Diccionario Esencial de Phrasal Verbs en Inglés: Significado y Uso Práctico

Vocabulario Clave: Phrasal Verbs Esenciales Español-Inglés

A continuación, se presenta una recopilación estructurada de verbos frasales comunes, organizados alfabéticamente por su significado en español para facilitar su consulta y memorización.

Verbos Frasales (A-Z por Significado en Español)

• Abandonar/Rendirse: give up
• Acabar/Completar: finish off
• Acabar/Terminar: end up
• Acercarse/Venir: come over / come up to
• Acostumbrarse/Adaptarse: fit in
• Admirar/Enamorarse: fall for
• Alojarse: hang out
• Aplazar: call off
• Apetecer: feel like
• Arreglárselas: get by
• Bajar: get down
• Bajar precios: come down / go down
• Bajarse de un vehículo: get off
• Colgar el teléfono: hang up
• Comerciar con: deal in
• Cometer algo y no ser castigado: get away with
• Continuar: carry on
• Continuar: go on
• Contar con: count on
• Cortar: cut up
• Cortar (gas, electricidad, etc.): cut off
• Crecer: grow up
• Darse/Chocarse con alguien: bump into
• Dar en mano: hand in
• Dar una idea: come up with
• Dar/Regalar: give away
• Deducir/Resolver: figure out
• Dejar el hotel: check out
• Descubrir/Averiguar: find out
• Devolver: give back
• Educar: bring up
• Empezar (algo negativo): break out
• Encontrarse por casualidad: come across
• Entrar: get in
• Entrar (con fuerza): break into
• Escapar/Huir: get away
• Escaparse: break away
• Estropearse/Averiarse: break down
• Hacer el tonto: fool around
• Irse/Explotar: go off
• Irse/Marcharse: go away
• Juntarse/Reunirse: get together
• Llamar por teléfono: call up
• Levantarse: get up
• Llevar a cabo: go through with
• Llevarse bien con: get on (with)
• Limpiar a fondo: clean up
• Partirse en dos: come apart
• Pedir/Demandar: ask for
• Perder el tiempo: hang around
• Popularizarse/Volverse: catch on
• Ponerse al día: catch up on
• Preocuparse por: care about
• Prosperar: get ahead
• Quemarse entero: burn down
• Recuperarse: get over
• Registrarse: check in
• Regresar: get back
• Rellenar: fill in
• Rendirse: give in
• Repartir/Renegar: give out
• Salir: go out
• Salir de una situación: drop out of
• Salir/Librarse de: get out of
• Separar: break off
• Separarse (pareja): break up
• Separarse/Despegarse: come off
• Ser publicado: come out
• Seguir: go along
• Sentirse con ánimo: feel up to
• Sostener: get hold of
• Tranquilizar/Calmar: calm down
• Tratar (algo negativo): deal with
• ¡Venga! ¡Vamos!: come on
• Vestir formal: dress up
• Vestir informal: dress down
• Visitar: call on
• Volver/Regresar: come back
• Volver/Regresar: go back