La Biblia y la Épica Griega: Textos Sagrados y Literatura Clásica

La Biblia: Texto Sagrado del Judaísmo y el Cristianismo

La Biblia es el conjunto de libros canónicos del judaísmo y el cristianismo. Es una compilación de documentos que originalmente estaban separados, escritos primero en hebreo y arameo, y después en griego (Nuevo Testamento). Los primeros libros corresponden al Antiguo Testamento, denominados Tanaj por los judíos, seguidos por el Nuevo Testamento. El pueblo judío se identifica con el Tanaj, al que nunca denominó Antiguo Testamento. La Biblia, tal como la conocemos hoy, fue consolidada en el Concilio de Hipona. Fue escrita a lo largo de aproximadamente 1000 años y ha sido traducida a más de 2000 lenguas, siendo el libro con mayor difusión en el mundo. Para los creyentes, la Biblia es la palabra de Dios, ya que consideran indudable que su escritura se realizó por inspiración divina.

Los Libros de la Biblia

Antiguo Testamento

Se reconocen diferentes tipos de estilos:

• Textos narrativos: Gran parte son narraciones que relatan acontecimientos históricos.
• Textos legales.
• Textos proféticos.
• Textos gnómicos.

Nuevo Testamento

Libros que lo componen:

• Los cuatro evangelios canónicos: En la Biblia, corresponden a los apóstoles San Mateo, San Marcos, San Lucas y San Juan. Todos fueron escritos en griego, excepto el de San Mateo, que está escrito en arameo. Los escritores eran originalmente desconocidos. Se escribieron en la segunda mitad del siglo I d.C. Tratan sobre la vida, doctrina y milagros de Jesús.
• Los Hechos de los Apóstoles.
• 14 epístolas de San Pablo.
• Siete epístolas católicas.
• Apocalipsis.

La Creación Literaria en Grecia

Se caracteriza por su sentido de mesura, la sujeción a una norma y el seguimiento de un método. Las obras se refieren a la mitología, dioses, héroes, etc. La lengua empleada era la griega.

La Poesía Épica Griega

Nacimiento de la Épica

La tradición oral cuenta las hazañas de un héroe y es obra de un aedo que ya ha escuchado antes esa obra. Los rasgos esenciales de esta poesía son:

• Temas mitológicos.
• Lengua arcaica y artificial.
• Fórmulas épicas.
• Un solo tipo de verso.

Homero

Homero es el autor de las dos obras más importantes de la épica griega:

Ilíada

Ofrece 24 cantos que narran un episodio del décimo año de la Guerra de Troya. Su tema principal es la cólera de Aquiles. Tiene una estructura lineal. Características:

• Unidad de la obra: cantar la cólera de Aquiles.
• Acción como centro de atención del creador.
• Tensión narrativa.
• Empleo del epíteto épico o comparaciones.
• Los dioses toman partido.

La Odisea

Relata en 24 cantos el regreso de Ulises a su patria, que dura 10 años. El eje narrativo cuenta las aventuras de un héroe que sufre el acoso de Poseidón y goza de la protección de Palas Atenea. Estructura:

• Telemaquia: El hijo de Ulises busca noticias de su padre en el palacio.
• Verdadera odisea: Aventuras marinas del héroe para vencer los obstáculos que le impiden volver a casa.
• Venganza en Ítaca: Muerte, a manos de Ulises y de su hijo, de los pretendientes de su esposa.