Eduardo Mendoza y LVCS: novela enigma de la España de la transición

Autor y contexto

Nacido en BCN (1943). Padre castellano y madre catalana, forma parte de los escritores catalanes que usan el castellano como lengua de expresión literaria.

Primera novela y repercusión

En 1975 apareció su primera novela, “LVCS”, cuyo título original, “Los soldados de Cataluña”, suscitó el recelo de la censura franquista. Meses después murió Franco y el libro se convirtió en precursor del cambio de la sociedad española. “LVCS” fue saludada como la primera novela de la transición democrática y obtuvo el Premio de la Crítica.

Obras posteriores

Siguieron otras novelas como:

• El misterio de la cripta embrujada
• El laberinto de las aceitunas
• La aventura del tocador de señoras

Última novela: El enredo de la bolsa y la vida.

Estructura y argumento de LVCS

LVCS desarrolla un argumento basado en los recuerdos de JM, espectador y coprotagonista de unos hechos ocurridos entre 1917 y 1919 en BCN. Mendoza recupera narrativamente un período de la historia de España perdido por la conflictividad social y política para elaborar una compleja acción narrativa en la que se mezclan los problemas sociales y políticos, la miseria moral de empresarios sin escrúpulos y, como elemento complementario pero básico, la trama amorosa.

LVCS se divide en dos partes —de 5 y 10 capítulos—, que a su vez se componen de varias secuencias. Considerada en su conjunto, la novela recoge una serie de recuerdos de JM surgidos con ocasión de un pleito judicial muy posterior a los hechos recordados. Sin embargo, como las razones de ese pleito no aparecen hasta la antepenúltima página, las primeras impresiones del lector son de sorpresa y desconcierto.

Presentación como novela enigma

Podemos decir que la obra se nos presenta como una novela enigma, estructura claramente emparentada con la novela policíaca.

Género y técnicas narrativas

Mendoza imita los estilos de la novela policíaca y la novela folletinesca. De la primera aparecen pistas falsas, investigaciones policiales, etc.; y de la segunda, la presencia de situaciones misteriosas o de personajes curiosos que forman parte de la tradición narrativa desarrollada en Francia en la primera mitad del siglo XIX.

También utiliza la técnica suspensiva, que consiste en ir diseminando fragmentos de una historia como si fuera un ropecabezas narrativo, de manera que solo al final se puede reconstruir la totalidad de lo narrado y darle un sentido.