Evolución de la Narrativa Hispanoamericana del Siglo XX: Novela, Cuento y el Boom

La Novela y el Cuento Hispanoamericanos del Siglo XX

1. Las Primeras Décadas de la Novela Hispanoamericana: La Novela Regionalista (1900-1940)

Durante estos años se dan las siguientes tendencias temáticas:

• Novela de la tierra. Describe la naturaleza americana y su grandiosidad. Ejemplo: Doña Bárbara de Rómulo Gallegos.
• Novela indigenista. El tema central son las injusticias que provoca el hombre blanco en la sociedad indígena y las reivindicaciones. Ejemplo: Huasipungo de Jorge Icaza.
• Novela político-social. La problemática social del habitante de las ciudades. Ejemplo: Los de Abajo de Mariano Azuela.

2. Los Pioneros de la Renovación: La “Nueva Novela” (1940-1960) y los Inicios del Realismo Mágico

Estos cambios se deben a una nueva concepción del mundo y de la vida. Se añaden las influencias de la narrativa europea y norteamericana del momento y se une la de las culturas indígenas, lo que prepara el camino de una profunda renovación del género. Los cambios principales fueron:

• Surgen temas nuevos en los que se integra lo urbano y los problemas del hombre contemporáneo.
• Se introduce en las novelas lo fantástico, el “realismo mágico”, al cual se puede llegar por medio del inconsciente, el sueño o la alucinación.
• Las nuevas técnicas narrativas: el subjetivismo, el monólogo interior, los saltos cronológicos, etc. Y destaca la profunda renovación del lenguaje: brillante, barroco, con imágenes sugerentes.

Ejemplo fundamental: Pedro Páramo de Juan Rulfo.

3. La Novela de los Sesenta: Los Años del Boom y la Consolidación del Realismo Mágico (1960-1970)

Se calificará de auténtico “Boom”, a cuyo éxito de crítica y público contribuyeron diversos factores: el interés de las editoriales españolas y argentinas por recuperar el mercado hispanoamericano. Por último, a los factores anteriores hay que añadir la coincidencia en un corto espacio de tiempo de una sucesión de novelas clave: La ciudad y los perros del peruano Vargas Llosa; Cien años de soledad (1967), del colombiano Gabriel García Márquez.

Continúan con las innovaciones del periodo anterior:

Innovaciones Narrativas del Boom

• Subjetivismo: Muestran la acción a través de un yo (protagonista, personaje secundario o testigo) o desde las diversas conciencias de los diferentes personajes (perspectivismo).
• Ruptura de la linealidad temporal: Saltos temporales.
• Preocupación por los aspectos formales: Requiere un lector activo, búsqueda de un lenguaje sugerente y no convencional, etc.

Variedad Temática

• La crisis existencial del individuo: Temas de la sexualidad, la muerte, la soledad.
• El dictador: Con Tirano Banderas de Valle-Inclán (precedente).
• La historia de Hispanoamérica: El siglo de las luces de Carpentier.

4. La Novela Más Reciente (Post-Boom)

Es una lista enorme de creadores y creaciones que no podemos abordar. Es una novela a la que el lector puede acceder más fácilmente, que incluye, además, el habla coloquial, pero también se recurre al realismo mágico.

Nombres y títulos fundamentales de este periodo:

• Tres tristes tigres del cubano Guillermo Cabrera Infante.
• La mujer imaginaria del chileno Jorge Edwards.

5. El Cuento Hispanoamericano

Junto con la novela, el cuento ha sido un género narrativo ampliamente cultivado en Hispanoamérica.

Narradores de los años 40 y 50

• Jorge Luis Borges: El Aleph.
• Juan Rulfo: El Llano en llamas.

Narradores de los años sesenta hasta la actualidad

• Gabriel García Márquez: Relato de un náufrago.
• Uno de los principales renovadores es Julio Cortázar: Las armas secretas.
• Mario Benedetti refleja en Montevideanos la vida diaria y las circunstancias políticas de su país con la utilización de un lenguaje sencillo y coloquial.
• Otros narradores importantes son: Augusto Monterroso (La oveja negra y demás fábulas, Movimiento perpetuo); Isabel Allende (Los cuentos de Eva Luna); Antonio Skármeta (El entusiasmo, Tiro libre).