Características y Rasgos Lingüísticos de las Hablas Andaluzas

Características básicas de las hablas andaluzas y meridionales

Las llamadas hablas meridionales se formaron a raíz de la expansión del castellano por el sur de la Península. Sus rasgos lingüísticos poseen una gran vitalidad, pues muchos de ellos ascienden por La Mancha y llegan incluso hasta el sur de Madrid. Las hablas meridionales son las siguientes: el andaluz, el extremeño, el murciano y el canario.

El andaluz posee una variada riqueza, donde se mezclan rasgos castellanos, leoneses, aragoneses y catalanes con múltiples arabismos y arcaísmos. Dentro de Andalucía se suelen distinguir dos amplias zonas:

• Zona occidental: desde Málaga hasta Huelva.
• Zona oriental: desde Córdoba hasta Almería.

En ambas zonas se produce la aspiración de la -s final, que puede llegar a perderse. Sin embargo, la zona occidental no distingue entre singular y plural, mientras que la oriental diferencia el singular del plural mediante la abertura vocálica (apertura mayor o menor de la vocal final).

Rasgos fonéticos principales

• Seseo o ceceo: Igualación de los fonemas /s/ y /θ/.
• Articulación coronal o predorsal: De la /s/ en oposición a la /s/ apical del español estándar.
• Aspiración o pérdida: Relajación de la -s en posición implosiva (final de sílaba) y de otros fonemas consonánticos implosivos.
• Yeísmo: Consiste en la igualación entre los sonidos de la ll y la y.
• Pérdida de fricativas: Especialmente de la -d- intervocálica o ante -r.
• Neutralización: Alternancia de l y r en posición implosiva (final de sílaba).
• Aspiración de la j /x/: Fricativo velar o linguovelar sordo.
• Aspiración de h- inicial: Procedente de la antigua f- inicial latina (menos frecuente y socialmente admitida).
• Cierre vocálico: El fonema vocálico e se cierra un grado en i.
• Desafricación: Pérdida del carácter africado de la ch.

Rasgos morfosintácticos y léxicos

• Tendencia a la elisión: Fusión de palabras.
• Diminutivos: Preferencia por los sufijos -illo/-illa e -ico/-ica.
• Posesivos: Desaparición del "de" de posesión.
• Ausencia de leísmos, laísmos y loísmos.
• Uso de ustedes: En la parte occidental de Andalucía se sustituye "vosotros" por "ustedes", sin su valor habitual de cortesía.
• Desdoblamiento fonológico: En el andaluz oriental, para la formación del plural.
• Vitalidad léxica: Gran capacidad para crear nuevas palabras.
• Riqueza expresiva: Abundante cantidad de expresiones y palabras propias de diverso origen, con significados específicos que varían respecto a otras zonas.