Estructura y Funciones del Lenguaje en la Norma Jurídica

Estructura de la Norma Jurídica

Estructura Gramatical

La estructura gramatical de la norma jurídica se refiere a la manera en que esta se presenta, organiza y configura. Se puede enfocar desde distintos puntos de vista. Se centra en el lenguaje, el cual es el conjunto de signos y símbolos convencionales que permiten la comunicación entre las personas. Apela al significado y ordenación de las palabras que emplea la norma jurídica.

Elementos del Lenguaje

1. Materialidad de los signos: Fenómeno, grafema, objeto o gesto que sirve de soporte físico al signo.
2. Sujetos que lo usan.
3. Significado: Correlato real al que el signo se refiere.
4. Convencionalidad del significado.

Tipos de Lenguaje

Existen distintos tipos de lenguaje:

• Lenguaje natural: Conjunto de signos y símbolos que una comunidad adopta, como los idiomas. Su problema radica en la ambigüedad y la variabilidad, ya que está en constante cambio.
• Lenguaje artificial: Creado según la voluntad de una determinada cultura con un significado preciso. Se subdivide en:
  • Técnico: Combina palabras del lenguaje natural con signos especialmente definidos para una determinada ciencia o arte.
  • Simbólico: Las palabras del lenguaje natural han sido totalmente sustituidas por símbolos formales, como en las matemáticas o la lógica.

Funciones del Lenguaje

• Descriptiva o informativa: El lenguaje se limita a informar sobre un estado de cosas existentes.
• Expresiva: El emisor transmite sus propias emociones o sentimientos al receptor, o busca provocarlos en este, como en el arte.
• Normativa o prescriptiva: Busca ordenar o regular una determinada conducta en las personas, señalando qué se debe hacer o no. Se efectúa a través de órdenes, mandatos o sugerencias.
• Operativa o ejecutiva: Busca crear una realidad, donde se produce inmediatamente un cambio.

La norma jurídica utiliza primordialmente las funciones normativa, descriptiva y operativa.

Dimensiones del Lenguaje

Existen tres dimensiones fundamentales:

1. Sintáctica: Se refiere a la estructura en que se ordenan los signos, símbolos o palabras de un lenguaje para que la proposición tenga sentido.
2. Semántica: Se refiere al significado de las palabras o signos.
3. Pragmática: Se refiere al sentido específico que quiso dar al lenguaje el sujeto que lo usó.