Como estaba constituida la familia en Roma

1.1Romanum imperium a Rómulo exordium habet,

1.2Condita civitate, quam ex nomine suo Romam vocavit, haec fere egit.Multitudinem finitimorum in civitatem recept, centum ex senioribus legit quos senatores nominavit propter senectutem. Tum ,cum uxores ipse et populus sus non haberent , invitavit ad spectaculu ludorum vicinas urbi Romae nationes atque earum virgines rapuit. Et cum orta súbito tempestate non comparuisset,

1.3Postea Numa Pompilius rex creatus est qui bellum quidem nullum gessit, sed non minus civitati quam Romulus profuit. Nam et leges Romanis moresque cconstituit et annum descripsit in decem menses et infinita Romae sacra ac templa constituit. Morbo decessit quadragesimo et tertio imperii annno.

1.4 Huic successit Tullus Hostilius. Hic bella reparavit, Albanos vicit, Veientes et Fidenates bello súperávit , urbem ampliavit, adiecto Celio monte. Cum triginta et dúos annos regnasset, fulmine ictus cum domoo sua arsit.

1.5Post hunc Ancus Marcius, Numae es filia nepos, suscepit imperium. Contra Latinos dimicavit, Aventinum montem civitati adiecit et laniculum condidit. Vicésimo et quarto anno imperii morbo perrit.

1.6Deinde regnum Priscus Tarquinius accepir. Hic numerum senatorum duplicavit circum Romae aedificavit, ludos Romanos instituit, qui ad nostram memoriam permanent. Primus triumphans urbem intravit. Muros fecit et cloacas , Cpitolium inchoavit. Tricésimo octavo imperii anno per Anci filios occisus est.

1.7Post hunc Servius Tullius siscepit imperium, genitus ex nobili fémina, captiva tamen et ancilla. Hic quoque Sabinos subegit, montes tres urbi adiunxit,fossas circum murum duxit. Primus ómnium censum ordinavit ,qui adhunc per orbem terrarum incognitus erat. Occisus est scelere sui Tarquinii Superbi,filii eius regís, cui ipse successerat,et filiae, quam Tarquinius habebat uxorem.

1.8 L. Tarquinius Superbus, septimus atque ultimus regum, Ardeam oppugnans imperium perdidit. Nam cum filius eius Lucretiam stuprasset eaque de iniuria marito et patri et amicis questa fuisset, in ómnium conspectu se occidit. Propter quam causam Brutus, parens et ipse Tarquinii, populum concitavit et Tarquinio ademit imperium, Mox exercitus quoque eum, qui civitatem Ardeam cum ipso rege oppunabat, reliquit; veniensque ad urbem rex portis clausis exclusus est, cumque imperasset anoos quattuor et viginti cum uxore et liberis suis fugit.

1.11 Secundo quoque anno iterum Tarquinius ut reciperetur in regnum bellum Romanis intulit, auxilium ei ferente Porsenna, Tusciae rege, et Romam paene cepit. Verut tum quoque victud est. Tertio annos post reges exactos Tarquinius, cum suscipi non posset in regnum neque ei Porsenna, qui pacem cum Romanis fecerat, praestaret auxilium, Tusculum se contulit atque ibi per quattuordecim annos privatus cum uxore consenuit.

1.16 C. Fabio et L Virginio trecenti nobiles homines, qui es Fabia familia erant, contra Veientes bellus soli susceperunt , Promittentes senatui et pópulo per se omne certamen implendum (esse). Itaque profecti , omnes nobiles et qui singuli magnorum exercituum duces ese debernt , in proelio concidernut. Unus omnino superfuit ex tanta familia, qui propter aetatem puerilem duci non potuerant ad pugnam.

2.2 T etiam Quintius Cincinnatus Praenestinos, qui usque ad urbis Romae portas cum bello venerant , persecutus ad flumen Alliam vicit, octo civitates , quae sub  ipsis agebant , Romanis adiunxit , ipsum Praeneste adgressus in deditionem accepit.

2.5 T Quintius  dictator adversus Gallos , qui ad italiam venerat , missus est. Hi ab urbe quarto miliario trans anienem fluvium consederant. Ibi L. Manlius provocatem Gallum occidit, et sublato torque áureo colloque suo inposito in perpetuum Torquati et aibi et posteris cognomen accepit.

2.6 Quídam ex Gallis unum ex Romanis provocavit. Et cum processisset armatus, corvis ei supra dextrum bracchium sedit. Mox commissa adversum Gallum pugna ídem corvus alis et unguibus Galli oculos verberavit, ne rectum posset aspicere . Ita a tribuno Valerio interfectus est. Corvys con solum cictoriam ei , sed etiam nomen dedit. Nam postea ídem Corvinus est disctus.

1.1El Imperio romano tiene su origen con Rómulo , el cual , hijo de Rea Silvia y Marte fue engendrado con su hermano Remo en un solo parto.

