Meada

Clasificado en Otras materias

Escrito el en catalán con un tamaño de 33,75 KB

 
*TT/1
(1) Alba, una noia de catorze anys, verge i bruna, tornava de l'hort de
la seva casa amb un *cestillo de figues negres, de coll llarg, quan es va detenir per *reprender a
dos nois que pegaven a un altre i li feien caure en el safareig de la resclosa, i els va dir:
I ells li van contestar:
I ells es van alçar d'espatlles, ja que eren dos nois formats en un ambient
(2) I llavors, quan Alba deixava el *cestillo per llançar-se a l'aigua sense ni tan sols
llevar-se la roba, ja que tan sols portava uns *shorts i una brusa sobre la pell, el cel
i la terra van començar a vibrar amb una espècie de *trepidación sorda que s'anava
accentuant, i un dels nois, que havia alçat el cap, va dir:
Els tres van poder veure una gran formació d'aparells que es desplegaven lentament
L'altre noi va dir:
(3) I Alba va mirar encara un moment cap als estranys objectes ovalats i plànols que
avançaven amb rapidesa cap al poble mentre el tremolor de la terra i de l'aire
augmentava i el soroll creixia, però va pensar de nou en el fill de la seva veïna Margarida,
Dídac, que havia desaparegut en les profunditats de la resclosa, i es va llançar de cap
a l'aigua, deixant enrere als nois, que s'havien oblidat totalment de la seva acció i
ara deien:
(4) I dins de l'aigua, quan ja nedava cap a les profunditats, Alba es va sentir com
arrossegada per la potència d'un moviment interior que volia portar-la-hi de nou cap a la
superfície; però va lluitar enèrgicament i amb tot el seu *brío contra les ones i els remolins,
que alteraven la calma habitual del safareig, i va bracejar amb esforç per apropar-se al
Una altra commoció de l'aigua, més intensa, la va apartar de la ribera sense vèncer-la, ja que
ella li va oposar tota la seva voluntat i els recursos de la seva destresa i, per sota del vòrtex que
era a punt de dominar-la, es va submergir encara més i va nedar cap a les lianes que
(5) I sense tocar terra, ara en un aigua que s'havia calmat sobtadament, va arrencar
a Dídac de les plantes *trepadoras, entre que els seus *zarcillos altres nens havien trobat la
mort, i sense que ell li donés cap treball, ja que havia perdut el coneixement, ho
va arrossegar amb una mà, mentre amb l'altra i les cames obria un solc cap a la
superfície, on la seva continguda respiració va esclatar, com una bombolla perforada, abans
Encimbellant-se ella i hissant el *exánime cos del noi, encara va tenir temps de
(6) I sense entretenir-se, Alba va tendir a Dídac de cara sobre l'herba de la ribera, li
va fer treure tanta aigua com va poder, ho va girar de cap per amunt en comprovar que encara no donava
senyals de vida, i va enfonsar la boca entre els llavis del noi per insuflar-li l'aire dels
seus propis pulmons, fins que el noi va parpellejar i es va moure, com si aquella boca
Li va llevar la roba xopada perquè el sol assequés el seu cos, ho va friccionar, inclinada
sobre ell, i tan sols llavors, quan ja es recuperava, se li va ocórrer pensar que
(7) I llavors va veure que estaven tendits en el sòl, immòbils i amb les faccions
contretes, com fulminats per un atac d'apoplexia que els havia deixat la cara
El *cestillo s'havia bolcat i al seu al voltant s'escampaven les figues,
Dídac, que s'incorporava,
va preguntar:
(8) I llavors, Alba, girant sobre si mateixa en advertir un gran *desgarrón en la seva brusa,
Davant
ella, a tres-cents metres, *Benaura semblava un altre, més pla; sota la pols que penjava
sobre ell, com una boira bruta i persistent, les cases s'amuntegaven les unes damunt
Va tornar a tancar els llavis, els
va obrir de nou i va exclamar:
I immediatament, sense acordar-se que la brusa ja no li ocultava els pits, va arrencar a córrer
Els edificis s'havien enfonsat sobre
si mateixos, com si de cop les seves parets haguessin flaquejat, i sobre els seus enderrocs
Munts de pedres i de teules partides estaven disseminades
pels carrers i cobrien principalment les voreres, però l'enfonsament havia estat
massa a plom com per deixar *intransitables les vies més amples, per on ja
corria l'aigua de les canonades rebentades que, en alguns llocs, alçaven *impetuosos
guèisers entre la polseguera.
