Dominando las Perífrasis Verbales en Español: Tipos y Ejemplos

¿Qué es una Perífrasis Verbal?

Una perífrasis verbal es la unión de dos o más formas verbales que funcionan juntas como un único núcleo del predicado. Sirven para expresar matices y características de la acción verbal (su inicio, duración, fin, obligación, probabilidad, etc.) que no pueden señalarse con las formas verbales simples o compuestas.

Estructura de la Perífrasis Verbal

Generalmente, están compuestas por los siguientes elementos:

1. Verbo auxiliar: Es el primer verbo, que aparece conjugado en forma personal y aporta la información gramatical (persona, número, tiempo, modo).
2. Nexo: Un elemento de enlace, que puede ser una preposición (a, de, por, para) o una conjunción (que). En algunas perífrasis, el nexo no es necesario (nexo Ø).
3. Verbo auxiliado: Es el segundo verbo, que aparece en una forma no personal (infinitivo, gerundio o participio) y aporta el significado principal de la acción.

Ejemplos: Tengo que ir; Iba a salir; Debes (Ø) trabajar.

Tipos de Perífrasis Verbales

Perífrasis Modales

Expresan la actitud del hablante ante la acción verbal (obligación, duda, posibilidad, etc.).

De Obligación

• Deber + infinitivo: Debes llegar antes.
• Tener que + infinitivo: Tienes que llegar antes.
• Haber que + infinitivo (impersonal): Hay que llegar antes.
• Haber de + infinitivo: Has de llegar antes.

De Probabilidad o Suposición

• Deber de + infinitivo: Deben de ser las diez.
• Venir a + infinitivo: Esto viene a costar unas cien mil pesetas.

De Posibilidad

• Poder + infinitivo: Ella puede llegar pronto.
• Puede que + subjuntivo: Puede que llegue pronto.

Perífrasis Aspectuales

Informan sobre el estado de desarrollo de la acción verbal (si está a punto de empezar, si está en curso, si ha finalizado, etc.).

1. Ingresivas (Acción inminente)

• Estar a punto de + infinitivo: La película está a punto de empezar.
• Ir a + infinitivo: Va a caer una buena tormenta.
• Estar para + infinitivo: Está para llover.

2. Incoativas (Acción en su inicio)

• Echarse a + infinitivo: Se echó a llorar.
• Romper a + infinitivo: Rompió a llorar.
• Ponerse a + infinitivo: Se puso a llorar.
• Empezar / Comenzar a + infinitivo: Empezó a llorar.

3. Frecuentativas (Acción habitual)

• Soler + infinitivo: Suelo llegar al trabajo antes de las ocho.

4. Reiterativas (Acción repetida)

• Volver a + infinitivo: Te vuelvo a decir que lo dejes aquí.

5. Durativas (Acción en desarrollo)

• Estar + gerundio: Estábamos leyendo el periódico.
• Andar + gerundio: Anda diciendo que le has pegado.
• Seguir / Continuar + gerundio: Y ella sigue leyendo el periódico.
• Llevar + gerundio: Llevo leyendo el periódico dos horas.
• Ir + gerundio: Vamos ganando dos a cero.

6. Terminativas (Acción finalizada)

• Dejar de + infinitivo: Dejé de fumar hace dos meses.
• Acabar de + infinitivo: Acabo de entregárselo a Juan.

7. Resultativas (Resultado de una acción)

Indican el resultado o la acumulación de una acción anterior. Se construyen con un participio.

• Tener + participio: Te tengo dicho que no hagas eso.
• Llevar + participio: Lleva leídas más de cien páginas.
• Dejar + participio: Ha dejado dicho que pases a recogerlo.