Castellano

Semàntica: el significado

La semàntica es la ciencia que estudia el significado de las palabras. El significado es el resultado de la relacion que se establece entre un objeto real y el nombre que le damos. Se distinquen so tipos de significado:

Denotación: Es el significado objetivo que tiene una palabra que comparten todos los hablantes

Connotación: Es el signidicado subjetivo que se añade a una palabra por razones culturales, sentimentales...

2. Relaciones semánticas

2.1 Monosemia

Aun significante le corresponde un solo significado SGTE₁ = SGDO₁

Ventajas: No hay possibilidad de confusion./ Desventajas: que tendriamos que tener mas palabras.

2.2 Polisemia

Aun significante le corresponden 2 o mas significados.

Ventajas: Economia lexica./ Desventajas: Possibilidad de confusion

2.3 Homonimia

SGTE { SGDO₁ SGDO₁ }             Existen dos tipos de palabras homonimas:

Homografas: Se escriben y se pronuncian igual

Homofonas: Se pronuncian igual pero se escriben diferente

2.4 Sinonimia

A un solo significado le corresponden mas de un significante.

Sinonimos totales: Son intercambiables en todos los contextos ( oftalmologo/oculista )

Sinonimos parciales: Intercambiables en algunos contextos.

2.5 Antonimia

Es la oposicion del significado:

Complementaria: La afirmacion de una implica la negacion del otro. Vivo/Muerto

Recíproca: La afirmacion de una implica la existencia del otro. Padre/Hijo

Gradual: Entre los antonimos, se puede establecer un grado intermedio.

2.6 Composicion

Lex + Lex. Se distinguen dos tipos de composicion:

Composicion perfecta: Quando estan unidos ortograficamente los lexemas

Composicion Imperfecta: Quando hay un espacio en blanco o un guion entre los lexemas.

3 Parasintesi

Que tenga un lex + lex + sufijo . Ex barriovajero ( barrio : lex) (vaj: lex) ( ero: suf)

SI se escoje el lexema y el sufijo, i existe como palabra es una derivacion si no existe es una parasintesis.

4.3 Causas del cambio semantico

La lengua como instrumento de comunicacion es la sometida a cambios, moderaciones, derivaciones provocadas de su evolucion y de su uso habitual.

Historicas: La aparicion de nuevos objetos, las innovaciones tecnologicas etc, provocan bien la aparicion de nuevas palabras o bien la adaptacion de otras ja existentes.

Sociales: Las desigualdades economicas, los comflictos sociales o xenofogos.. hacen que algunas palabras tengan un sentido peyorativo

Psicologicas: Quando una palabra no resulta psicologicamente adecuada ( tabú), la substituimos po otra que nos parece aceptable ( euferismo)

Tabú de superstición: Associado a creencias religiosas. (ej demonio)

Tabú de delicadeza: Associado a defectos fisicos, a la muerte. (ej. muerte)

Tabú de decencia: Associado a necessidades fisiologicas, sexualidad.

4.4 Mecanismos del cambio semàntico

1 Metafora

Consiste en nombrar un objeto con el nombre de otro en el que se parece.

Antropomorfica: Designas objetos con nombres de partes dek cuerpo ( ej pie de la cama)

Zoomorficas: Designas cualidades humanas con nombres d'animales (ej listo como un lince)

Sinestesicas: Consisten en mezclar sensaciones

2 Meronimia

Consiste en designar un objeto con el nombre de otro con el que guarda una relacion de aproximidad

Proximidad espacial: Pies de la cama, cuello de la camisa

Origen geografico: Viene del pais de creacion o region (ej vino de la rioja)

Por el nombre del autor: Guillotina

3 Etimologia popular

Dos palabras que por su parecido fonetico pueden confundir sus significados ( Honrado/ honesto o canalon/canelon)

Por creencias populares se atribuyen un nuevo significante a una palabra. (vagabundo / vagamundo)