1.2 Fundada la ciudad, la llamo Roma por su nombre , hizo mas o menos estas cosas. Recibió una multitud de vecinos en la ciudad, eligió a 100 de los mas ancianos , a los cuales llamo senadores a causa de su vejez. Entonces como el mismo y su pueblo no tuvieron esposas imitó aun espectáculo de juegos a las naciones vecinas a la ciudad de Roma  y rapto a sus doncellas . Y como originada de repente una tempestad , no hubiese aperecido, en el año trigésimoséptimo de su reinado se creyó que había ascendido a los dioses y fue consagrado.

1.3 Después Numa Pompilio fue nombrado rey , el cual , sin duda no provocó ninguna guerra , pero no fue menos útil a la ciudad que Rómulo. Pues estableció leyes y costumbres para lso romanos y distribuyó el año en 10meses , e intuyó en Roma infinitos astros y templos sagrados. Murió de enfermedad en el 13 año de su mandato.

1.4 Tulio Hostilio sucedíó a este, este preparó las guerras , venció a los albanos, separó a los regentes y Fidenates en la guerra, amplió la ciudad analucio el  monte Caelio. Como hubiese reinado durante 32 años , ardió con su con su cosa golpeado por un rayo.

1.5 Después de este tomo el poder Anco marcio, nieto de Numa por parte de su hija. Lucho contra los latinos, añadió el monte auentino a la ciudad y fundo el Jani culo. Murió de enfermedad en el vigésimo cuarto año de su mandato.

1.6 Luego tomó el poder Tarquinio Prisco, este dupluco el numero de senadores , edifico un circo en Roma, institiyo a los juegos romanos que permanecen en nuestra memoria . Entro en la ciudad triunfante el rpimero. Hizo murallas, cloacas y comenzó el capitolio. Fue asesinado por los hijos de anco en el trigésimo octavo de su mandato.

1.7 Después de esto tomo el poder Servio Tulio, nació de una mujer noble y sin embargo  cantiva y sierva. Este tambein  a los sabinos, añadió a la ciudad 3 montes , excano fosos alrededor de la muralla. El primero de todos ordeno un censo, que aun era desconocido por el mundo entero. Fue matado por el asesinato de su Yerno. Tarquinio el soberbio, hijo del rey al cual el mismo había sucedido y de su hija que Tarquinio tenía como esposa.

1.8 Traquinio el soberbio seotimo y ultimo de los reyes , perdíó el poder al atacar Árdea. Pues como su hijo hubiese miciado a Lucrecia y ella se hubiese quejado de la injuria , a su marido su padre y sus amigos se mato a la vista de todos . Por esta causa Brutoz sonriente ta,bein el mismo que Tarquinio . Instigo al pueblo y arrebató el poder a Tarquinio. Luego el ejercito que atacaba la ciudad de Árdea con el propio rey también lo abandonó ; y llegando a la ciudad el rey cerradas las puertas el rey fue expulsado y como hubiese reinado 24 años , huyo con su esposa y sus hijos.

1.11 En el 2º año también de nuevo Tarquinio para que fuera aceptado en el reino hizo la guerra a los casi romanos , llenándole ayuda Porsena Rey de Tuscia y casi conquisto Roma. Pero también entonces fue vencido . En el tercer año después de la expulsión de los reyes , Tarquinio, no puede ser admitido en el reinado y como (no) le prestará ayuda a elporsna que había hecho la paz con los romanos , se dirigíó a Tusculo y allí ejercíó como un hombrte particular con su esposa durante 14 años.

1.16 Siendo cónsules c.Fabio y L . Virginio , 300 hombres nobles , que eran de la familia fabia, emprendieron solos una guerra contra los de reyes, prometiendo al senado y al pueblo que toda lucha debía ser ejecutada por ellos. Así pues , habrebde marchado, todos los nobles y los que uno a no debieran ser los generales de grandes ejércitos sucumbiendo en la batalla . Solamente de tan gran Familia , sobrevivíó uno que no había pod ser conducido a la lucha a causa de su edad infantil.

2.2 También, tito CIncinato, habiendo perseguido alos prenestino, que habían llegado con la guerra hasta las puestas de la ciudad de Roma, los vencíó junto al rio Alias añadió a los romanos 8 ciudades que se hallaban bajo los rnismos, habiendo atacdo a la  misma preneste la recibíó en rerrición.

2.5 T quintio fue enciado como dictados contra los Gallos que habían llegado hasta Italia. Esros se habían instalado a 4 millas d ela cidad mas allá del rio anio. Allí anio 1 manlio mató a un galo que le retaba y habiéndole quitado un collar de oro y habiéndose puesto en su cuello , recibiopara siempre el sobre de Taicuato, tras para el como para sus descendientes.

2.6 Uno de los Galos retó a uno de los romanos. Y comohuviera avanzado armado. Se le poso un cuervo sobre el brazo derecho. Ñuego, entablada la lucha cotra el Galo, el mismo cuervo con sus alas y con sus uñas hirió los ojos del galo, para que no pudiera ver bien . Así fue asesinado por el Tribuno Valerio . EL cuervo no solo le dio la victoria sino también el nombre. Pues después el mismo fue llamado Corvino.