Es quan dormo que hi veig clar significat
Clasificado en Lengua y literatura
Escrito el en catalán con un tamaño de 3,95 KB
Manlleus
Son mots que han passat d'una llengua a una altra i s'hi han integrat. S'han adaptat a la grafia i a la morfologia i s'han incorporat al diccionari normatiu.
-castellanisme: burro, entrega, alabar, mosso...
-Gal.Licismes: dossier, suite, menú, beix...
-italianismes: casino, pilot, fragata, arsenal...
-anglicismes: xampú, ràiler, club, flaix...
Neologismes
Paraules noves procedents d'altres llengües que s'han incorporat a la llengue recentment i s'han adaptat al sistema lingüístic. (italà>grafit) (anglès>piercing) o avenços tecnològics i científics.
La poesia d'avantguarda
Sorgeixen moviments que capgiran els estils literaris i artístics.
Característiques: voluntat de ruptura amb l'ordre establert i per l'experimentació. "trencament d'expressió tradicional:vulneració normes gramaticals i de puntuació, alteració del significat de les paraules, incorporació al llenguatge poètic de recursos visuals.
Futurisme 1906 > Cat. 1916-1924
Sorgit amb la publicació del Manifest futirista "Marinetti"
característiques: l'abandó del sentimentalisme en l'art i proposa un llenguatge directe, fins i tot agressiu, el gust per l'audàcia i la violència, l'exaltació de les màquines, la velocitat, el moviment i la llibertat, barrejen textos i objectes.
cal.Ligrama de Joan Salvat-Papasseit
Surrealisme 1924-1938
Sorgit amb el Manifest surrealista del francès André Breton.
Moviment que prefereix textos plens d'imatges originals, irracionals però sugerents. Recorren sovint al somni on sorgeixen tots els desitjos amagats del subconscient i sinò recorren al mètode de l'escriptura automàtica "transcriure pensament", llenguatge il.Lògic.
Salvador Dalí i J. V. Foix
Joan Salvat-Papasseit 1894-1924
títols plens d'elements moderns, manifestos, poeta capdavanter en el progrés *"Columna vertebral: sageta de foc"
incorpora el cal.Ligrama, inclou elements plàstics i conrea poesia amorosa i patriòtica.
*estructura: majúscula i minúscula, dóna enfasi amb negreta, sense mètrica ni rima, utilitza lletres com la X, paraules vertical i diagonal, estructura de cal.Ligrama, mode imperatiu, estil directe, seguir l'antopia, dirigit als joves, lluitar per l'utopia absoluta. Qui no te desig que s'en vagi.
Josep Vicenç Foix 1893-1987
Màxim representant de l'Avantguardisme, col.Labora a revistes i funda l'Aeroclub de Cat.
incorpora símbols i imatges futuristes, elements onírics i plàstics, l'explotació del subconscient i el trencament formal *"És quan dormo que hi veig clar"
no abandona totalment la tradició literària anterior sinó que assumeix un seguit d'aspectes lingüistics metrics i temàtics.
*antítesi(sembla que no però sí), vestit de mar, formes part de la mar,ballegant a la vora.
home antic, regust medieval, imaginació, terreny mediterrani
tema de la perla, surt d'una petxina/surt de la perfecció "Venus" Divinitat omnipresent