, se siguen hablando desde la montaña leonesa hasta zonas occidentales de Zamora y Salamanca. Características:
- Cierre de vocales finales e, o en i, u
- En el asturiano central la a final de los plurales pasa a e
- Se mantiene la f inicial latina
- Diminutivos en -in, -ino
El Aragonés (Fablas)
Antes se hablaba en todo el reino de Aragón, los restos del romance navarroaragonés medieval son hoy una serie de hablas o fablas muy diferenciadas que se han mantenido en valles aislados del pirineo central. Características:
- Se mantiene la f inicial latina
- Frecuencia del diminutivo -ico
- Cambio de esdrújulas a graves
- La e y o diptongan
Las Variedades Septentrionales del Castellano
V. Norteña o Central
Coincide con la Castilla Vieja incluyendo Madrid, Guadalajara y zonas del norte de Toledo. Rasgos:
- Leísmo, laísmo, loísmo
- Relajación y pérdida de la d intervocálica
- Pronunciación descuidada de la s analógica
Estos rasgos son vulgarismos.
V. Oriental o Aragonesa
Mantiene rasgos por el contacto con las fablas como entonación ascendente, alargamiento de las vocales finales, pronunciar graves las esdrújulas.
V. Occidental
El castellano adquiere rasgos influidos por el dialecto bable, cierre de las vocales finales e, o y uso de la negación non.
El Castellano en las Zonas Bilingües
El contacto de lenguas supone alteraciones como el acento.
- En Cataluña: timbre impreciso en las vocales atonas e incorrecciones gramaticales como dequeísmo.
- En Galicia: Entonación alta al principio del periodo, cierre de las vocales finales e, o, uso del perfecto simple.
- En el País Vasco y Navarra: alteraciones en el orden de palabras y uso incorrecto del condicional.
Las Variedades Meridionales del Castellano: Andaluz y Canario
Tienen 2 tendencias generales y rasgos: la simplificación del sistema consonántico y la relajación articulatoria. Yeísmo, aspiración de s en posición implosiva, neutralización de l y r en posición final de sílaba, relajación de consonantes sonoras intervocálicas, relajación de consonantes ch y j.
El Andaluz
- Seseo o ceceo: consecuencia del reajuste consonántico que tuvo lugar en los siglos XVI y XVII.
- La aspiración y pérdida de la s implosiva: se producen alteraciones en el sistema fonológico de las vocales.
- Confluencia de vosotros y ustedes: desaparición de vosotros o utilización de ustedes.
El Canario
La variedad forma grupo común con el andaluz, sobre todo con el occidental y con el español de América. Rasgos:
- Seseo generalizado
- Aspiración de la s al final de la sílaba
- Pronunciación relajada del fonema j
- Pronunciación sonorizada de la ch
- Ausencia de vosotros, de leísmo, laísmo y loísmos.