Elementos y características del cuento infantil y juvenil

Elementos de una obra narrativa infantil y juvenil

El narrador

La voz que cuenta los hechos.

• Narrador omnisciente: Se suele identificar con la voz del autor, que nos relata todo lo que los personajes hacen, dicen o piensan. No necesita justificar por qué conoce todos los datos y hay aceptación implícita del lector.
• Narrador personaje:
  • Narrador protagonista: Se sitúa como centro de la acción y relata los hechos desde su propio punto de vista (autobiográfico).
  • Narrador secundario: Es espectador de la acción (testigo de los hechos) y la presenta según su mayor o menor proximidad a los protagonistas.
• Narración colectiva (polifonía): Un mismo hecho es narrado por varios personajes distintos, aportando su visión de los hechos.

La acción

• En una narración se suelen suceder varias acciones a la vez, las principales y las secundarias que, entretejidas entre sí, forman el argumento.
• En función de la edad de los destinatarios, la acción será más o menos compleja.
• En los primeros lectores:
  • Planteamiento: Marco espacial y temporal, presentación de los personajes.
  • Nudo: Evolución y desarrollo del conflicto.
  • Desenlace: Resolución del conflicto.
• En lectores más experimentados:
  • In media res o planteamiento abrupto.
  • Estructura inversa.
  • Final abierto.
  • Combinación de planos narrativos.

Los personajes

Los personajes constituyen muchas veces el hilo conductor de la narración infantil y juvenil.

Tipos:

• Según su función en la trama: protagonista, antagonista, personajes secundarios.
• Según su caracterización: arquetípicos (prototipo fijo: el héroe, el traidor…) y modelados psicológicamente (sus rasgos varían a lo largo de la obra).

El tiempo y el espacio

• El desarrollo argumental de una narración suele evolucionar a través del tiempo.
• En primeros lectores: se respeta la secuencia lineal temporal.
• En lectores más experimentados se puede producir temporalización anacrónica:
  • Analepsis (flash-back): Es un salto hacia atrás en el tiempo de la historia.
  • Prolepsis (flash-forward): El autor adelanta acciones que aún no se han producido en el relato.
• Las coordenadas espaciales son variadas: van desde la realidad cotidiana del niño con el entorno urbano o rural hasta espacios fantásticos y exóticos.

Teorías sobre el origen del cuento

Teorías monogenéticas

• Consideran que los relatos son herencia de un pasado común.
• Provienen de los mitos, narraciones que intentaban explicar el mundo, dar respuesta a los interrogantes del hombre.
• Los modelos literarios del mito se irían transmitiendo de generación en generación.
• Rodríguez Almodóvar explica que los primeros mitos se los contaban habitualmente los mayores a los niños.
• Estas versiones aligeradas y abreviadas, en las que sobrevivieron la acción y la aventura, darían lugar al cuento popular.
• Estos cuentos populares incluían mensajes profundos sobre la vida y el comportamiento.
• A este grupo de teorías pertenece la teoría indoeuropea que sitúa el lugar de origen próximo a la India, relacionándolos con los cuentos morales y las parábolas.

Teorías poligenéticas

• Surgirían simultáneamente en distintas comunidades con componentes culturales similares.

Características del cuento de tradición oral

• Es una obra que narra una continua sucesión de eventos, subordinando los elementos descriptivos e introspectivos que sean necesarios para el desarrollo de la acción.
• Una técnica usual es resumir los rasgos más sobresalientes de los personajes en los propios nombres.
• Presencia de fórmulas introductorias de indeterminación espacio-temporal mediante frases de entrada a un mundo imaginario y fórmulas de cierre.
• Presencia de técnicas egomórficas en los cuentos de costumbres:
  • Los narradores se presentan a sí mismos o a personas conocidas por la comunidad como los protagonistas del relato y situando este en el tiempo y lugar próximos.
• El cuento popular se perpetúa transmitiéndose oralmente.
• Leyes de la repetición y de la oposición.

Clasificación del cuento de tradición oral

Cuentos maravillosos

• De hadas, de encantamiento o fantásticos, transmitidos, como todos los cuentos populares, de forma oral.

Cuentos de costumbres

• Son relatos cortos, de corte popular, desprovistos de elementos maravillosos. Suelen estar ambientados en un entorno localista y familiar, cuyos protagonistas son gentes corrientes que descuellan, en la mayoría de los casos, por su ingenio y astucia.

Cuentos de animales

• Son relatos relacionados con las fábulas. En estos cuentos, los animales protagonistas mantienen un comportamiento similar al de las personas. Se pueden distinguir dos tipos: los de animales domésticos y los de animales salvajes.