La Evolución Histórica del Léxico Español: Desde los Siglos de Oro hasta la Influencia Global
Clasificado en Español
Escrito el en 
español con un tamaño de 2,86 KB
El Léxico en los Siglos de Oro (XVI - XVII)
Durante estos siglos, el castellano comienza a utilizarse de manera predominante en el gobierno, la literatura y la expresión del pensamiento científico. Con la publicación de la Gramática de Nebrija (1492), la lengua se fija.
En cuanto al vocabulario, este crece significativamente debido a varios factores:
- Descubrimiento de América (1492): El español introduce nuevas palabras para designar las realidades del Nuevo Mundo. Generalmente, son términos de origen americano.
- Influencia italiana: Se adquieren abundantes palabras procedentes de Italia.
- Recurso al latín: Los humanistas recurren al latín cuando no encuentran palabras en castellano para expresar sus ideas.
- Otras incorporaciones: También se incorporan palabras de origen francés y portugués.
El Vocabulario Ilustrado del Siglo XVIII
La Real Academia Española (RAE) se crea en 1713. Sus objetivos principales son:
- Fijar la lengua.
- Frenar la incorporación de préstamos, sobre todo del francés.
A pesar de los esfuerzos de la RAE, la alta sociedad del siglo XVIII seguía la moda de la corte de Versalles, lo que provocó una intensificación en el uso de las palabras que venían del francés (galicismos).
El interés ilustrado por el progreso hizo que muchos términos aumentaran su uso o cambiaran de sentido, adoptando el significado que tienen en la actualidad.
El Vocabulario Culto desde el Siglo XIX
Con la difusión de las ciencias, aparecen abundantes neologismos que se incorporan al lenguaje culto. También se generalizan tecnicismos preexistentes.
Influencias Lingüísticas
La influencia francesa sigue presente, pero también se suma la alemana.
En los últimos tiempos, la influencia del inglés se ha multiplicado, llegando a todos los ámbitos. Se han incorporado al castellano numerosas palabras (anglicismos), incluso hay algunas que aún se están adaptando. Además, se han introducido calcos de expresiones de la lengua inglesa.
El Español en el Mundo
El español es una de las lenguas oficiales de la ONU y de la UE, y se considera una de las lenguas clave en las autopistas de la información, como internet.
Datos Clave del Idioma
- Es la tercera lengua más hablada en todo el mundo.
- Mantiene un alto grado de unidad que permite una fácil comunicación entre todos sus hablantes.
El español de América presenta peculiaridades muy diversas, dada su extensión, tanto en la pronunciación, como en la morfosintaxis y el léxico.