La Estructura Narrativa de las Metamorfosis de Ovidio y el Carmen Perpetuum

Ovidio y la Esencia de las Metamorfosis

Ovidio (época clásica, 64 a.C. – 18 d.C.)

Para Ovidio, una Metamorfosis es “formas mutatas in nova corpora”, es decir, formas cambiadas en nuevos cuerpos. Invoca a los dioses como ayudantes y agentes, para que contribuyan a las metamorfosis que desarrolla en su obra.

El Concepto de Carmen Perpetuum

Llama a su obra Carmen Perpetuum; es decir, toda su obra es una unidad y cada mito está relacionado con los demás de alguna manera: un hilo conductor para mantener la continuitas del relato. El carmen perpetuum se logra gracias a la encadenación y al engarce de mitos. Ovidio afirma que su obra no tendrá un límite temporal, será infinita; es decir, Ovidio unió los mitos de manera que toda la obra sea una unidad mediante diversos procedimientos.

La Voz Narrativa y la Polifonía

1) El narrador es “Ovidio” y se expresa en primera persona. No actúa como protagonista ni como testigo; sin embargo, aunque está presente en todo el libro, asume características de narrador omnisciente y parece diluirse en el relato. Al existir muchos discursos directos, se puede decir que hay una polifonía de voces.

Procedimientos de Composición Mitológica

• Engarzado: Consiste en un mito narrado inicialmente por la voz de Ovidio. Se puede asemejar, en cuanto a su estructura, a un relato enmarcado con un narrador intradiegético. En este caso, como ejemplo, podemos tomar el relato que hace Júpiter en la Asamblea, donde, enfurecido, pide opinión a otros dioses. Se presenta como un narrador intradiegético del mito de Licaón. Júpiter relata la primera metamorfosis de un hombre, es decir, la de Licaón, quien mata a un hombre (rehén) y se lo sirve al dios con el fin de probar si realmente se trataba de Júpiter o si era un engaño. Licaón comete el acto de desmesura (hybris) y se convierte en un lobo blanco como castigo (motivo). En este caso, el agente es Júpiter. Cuando se cierra el relato, se vuelve a la situación de marco.
• Encadenado: Dos mitos consecutivos están relacionados por la permanencia de un mismo personaje. Como ejemplo, podemos tomar el Mito de Dafne y Apolo, ya que el mito anterior (La serpiente Pitón y Apolo) da pie al inicio del mito de Dafne, presentando una continuidad a través del personaje de Apolo.