En molts llocs, els murs seguien alçats, com per contenir en el seu interior el
vessament dels pisos alts amuntegats, en alguns casos, entre parets que,
Alba estava segura
(10) I pertot arreu, mitjà soterrats pels enderrocs, a l'interior dels
cotxes detinguts, pels carrers, hi havia cadàvers, gran quantitat de cadàvers, molts
No els havien abatut ni les pedres ni les bigues caigudes, ja que alguns estaven
tendits en llocs buidats i jeien enters, sense sang visible ni ferides,
Uns altres, en canvi, penjaven de l'esquerdat
paviment dels pisos o treien amb prou feines un membre, o el cap, d'entre els
Els coneixia a gairebé tots: eren veïns, amics, gent a
(11) I va arrencar a córrer de nou, ara panteixant sota un esquinçall de la seva brusa que s'havia
Va avançar cap a la plaça, on la torre del campanar, gairebé *incólume, s'alçava *enhiesta
sobre les ruïnes de l'església, que tallaven l'entrada a les *callejuelas de darrere, prou
estretes com per obligar-la a escalar muntanyes de mobles, de
parets, de cadàvers, i a deixar-se lliscar cap avall per terraplens la superfície dels quals
Va ser orientant-se per una geografia ciutadana ara desconeguda, va travessar el talús d'uns
baixos que es van enfonsar i gairebé la van deixar penjada, va saltar un mur alt on es
va enganxar una de les *perneras de les seves *shorts, que es va obrir d'a dalt a a baix, quedant
retinguda solament per la trinxa, i per un carrer curt i buidada, però inundada per
Els dos pisos de la construcció s'havien
precipitat damunt del sostre dels baixos, que també havia de, haver cedit, encaixant-se
darrere de la porta que ara, amb la paret lleugerament inflada per la pressió, tancava
la tomba on reposaven el seu pare, la seva mare, la germana que havia de casar-se el mes
Va alçar les mans, les va aixafar contra la sòlida fusta i, després, les va ser deixant relliscar
lentament, amb tot el seu cos cedint sobre les seves desvalgudes cames, fins que els seus
genolls van tocar la terra plena de rebles, i tota ella, indiferent al dolor físic, es va prostrar
mentre murmurava:
(13) I els seus llavis van tremolar amb el plor que li desencaixava el rostre, del com s'havia
lliscat la improvisada *mascarilla, i les seves mans, *obstinadamente, seguien esgarrapant la
fusta, on va ser perdent fragments d'ungla fins que la petita veu inerta, que
també plorava, va dir al seu costat:
Dídac l'havia seguit des de la resclosa, havia recorregut com ella els carrers visitats
per la mort, havia saltat muntanyes d'enderrocs i, pel laberint de les *callejuelas,
Perquè ell vivia allí al costat, amb Margarida, la seva
Alba es va abraçar a ell, ho va estrènyer contra si amb un gest desesperat, però va interrompre el
plor que encara nuava la seva gola i es va ser alçant, sostinguda pel cos infantil, de
La van trobar al costat del fogó, després d'entrar a la casa per
un forat del sostre, i encara sostenia a les mans una cullera amb la qual aniria a remoure la
El noi es va abraçar a ella amb un gemec de *bestezuela i la cridava com si ella
estigués dormint i volgués despertar-la, mentre Alba acariciava els seus arrissats cabells
i li deixava esplaiar-se, ara amb els ulls secs, encara que el seu cor se li inflava
Dídac es va aferrar a ella com un nàufrag que s'agarra a un *madero i li va mullar les
Ella va dir:
(15) I mentre li explicava el dels avions, que ell no havia vist perquè estava
sota l'aigua, van sentir un inesperat refilo que els va fer tornar el cap cap a la
I immediatament van veure la gàbia,
Dídac va desprendre les seves mans del coll d'Alba i es *irguió:
La noia, esperançada, es rebregava les mans contra el seu pit per *aquietar el
Com
van ser veient en abandonar la casa i recórrer els enderrocs, entre els cadàvers
humans i també cadàvers de gossos, de gats, i al barri dels camperols, de
Havien
quedat, no obstant això, les gallines, que *cacareaban entre les restes de les tàpies, a
