Conceptos Fundamentales de Lingüística y Teoría del Texto

Las Variedades Lingüísticas

Geográficas o Diatópicas

Dependen del lugar de origen del hablante. Cada una de estas variedades, propias de una zona, se denomina dialecto.

Sociales o Diastráticas

Dependen del grupo social al que pertenece el hablante. Cada variedad social se denomina sociolecto. Según el nivel de instrucción, se diferencian niveles de uso: culto, medio o vulgar.

Funcionales o Diafásicas

Dependen de la situación comunicativa. Las variedades funcionales se denominan registros.

El Registro

Generalmente, se distinguen dos tipos: el formal y el informal. El grado de formalidad o informalidad depende de determinados factores:

• El tema.
• La relación entre el emisor y el receptor.
• La finalidad de la comunicación.
• El canal.

Propiedades del Texto

La Adecuación

Es la propiedad del texto por la cual este se adapta a la situación comunicativa, de acuerdo con los siguientes factores:

• El tema del que se trata.
• La relación entre los interlocutores.
• La finalidad de la comunicación.
• El medio o canal empleado.

La Coherencia

Es la propiedad del texto que le da unidad y permite que el destinatario comprenda tanto su contenido como su intención. Un texto coherente debe contener:

• Un tema central.
• Una estructura organizada.
• Relaciones lógicas entre sus partes.

La Cohesión

Es la propiedad del texto por la cual los elementos gramaticales que lo forman están conectados y relacionados entre sí.

Los Conectores Discursivos

Son un mecanismo de cohesión. Algunos tipos son:

• Aditivos: asimismo, además.
• Ejemplificativos: así, por ejemplo.
• Explicativos: es decir, o sea.
• Adversativos: no obstante, por lo contrario.
• Consecutivos: así pues, en consecuencia.
• Ordenativos.
• Recapitulativos: en conclusión, en resumen.

Los Elementos de la Narración

Los Personajes

Se clasifican en:

• Principales:
  • El protagonista es el personaje principal.
  • El antagonista presenta dificultades al protagonista.
• Secundarios: Su función es acompañar a los personajes principales y completar sus acciones.

Según su complejidad, pueden ser:

• Planos: Son menos complejos y no evolucionan.
• Redondos: Poseen características individuales y evolucionan a lo largo del relato.

El Marco Narrativo

• El espacio: Es el lugar donde suceden los acontecimientos.
• El tiempo: Es el momento en el que sucede la historia. Se distingue entre:
  • Tiempo externo: Es la época en que se producen los acontecimientos.
  • Tiempo interno: Es la duración de los acontecimientos desde que se inician hasta que acaban.

El Narrador

• Narrador interno: Es un personaje de la historia y participa en los hechos, ya sea como personaje principal o como testigo.
• Narrador externo: Cuenta lo que ha sucedido a otros sin participar en los hechos. Puede ser un narrador observador o un narrador omnisciente.

La Descripción

Es la representación, mediante el lenguaje, de las características de una realidad.

Tipos de Descripción según la Intención

• Objetiva: El emisor ofrece una visión fiel a la realidad, sin incluir valoraciones. Las descripciones técnicas deben ser objetivas.
• Subjetiva: El emisor muestra la realidad tal y como la ve él y combina la información con sus impresiones y valoraciones.

Tipos de Descripción según el Objeto

• Estáticas: Se describe una realidad estable, sin acción.
• Dinámicas: Se describe una realidad en movimiento.

Rasgos Lingüísticos de la Descripción

• Predominio de la función referencial, aunque en las descripciones subjetivas pueden estar presentes la expresiva y la poética.
• Abundan los grupos nominales integrados por sustantivos (que nombran la realidad descrita y sus partes) y adjetivos (que informan acerca de sus propiedades).
• Los verbos son poco frecuentes.
• En ocasiones, se emplean recursos literarios como personificaciones.

La Descripción Técnica

Son textos que tienen como finalidad informar fielmente y de forma clara sobre los elementos o partes de algo y sobre sus propiedades o características.

Características

• Se emplea un lenguaje denotativo. Se busca representar fielmente lo que se describe, sin valoraciones personales.
• Se emplea un lenguaje especializado en el que abundan los términos técnicos o tecnicismos.
• Presentan un orden lógico.
• Suelen ir acompañadas de imágenes.

La Exposición Divulgativa

Tiene como finalidad poner a disposición de un público no experto determinados conocimientos especializados.

Características

• Mayor presencia de la función apelativa.
• Predominio del lenguaje común, sin demasiados tecnicismos.
• Uso de un registro formal pero cercano.
• Alternancia de un lenguaje objetivo con expresiones valorativas.