Que debe hacer usted cuando va en una fila de autos
Clasificado en Otras materias
Escrito el en español con un tamaño de 2,51 KB
deícticos puros —> “yo” “tu” (tu/vos/ustd) —> necesaria y suficiente
- yo + tu (sg. O plu.) = nosotros inclusivo
- yo + él (sg. Pl.) = nosotros exclusivo
- yo + tu + el = nosotros de extensión max
- personaliza los enunciados impersonales
- “uno no sabe” “no se sabe” “no sabés” “usted no sabe”
- Así́ se mantiene una relación viviente con la situación de enunciación dentro de un enunciado que, sin embargo, es general. El alocutario es integrado como beneficiario o víctima del proceso: “Con este auto te sentí́s como un príncipe", “Te desesperás cuando lo ves".
NO-PERSONA Y JERARQUÍA: el uso de la no-persona (él, ella), en lugar de la segunda, constituye la marca lingüística del extremo respeto: “La señora está servida", “Su excelencia...". Al no utilizar ni “vos" ni “usted", el locutor se excluye de la reciprocidad del intercambio lingüístico, se dirige a alguien pero no lo constituye en alocutario.
VOS/USTED: el vos se opone al usted como una forma de familiaridad, de igualdad a una forma de distancia, de cortesía. El empleo de vos o de usted no es, sin embargo, uní́voco y debe ser referido a contextos sociales determinados, a las convenciones del grupo social en el cual se inscribe el enunciado.