trossos caigudes, o que es pujaven a elles amb eixelebrats *aleteos, entre els fragments de
Tampoc havien mort les
mosques que *zumbaban entorn de les patètiques víctimes que ells ni tan sols podien
Calle després de carrer, d'un extrem a l'altre del poble, Alba i el noi, agafats de la
mà, van ser explorant un escenari que es repetia sense imaginació i pel qual, de tant en tant,
deixaven sentir la trucada de les seves veus *trémulas per si hi havia algú, *agonizante
I sempre
els contestava el silenci, únicament pertorbat per la xiulada dels sortidors que
Perquè
a poc a poc va ser observant que, amb escasses excepcions, on quedava un tros de
paret alçat o les restes d'una *techumbre que es mantenia en equilibri inestable
sobre el buit, l'acció que va desfer les cases havia obrat uniformement; pertot arreu,
els pisos baixos s'haguessin salvat sense el pes de la caiguda dels superiors, que
va rebentar els sostres i els va inundar desigualment d'enderrocs, segons l'altura de l'edifici o
Fins i tot als seus ulls inexperts, allò semblava el resultat d'una vibració prou
poderosa com per esquerdar les parets superiors i en conseqüència
abatre-les, però massa feble com per sacsejar els murs més propers als
No obstant això,
quin tipus de vibració podia haver estat aquella que va copejar a les persones i les
(18) I les preguntes es van ser multiplicant quan van desembocar en la carretera que
travessava els ravals de *Benaura i van veure els cotxes i els camions que havien d'haver-se
immobilitzat en sec i després dels parabrises del qual hi havia tot tipus de persones
desconegudes que mai havien de poder imaginar que moririen en aquell poble per a ells
Es
El propi Dídac va fer ressò
a la seva angoixa preguntant:
Tenia el rostre com escanyat per la por, i la noia es va adonar que el seu
Va dir:
(19) I van tornar a la plaça, on, sota els porxos, hi havia una tenda en la qual venien
Dins, l'amo,
la dependenta i dos clients ocupaven llocs gairebé simètrics a un costat i un altre del
mostrador, sobre el sòl de rajoles grogues, i al fons hi havia un gat blanc amb
Alba va prendre uns pantalons per al noi, uns *shorts per a ella, dues camises de
Es va llevar els parracs que amb prou feines cobrien el seu ventre i els
Ni l'u ni l'altre s'avergonyien
de la seva nuesa, ell perquè era innocent i la noia perquè sempre
Després es van vestir amb la roba neta i es van calçar unes espardenyes d'entre el gran
munt que omplia aquells mateixos porxos, una mica més a baix, on el *alpargatero
(20) I seguidament van entrar en l'armeria per un forat de la part de darrere, on
l'home i algú més jeien sota els enderrocs amb els peus fora, submergits en
un toll d'aigua; van prendre uns prismàtics i es van anar cap a un turó dels afores, no
més elevat que la casa més alta del poble, on estaven els dipòsits, ara molt
baixos de nivell, ja que l'aigua escapava per les esquerdes i inundava els camps
Des d'allà a dalt, Alba va confirmar que el seu poble no havia estat escollit a l'atzar o
A quatre metres de distància, el poble veí, que de fet
I
més lluny, a dotze quilòmetres, encara va poder veure, si ben no amb tanta precisió, l'antiga
últimament
havien construït allí un modest gratacel, de sis pisos, i també sobresortia la torre
Dídac, que estava al seu costat, va dir amb veu molt tènue:
(21) I al cap de vint minuts ja sabien també que els telèfons no funcionaven,
que no hi havia electricitat, i que les emissores de ràdio havien emmudit, ja que
cap d'elles, ni del país ni estrangeres, va acudir a la cita de la seva recerca en el transistor
que van trobar en un racó del dormitori d'una casa del Carrer Ample, on tan sols
Dídac, el rostre del qual es veia cada vegada més trasmudat, va gemegar:
Ella va passar un braç per les seves espatlles en un gest animós i, sense abandonar la petita
ràdio que pensava portar-se, li va dir:
No tenien gana, però Alba sabia que els esperava una jornada molt dura, i estava
