Claves de la Concordancia Sujeto-Verbo y Perífrasis Verbales en Español
Concordancia entre Sujeto y Verbo
Casos de concordancia correcta y anómala
Ejemplo 1: Partitivos con especificador
{Un tercio de los nuevos maestros de Madrid} aún no tiene destino.
- Análisis: La concordancia es correcta.
- Tipo de concordancia: Se aplica la concordancia gramatical (en singular), ya que el núcleo del sujeto es "tercio", que es singular.
- Alternativa: También sería correcta la concordancia ad sensum (según el sentido), en plural: "Un tercio de los nuevos maestros [...] tienen destino", aludiendo a "los nuevos maestros".
Ejemplo 2: Partitivos y atribución
La mitad de las mujeres multimillonarias es china.
- Análisis: La construcción es anómala. Cuando un sujeto con un partitivo (como "la mitad") lleva un atributo, la concordancia debe ser en plural.
- Corrección: La mitad de las mujeres multimillonarias son chinas.
Ejemplo 3: Colectivos con especificador
{Una multitud de jóvenes} bailaron al ritmo de Trulala.
- Análisis: La concordancia es correcta.
- Tipo de concordancia: Se aplica la concordancia ad sensum (en plural), centrada en el significado colectivo de "jóvenes".
- Alternativa: También sería correcta la concordancia gramatical (en singular) con el núcleo "multitud": "Una multitud de jóvenes bailó...".
Ejemplo 4: Colectivos sin especificador
{Multitud de fieles} acompaña a la Virgen de las Hueras.
- Análisis: La construcción es anómala. Cuando un sustantivo colectivo como "multitud" aparece sin determinante ("un/una"), se comporta como un modificador y deja de ser el núcleo del sujeto. Por tanto, el verbo debe concordar con el sustantivo plural ("fieles").
- Corrección: Multitud de fieles acompañan a la Virgen de las Hueras.
Ejemplo 5: Colectivos como unidad
{El ejército keniano} controla buena parte del centro comercial.
- Análisis: La concordancia es correcta.
- Explicación: Los sustantivos colectivos (como "ejército"), aunque se refieren a un conjunto de individuos, concuerdan en singular (tercera persona) cuando funcionan como un todo unificado y no están separados del verbo por un inciso.
Identificación y Valor de las Perífrasis Verbales
Análisis de estructuras verbales
Ejemplo 1: Verbo + Infinitivo sustantivado
Prefiero asumir retos colectivos y no individuales.
- Análisis: No es una perífrasis verbal.
- Explicación: El verbo principal es "prefiero". El infinitivo "asumir" no funciona como verbo, sino como un sustantivo que actúa como complemento directo.
- Comprobación: Se puede sustituir por un pronombre o un sintagma nominal:
- Lo prefiero.
- Prefiero eso.
- Prefiero que se asuman retos colectivos.
Ejemplo 2: Perífrasis modal
El estrés y el nerviosismo pueden haber afectado a Bale.
- Análisis: Sí es una perífrasis verbal.
- Estructura: Se trata de una perífrasis verbal de infinitivo, formada por el verbo auxiliar poder + el infinitivo compuesto haber afectado.
- Valor: Aporta un significado modal de posibilidad.
- Comprobación: El infinitivo mantiene su naturaleza verbal y no puede ser sustituido por un pronombre (*El estrés y el nerviosismo lo pueden). El conjunto "pueden haber afectado" funciona como el núcleo del predicado.
Ejemplo 3: Perífrasis aspectual
Lo que nos está sucediendo forma parte del plan de destrucción de la educación pública.
- Análisis: Sí es una perífrasis verbal.
- Estructura: Es una perífrasis verbal de gerundio, formada por el verbo auxiliar estar + el gerundio sucediendo.
- Valor: Tiene un valor aspectual durativo o progresivo (indica una acción en pleno desarrollo).
- Comprobación: El gerundio funciona como verbo y no admite sustitución por adverbios (*Lo que nos está así). La perífrasis puede reducirse a una forma verbal simple sin perder el significado central: "Lo que nos sucede...".