Código ISM (IGS): gestión de la seguridad en buques

Otras materiasActualizado el 7,23 KB

Resumen

Este documento resume el Código Internacional de Gestión de la Seguridad (ISM, o IGS). Incluye la validez de los certificados DOC y SMC, los intervalos de auditorías internas y externas y los certificados provisionales. También explica los objetivos del código, la responsabilidad del capitán, las garantías de la compañía y los requisitos del sistema de gestión de la seguridad.

Puntos clave

  • El DOC y el certificado de gestión de la seguridad tienen una validez de 5 años.
  • Las auditorías internas a la compañía y a los buques se realizan dentro de 12 meses.
  • Las auditorías externas a la compañía se realizan cada año; las externas a los buques, cada 2.5 años.
  • El certificado provisional de gestión de la seguridad se da a un buque por 6 meses, y el DOC provisional a una compañía por 12 meses.
  • El código ISM se aplica a buques de pasaje y a petroleros, quimiqueros, gaseros, graneleros y otros buques de carga de arqueo bruto igual o superior a 500.
  • El capitán debe implantar y fomentar los principios de la compañía, dar órdenes claras, verificar las medidas y revisar periódicamente el sistema de gestión.
  • El nombre y el contacto del DPA deben estar publicados en la oficina y en los buques.

Ponte a prueba

Código Internacional de Gestión de la Seguridad (ISM)

Prueba ISM (IGS)

  1. ¿Cuál es la validez del certificado DOC (Document of Compliance)? 5 años
  2. ¿Cuál es la validez del Certificado de Gestión de la Seguridad? 5 años
  3. Las auditorías internas a la Compañía se realizan cada: Dentro de 12 meses
  4. Las auditorías internas a las naves se realizan cada: Dentro de 12 meses
  5. Las auditorías externas a la Compañía se realizan cada: 1 año
  6. Las auditorías externas a las naves se realizan cada: 2.5 años
  7. El Certificado provisional de la Gestión de Seguridad se le otorga a una nave por: 6 meses
  8. El DOC (Document Compliance) provisorio se le otorga a una Compañía por: 12 meses

Preguntas sobre el ISM (IGS)

  1. Sistema de gestión ISM no requiere establecer la responsabilidad y autoridad del capitán. Falso
  2. Las Políticas de una Compañía deben estar publicadas en la oficina, pero no en los buques. Falso
  3. El nombre y contacto del DPA (Designated Person) debe estar publicado en la oficina y los buques. Verdadero
  4. Sistema de Gestión ISM aplica a todo buque de más de 500 TRG y en viaje internacional. Verdadero
  5. "Pruebas objetivas": información, registro o exposición de hechos de carácter cuantitativo o cualitativo. Verdadero
  6. El DPA (Persona designada) es el responsable del sistema de gestión. Verdadero

Desarrollo (ISM)

1. Código ISM (International Safety Management)

El código ISM o en español IGS (Código Internacional de Gestión de la Seguridad operacional del buque) es aplicable a los buques que se indican a continuación, cualquiera que sea su fecha de construcción:

  1. Buques de pasaje, incluidas las naves de pasaje de gran velocidad, a más tardar el 1 de julio de 1998;
  2. Petroleros, buques quimiqueros, buques gaseros, buques graneleros y naves de carga de gran velocidad de arqueo bruto igual o superior a 500 a más tardar el 1 de julio de 1998; y otros buques de carga y las unidades móviles de perforación mar adentro de arqueo bruto igual o superior a 500 a más tardar el 1 de julio de 2002.
  3. El presente capítulo no será aplicable a los buques de Estado destinados a fines no comerciales.

2. Objetivo del Código ISM

El Código internacional de gestión de la seguridad tiene por objeto garantizar la seguridad marítima y que se eviten tanto las lesiones personales o pérdidas de vidas humanas como los daños al medio ambiente, concretamente al medio marino, y a los bienes. Los objetivos de la gestión de la seguridad de la compañía abarcarán, entre otras cosas:

  1. Establecer prácticas de seguridad en las operaciones del buque y en el medio de trabajo;
  2. Evaluar todos los riesgos señalados para sus buques, su personal y el medio ambiente, tomar las oportunas precauciones; y
  3. Mejorar continuamente los conocimientos prácticos del personal de tierra y de a bordo sobre gestión de la seguridad, así como el grado de preparación para hacer frente a situaciones de emergencia que afecten a la seguridad y al medio ambiente.