(22) I van menjar en una tenda de comestibles de la cantonada del Carrer Major, entre
les lleixes plenes de flascons i llaunes de conserva i sota una vara llarga, carregada de
pernils i de moltes classes d'embotits, que per un extrem s'havia desprès del
Menjaven a poc a poc, per obligació, i les bocades es *atoraban en la seva boca,
necessitaven fer un esforç per empassar-los-hi, fins i tot quan van obrir una ampolla d'aigua
Tots dos tenien l'estómac regirat i el cor
A Alba, ara que s'havia concedit un moment de descans, li preocupava sobretot
el que sempre havia sentit dir a la gent del poble: que després de les guerres i
En *Benaura hi havia més de cinc mil cadàvers, una
bona part d'ells sense enterrar, i s'anirien podrint, fermentant; durant dies i dies,
mesos i mesos, l'aire estaria impregnat per la pudor dels cadàvers, saturat de
gèrmens *pestíferos que ells inhalarien si no es decidien a fugir molt lluny dels llocs
(23) I Alba va prendre un tros de paper de *estraza i una punta de llapis que va trobar en
Dídac li
va preguntar:
Començava a cinc quilòmetres del poble i s'estenia, gairebé
Tindrien,
doncs, l'aigua assegurada durant tot el temps que fos necessari, potser dos o tres
Dídac es va animar:
(24) I quan van haver-hi menjat, van tornar a la carretera, van treure el cadàver d'una
El
noi se sorprenia:
Però no podien demorar-se, perquè Alba volia arribar al bosc aquella nit i ja
Va dir:
–Quan veníem cap a aquí he vist dos *carretones de mà en el magatzem del
(25) I van treure d'entre els enderrocs els dos *carretones, que havien servit per
transportar taulons i materials de construcció, i es van dirigir en primer lloc a la
ferreteria més gran de *Benaura, un local que no tenia pisos damunt i tan sols havia
Amb cordes van fer un entramat en la part de darrere i de davant dels petits
vehicles de dues rodes perquè no caigués gens, i van carregar en ells dues galledes, dues
serres, una *azada, una *azadilla, dos martells i molts claus; unes paelles, unes
graelles, dues olles, dues *potes, quatre gots, sis plats, tot d'alumini, coberts d'acer
(26) I en la caserna de la guàrdia civil, entre el riu i el cementiri, un enorme *caserón
amb planta i pis on hi havia un forat que, des del pati, els va portar fins a l'armeria,
es van apoderar de dues *máusers i dues armes curtes; però després van tenir molt treball
a trobar les municions, que estaven sepultades sota un envà, després del despatx
on el tinent s'havia quedat amb el cap reclinat sobre els braços recolzats en
(27) I en la tenda de comestibles, on van tornar, van agafar conserves de
totes classes, dos pernils, un cistell d'embotits, sis formatges, una caixa de sabó, llet en
També es van portar el llapis amb
el qual Alba havia confeccionat la seva llista, un bolígraf que els va aparèixer en un calaix, i un
(28) I la següent parada va ser davant la farmàcia vella, a la qual van haver de despenjar-se
pel sostre i no sense perill de quedar soterrats, a fi de fer apilament
indiscriminadament d'un munt de medicines que Alba va dir que estudiaria amb ajuda
d'un receptari que va descobrir en el *armarito de la rebotiga, on també hi havia un
(29) I camí de la tenda d'electrodomèstics, se'ls va ocórrer entrar en l'estanc,
davant el qual passaven, i allí es van proveir de caixes de llumins i d'encenedors i
van omplir dues borses amb una *previsora quantitat de paquets de tabac, perquè Alba sabia
També va prendre d'allí
(30) I a l'establiment d'electrodomèstics no van poder entrar de cap manera,
ja que es trobava en els baixos d'una de les cases més altes de *Benaura i estava
totalment envaït pels enderrocs; però no gaire lluny hi havia una *lampistería que els
va permetre proveir-se de llanternes elèctriques de taula i de butxaca i d'un bon grapat de
(31) I llavors es van anar a la tenda de robes on unes hores abans s'havien
vestit, i de les ben satisfetes prestatgeries van ser traient tot el que necessitarien:
mantes, samarretes, calces, calçotets, camises, mitjons, mocadors, pantalons,
Fora,
(32) I per llavors els *carretones estaven ja tan plens que Dídac, malgrat que per als
Alba es va situar,
doncs, entre les vares, i així van ser portant-los un darrere l'altre fins a la sortida del poble,
Però pel camí Dídac va dir:
La noia, que temia que pogués afectar-li veure de nou a la seva mare, va aprofitar
que ja estava enfosquint per contestar-li:
Si per ventura, per guanyar temps, farem una cosa: tu vas
(33) I d'aquesta forma Alba va poder anar sola al veïnat on havia viscut sempre
Va prendre la gàbia on el Nen s'estava adormint, va acariciar la freda galta de
Va estrènyer
suaument la mà plana contra el pany, com si l'acariciés i, *anegada per
un sentiment de tendresa i de pesar, va murmurar:
(34) I després d'haver reordenat la càrrega, que ho necessitava, quan ja gairebé eren
les vuit van emprendre el camí cap al bosc, on no arribarien aquella nit, ja
que era un camí de carro ple de roderes, en les quals, durant les tres hores
Ella davant, tirant, i Dídac darrere,
empenyent, van fer avançar successivament els dos *carretones de quilòmetre en quilòmetre,
Amb l'arribada de la nit, el cel es va encendre en dos llocs diferents, on havien d'estar
cremant pobles, i allò feia més salvatge la foscor per la qual avançaven en
silenci, concentrats en un esforç tan insostenible que, al final, cap a les onze, els
músculs, rebels i massa adolorits per respondre a la voluntat, els van obligar a
(35) I asseguts en una ribera, amb els peus nus i nafrats d'haver caminat
entre enderrocs, van menjar formatge i pomes dels aliments que portaven, i Dídac
va dir:
–Com que de vegades, en el púlpit, el capellà deia que al poble hi havia molts
Alba, el pare del qual havia estat fins i tot a la presó, malgrat no haver assassinat, ni robat
ni estafat mai a ningú, va contestar:
(36) I van estendre una manta a la vora de la ribera, on el sòl era pla sota l'herba,
es van tendir un al costat de l'altre, i es van cobrir amb una altra manta a fi de protegir-se
Dins d'ella bategava un dolor intens
que ara la trobava sense resistència i l'obligava a preguntar-se què pretenia amb aquella
idea d'anar al bosc i si no era ridícul que ella, una noia, volgués seguir vivint
Cap de les seves il·lusions d'adolescent podria realitzar-se en un món buit, en
Tot havia estat escombrat juntament amb les cases i
Només entre elles tenia sentit. Si cap accident o cap malaltia
acabaven amb ella, aniria fent-se major, aniria envellint, sense haver viscut realment,
aclaparada per la tristesa d'una lluita diària i no compensada per una existència que li
pesava ja tant com les pròpies cames, els braços, les parpelles que es tancaven sense
No era possible que, entre tants milions de persones, solament haguessin estat
En algun lloc havia d'haver-hi una altra gent, poca o molta, i la
buscaria immediatament quan li semblés suficientment segur el recórrer sense
(37) I quan es va dormir van començar a turmentar-la malsons recurrents en
les quals tot s'enfonsava i una part d'ella, que lluitava per escapar, sabia que no eren
reals, que la realitat era allò, aquell jeure sobre la terra dura i poc familiar, no la
La va despertar el seu propi gemec, però no prou com para no caure una altra vegada en
mans dels seus perseguidors, que ara s'havien *metamorfoseado en homes i
dones com ella que l'empenyien cap als pantans on els seus peus quedaven
Una segona mutació la va traslladar a la platja plena de cadàvers, de ferits i de
moribunds, que alçaven les mans i s'aferraven a ella entre un gran baluern d'objectes
invisibles i de crits metàl·lics, mentre les aigües que ascendien
Allargant la mà en un gest de rebot, va ensopegar amb un cos dens i aquàtic, l'ona
Però això havia estat al món del somni; aquí, en el camp, quan
va obrir els ulls i va parpellejar, el cel, on ja s'insinuava l'aurora, li va deixar veure que el
El noi, que s'havia anat