3. Responsabilidad y Autoridad del Capitán

La compañía determinará y documentará las atribuciones del Capitán en el ejercicio de las funciones siguientes:

  1. Implantar los principios de la compañía sobre seguridad y protección ambiental;
  2. Fomentar entre la tripulación la aplicación de dichos principios;
  3. Impartir las órdenes e instrucciones pertinentes de manera clara y simple;
  4. Verificar que se cumplen las medidas prescritas, y
  5. Revisar periódicamente el IGS e informar de sus deficiencias a la dirección en tierra.

4. Responsabilidades de la Compañía (ISM)

  • Prácticas de seguridad en las operaciones del buque y en el medio de trabajo
  • Evaluar riesgos señalados para el buque, personal y medio ambiente
  • Mejora continua del personal a bordo y en tierra sobre gestión de seguridad

5. Prescripciones de orden funcional SGS (Sistema de Gestión de Seguridad) (ISM)

  • Principios sobre seguridad y protección al medio ambiente
  • Instrucciones y procedimientos de seguridad y protección medioambiental
  • Niveles definidos de autoridad
  • Procedimientos de notificación de accidentes y casos de incumplimiento
  • Procedimientos de preparación para situaciones de emergencia
  • Procedimientos para efectuar auditorías internas y evaluaciones de gestión

6. Responsabilidad y Autoridad del Capitán (ISM)

  • Implantar los principios de la compañía sobre seguridad
  • Fomentar la aplicación de dichos principios
  • Impartir órdenes de manera clara y simple
  • Verificar que se cumplan las medidas prescritas
  • Revisar periódicamente el SGS e informar sus deficiencias a la dirección en tierra

7. Garantías de la Compañía para el Capitán (ISM)

  • Este capacitado
  • Conoce perfectamente el SGS
  • Cumple con la asistencia necesaria para cumplir sus funciones de manera satisfactoria.

8. Mantenimiento del Buque y Equipo (ISM)

La compañía se deberá asegurar de que:

  • Se efectúen inspecciones con la debida periodicidad
  • Se notifican todos los casos de incumplimiento y, se conocen sus causas
  • Se tomen medidas correctivas
  • Se conservan los expedientes de dichas actividades

Con respecto a la documentación:

  • Se dispone de documentos actualizados
  • Las modificaciones de documentos son revisadas y aprobadas
  • Se eliminan sin demora los documentos que no estén vigentes

9. Certificación Provisional (ISM)

Cuando:

  • Una compañía se establezca por primera vez
  • Vayan a añadirse nuevos tipos de buque a un documento de cumplimiento existente
  • A los buques nuevos
  • Cuando una compañía se hace cargo de la explotación de un buque nuevo
  • Cuando un buque cambia de pabellón

Como: (Un certificado provisional de gestión de la seguridad podrá expedirse después de verificar que)

  • El documento de cumplimiento, o el documento provisional de cumplimiento, corresponde al buque de que se trate
  • Se ha evaluado durante la auditoría previa a la expedición del documento de cumplimiento
  • La compañía tiene previsto realizar una auditoría interna del buque en el plazo de tres meses
  • El capitán y los oficiales están familiarizados con el sistema de gestión de la seguridad y con las medidas previstas para su aplicación
  • Se han dado las instrucciones que se consideran esenciales antes de hacerse a la mar
  • Se ha facilitado la información pertinente sobre el sistema de gestión de la seguridad en el idioma o los idiomas de trabajo que comprende el personal del buque.

Descargar

PDF Word HTML

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura el certificado provisional de gestión de la seguridad?

Se otorga a una nave por 6 meses. El DOC provisional se otorga a una compañía por 12 meses.

¿Cuál es el objetivo del código ISM?

Garantizar la seguridad marítima y evitar lesiones personales, pérdidas de vidas humanas, daños al medio ambiente marino y daños a los bienes.

¿Quién es el DPA?

Es la persona designada (Designated Person), que según el texto es responsable del sistema de gestión. Su nombre y contacto deben publicarse en la oficina y en los buques.

Ponte a prueba

Tarjetas de repaso

Pulsa una tarjeta para ver la respuesta.

Test

1. ¿Cuánto tiempo es válido el DOC?
2. ¿Cada cuánto se hacen las auditorías internas a la compañía?
3. ¿Cuánto dura el certificado provisional de gestión de la seguridad de una nave?
4. ¿Qué debe publicarse en la oficina y en los buques?
5. ¿A qué buques se aplica el código ISM por arqueo bruto de 500 o más?
6. ¿Qué debe hacer el capitán según el código ISM?

Preguntas generadas con IA a partir del documento: comprueba las respuestas con el texto.