desplaçant sobre la manta, dormia amb una respiració tranquil·la, tan #acostar a ella que
les seves cames la fregaven i una mà, necessitada d'una presència amiga, l'abraçava amb
(38) I ja era migdia del matí següent quan van arribar a la boga del bosc amb
l'últim *carretón, i van penetrar en el verdor sense perdre de vista el rierol que ho
però allí, entre els
arbres que anaven espessint-se sobre un sòl de *pinaza, es respirava una atmosfera
fresca, lleugerament humida, omple d'aromes vegetals, d'humus sense *hollar des de la
Hi havia petits clars assolellats i, de tant en tant, pendents brusques, sobtades,
que enfonsaven el torrent i a ells els obligava a pujar de peus i mans, però en conjunt l'ascensió
era suau, plana, animada sovint pel cant d'algun ocell que feia
detenir-se a Dídac amb una pregunta:

(39) I al cap de molta estona, van desembocar a un replà alt, de terra, potser a
dos-cents metres de les roques, on el rierol queia en una petita cascada
transparent i prima, sota la qual el jaç del torrent s'eixamplava entre els alts
Tots dos es van quedar
extasiats, i Dídac va dir:
La noia va mirar el marge cosit d'herbes que penjaven entre les arrels dels
arbres d'a dalt i contra el qual, una vegada net tot, seria relativament fàcil construir
una barraca, però el pendent de damunt potser la fes perillar en dies de forta
(40) I, nus, es van endinsar en l'aigua que solament els arribava als
panxells, i Alba es va asseure per xopar tot el seu cos cobert de suor fins que
Dídac, que s'havia situat sota la cascada, va baixar xipollejant i es va tendir davant ella,
Es va quedar quiet, contemplant com ella es rentava les cuixes, i,
al cap d'un moment, va preguntar:
Alba li va somriure en adonar-se que les seves pròpies paraules ho torbaven, i li va dir:
El noi va assentir i va tornar
Alba, que sempre havia obtingut respostes franques i honestes a la seva casa, ho
va tranquil·litzar:
(41) I aquella tarda, quan ja havien menjat i descansat, van descobrir una cova
no gaire lluny de la cascada, i tots dos es van alegrar, ja que aquella troballa els
Era un forat prou
alt com perquè no haguessin d'ajupir-se i d'uns dos metres i
mitjà de profunditat, on fins i tot hi havia una espècie de banc, una llosa plana
adherida a dues pedres, que indicava molt clarament una ocupació anterior, confirmada
per l'enfosquiment del sostre a conseqüència d'algun foc del com ja no quedava
Alba ho va mirar tot detingudament, va examinar el grossor del sostre de terra, i va dir:
(42) I aquella nit, com sigui que en arribar a baix ja era tarda, es van quedar a dormir
en la boga del bosc, però a partir del matí següent, i durant tres dies, van ser
Ho havien de
traslladar a coll, ja que el bosc era massa dens i de sòl massa
accidentat com per introduir en ell els *carretones, que van haver de deixar en
Ho van col·locar tot a l'interior de la cova, per si plovia, però havien reunit tantes
coses que, malgrat el gran que era, no va bastar perquè, una vegada plena, poguessin dormir
Va ser per aquesta raó pel que, l'última nit, quan ja tot estava a dalt,
(43) I al matí següent van posar a la feina, però van començar per la latrina,
doncs, com va dir Alba:
Amb la *azada i la *azadilla van obrir per tant una rasa a trenta metres de la cova i
van ser amuntegant tota la terra que havien tret a un costat, amb la finalitat de tirar-la
Aquell era un
lloc amb molts ocells, la majoria *pajarillos, i el noi no es cansava de seguir
el seu vol de branca en branca i, sovint, en el sòl, on de vegades es disputaven un
Alba va dir:
La cadernera, dins de la gàbia, que havien penjat d'un sortint d'arrel, estava
*perchado, molt quiet, en una de les dues *cañitas subjectes per filferro i, amb una xiuletada
El noi va vacil·lar un moment, com si reflexionés, i després es va dirigir cap a la gàbia
La cadernera, no obstant això, no es va moure fins a a el cap de dos o tres minuts, en
el moment dels quals va saltar a la *puertecilla, va llançar un refilo i, després de mirar a un costat i a l'altre,
(45) I com sigui que mentre menjaven Alba va pensar que seria convenient aprofitar
els taulons del fons dels *carretones per construir amb ells un sostre, en acabar
van baixar una altra vegada al camí d'a baix amb les serres i altres eines i es van passar gairebé
Ja enfosquia quan, carregats com a mules i amb la roba pegada al cos per la
suor, van travessar el rierol pel pas proper a la cascada i van amuntegar les
fustes al costat de la cova, on la noia va entrar a buscar roba a fi de canviar-se
I estava dins quan Dídac va cridar:
La cadernera havia tornat a la gàbia, on, amb totes les plomes *ahuecadas, es disposava
Alba va dir:
(46) I, encara que havien pujat les fustes amb tant esforç, no van construir la
Eren massa curtes, i a Alba li va semblar que potser seria millor obrir un altre
forat, prop de la cova, i fer-les servir com a prestatgeries per tenir-ho tot ben
Es van posar a treballar amb les *azadas, convençuts que avançarien de pressa, però no
tenien les mans acostumades a treballs d'aquest tipus i aviat van començar a sortir-los
butllofes que els van obligar a prendre-li-ho amb calma mentre no se'ls formessin calls
Va ser durant aquests dies de descans quan Alba va començar a llegir el
Volia saber tant com li fos possible sobre el cos i de
les seves dolències per si algun dia queien malalts, ja que no tenien cap metge al que
(47) I no van acabar, per tant, la segona cova fins a a el cap de més d'un mes,
Pel cel es passejaven gran quantitat
de negres núvols després de les quals s'agitava una tempesta que va descarregar de matinada,
quan els trons, molt propers, els van despertar i van obligar a la noia a sortir
L'endemà seguia plovent, i va ploure durant quatre dies i cinc nits; l'atmosfera
(48) I van traslladar les seves possessions a la cova que havien fet, on ja havien
instal·lat els prestatges, però una part dels comestibles els van deixar amb ells, i Alba
Va calcular que, *racionándolos, tindrien per a
I al mateix temps era poc, perquè en el bosc
solament hi havia gles i pinyes ara que l'estació de les mores i els arboços ja
També hi havia aus, però no disposaven d'armes per caçar-les; una mica
Dídac, que la veia preocupada, li va dir:
A casa tenia un conte que
Si ben moltes d'elles no
s'atrevien a agafar-les; Alba només coneixia els *mízcalos, les *llenegas, els fredolics i els
Primer sortien a buscar-les amb dues bosses de plàstic, i després, quan van veure que en
elles es trencaven i aixafaven, amb una galleda, que gairebé sempre omplien, ja que ella
Van fer tires d'unes
peces de roba i, a la nit, feien rests que penjaven en la cova que els servia de
Encara que no les havien menjat mai, els van semblar bones i a partir de llavors es
Però hi havia poques, o potser ocorria que no sempre sabien
(50) Durant aquells mesos, cada dia connectaven una estona el transistor i escoltaven
els espetecs de l'estàtica, ja que totes les estacions seguien silencioses, com per
De vegades el noi feia preguntes que ella no
esperava, com quan va dir:
Dídac la hi va quedar mirant
I quan ella va assentir, va exclamar amb tota espontaneïtat:
(51) I aleshores ja s'havien organitzat prou com perquè Alba
Ell ja llegia bé, i escrivia,
Gairebé cada dia, doncs,
dedicava una estona a la lectura del llibre de mecànica, una disciplina per la qual tenia
També aprenia amb
facilitat les altres coses que ella li ensenyava oralment,` sense poder ajudar-se dels textos
amb els quals havia estudiat a l'escola i que, per sort, encara tenia frescs en
dibuix, ho feien en
(52) I va anar per aquell temps, mentre els dies s'escurçaven cada vegada més i el fred
Van excavar un
forat de dos pams de profunditat per dues i mitjà d'altura i tres d'amplària i, a partir de l'angle
exterior d'a dalt, van obrir diagonalment una espècie de canal que
donava a l'exterior, ho van revestir amb lloses primes que van haver d'anar a buscar més amunt,
on estava el *roquedal, van pastar fang per tapar les escletxes i, damunt, van clavar una
De nit, dins, amb el foc encès i una manta que penjava de l'entrada,
sempre hi havia una mica de fum, però dormien calents i confortables sobre la *yacija d'herbes
(53) I de bon matí, quan ja no quedaven brases, en despertar-se es
trobaven arraulits l'un contra l'altre, o abraçats, i es quedaven així una bona
Noia i
noi s'havien acostumat a dormir junts des del primer moment, i el contacte dels
(54) I a mitjan gener va caure una nevada que *aquietó la terra i va baixar el cel gairebé
fins a fregar les copes dels arbres, i es van calçar les botes d'aigua, es van posar roba
gruixuda i *corretearon pel bosc, il·lusionats com dos nois; però la neu
No va anar fins llavors quan Alba es va entretenir a classificar les medicines, moltes de
les quals no sabia para què servien malgrat les indicacions dels prospectes que hi havia
Però tenia el llibre per consultar tot allò que no entenia i, a poc a poc,
(55) I l'hivern va ser dur, i llarg, amb gelades persistents i matins molt freds, però
assolellades, en les quals ells s'aplicaven a fer llenya per alimentar el foc de la cova i
una foguera que ara, des de la nevada, tenien perpètuament encesa a dos metres
de la porta, on van buidar tota la brossa i van ampliar el clar per no provocar un
El bosc era verd i misteriós i dels arbres penjaven multitud de gotes que queien
lentament en el silenci d'una vida com suspesa que tan sols ells pertorbaven
amb les seves veus i, Alba, amb les cançons que brollaven dels seus llavis quan, agenollada a la
(56) I abans de la primavera van tenir un dia desgraciat, que mitjà va immobilitzar a la
En anar a aixecar-se, després d'una caiguda des de l'alt
del marge, on havia relliscat, la cama esquerra no li va respondre i es va adonar que
sota la pell tenia una protuberància, com si des de dins algú estigués
De seguida va comprendre que s'havia trencat la tíbia i, sense moure's, va cridar a Dídac perquè
Allí mateix, prop del torrent i
davant el rostre preocupat del noi, va buscar l'article «fractures», va estudiar un gràfic
de la cama i, sense perdre temps, va esquinçar les camises per fer amb elles una espècie de
Amb les dents atapeïdes, ja que l'operació era dolorosa, va ser enfonsant l'os
que sobresortia fins que els dos extrems van tornar a coincidir i, amb la cama
tendida, va fer que Dídac la hi emboliqués atapeïdament des de sota el genoll fins a
Llavors li va fer serrar dues fustes petites sobre les quals, una vegada
(57) I allí va estar més de vint dies sense moure's, abrigant secretament el temor d'haver
Dídac, que ara havia d'ocupar-se del menjar i del foc, va tallar amb paciència un
de les galledes de plàstic per convertir-ho en una espècie de *palangana on ella podia
fer les seves necessitats sense haver d'alçar-se massa, i després va tallar i va polir dues
crosses utilitzant dues branques en forma de forqueta, prou resistents com
Mai s'allunyava massa, per si ella li necessitava, però Alba era sofridora i s'entretenia
De vegades,
(58) I quan ella va començar a sortir, amb les crosses que substituïen a la cama malalta,
Però ella únicament
*trastabilló les dues primeres vegades, més que per un altre motiu per culpa de la cama sana
En
l'altra feia dies que sentia una picor tan molesta que de bona gana s'hagués tret
els draps per poder gratar-se, i ella ho resistia com havia resistit el dolor de les primeres
nits, de la mateixa manera com s'havia sobreposat al traumatisme d'aquell altre dia,
ara li semblava tan llunyà en el temps, quan es va trobar amb el poble destruït, la
(59) I el primer dia que va posar el peu en el sòl i va donar uns *cautelosos passos, encara amb
una crossa per si era necessari, va veure que havia fet un bon treball i que l'os
Es va arrencar les benes i les fustes i els dos, ella i Dídac, es van quedar mirant llarga
El noi va dir:
Però ella, tocant-se a


Entradas relacionadas: