Frases Esenciales de Inglés para Profesores: Dominio del Aula y Gestión de Estudiantes

Clasificado en Inglés

Escrito el en español con un tamaño de 8,05 KB

Comunicación Docente: Frases Clave para el Aula de Inglés

Este compendio de frases esenciales está diseñado para ayudar a los profesores a gestionar la clase, dar instrucciones y comunicarse eficazmente con los estudiantes en inglés.

1. Inicio de Clase y Gestión del Silencio

I'm waiting for you to be quiet.
Estoy esperando a que estéis en silencio.
We won't start until everyone is quiet.
No empezaremos hasta que todo el mundo esté en silencio.
Stop talking and be quiet.
Parad de hablar y estad en silencio.
Settle down now so we can start.
Tranquilizaos ahora para que podamos empezar.
Let's begin our lesson now.
Comencemos nuestra clase ahora.
Is everybody ready to start?
¿Está todo el mundo preparado para comenzar?
I hope you are all ready for your English lesson.
Espero que estéis todos preparados para la clase de inglés.
I think we can start now.
Creo que podemos comenzar ya.

Presentación y Saludos

How are you today?
¿Cómo estás hoy?
My name is Mr/Mrs/Ms Kim. I'm your new English teacher.
Mi nombre es Sr./Sra./Srta. Kim. Soy vuestro/a profesor/a de inglés.
I'll be teaching you English this year.
Os enseñaré inglés este año.

Control de Asistencia y Estado de los Alumnos

Are you feeling better today, Bill?
¿Te sientes mejor hoy, Bill?
Who is absent today?
¿Quién falta hoy?
Who isn't here today?
¿Quién no está hoy aquí?
What's the matter with Jim today?
¿Qué le ocurre hoy a Jim?
What's wrong with Jim today?
¿Qué pasa hoy con Jim?
Why were you absent last Friday, ______?
¿Por qué te ausentaste el viernes pasado, ______?

2. Instrucciones y Actividades en el Aula

Comandos Básicos

  • Come in. Entra.
  • Go out. Sal.
  • Stand up. Ponte de pie.
  • Sit down. Siéntate.
  • Come to the front of the class. Ven aquí delante de la clase.
  • Stand by your desks. Permaneced de pie al lado de vuestras mesas.
  • Put your hands up. Levantad las manos.
  • Put your hands down. Bajad las manos.
  • Show me your pencil. Mostradme vuestros lapiceros.

Instrucciones de Tarea y Materiales

Pay attention, everybody.
Prestad atención todos.
You need pencils/rulers.
Necesitáis lapiceros/reglas.
We'll learn how to...
Aprenderemos cómo...
Are you ready?
¿Estáis preparados?
Listen to this CD.
Escuchad este CD.
Repeat after me.
Repetid después de mí.
Again, please.
Otra vez, por favor.
Who's next?
¿Quién es el siguiente?

Secuencia de Pasos

  • First. Primero.
  • Next. Siguiente.
  • After that. Después de eso.
  • Then. Después.
  • Finally. Finalmente.

3. Comprobación de la Comprensión y Aclaraciones

Preguntas de Verificación

Any questions?
¿Alguna pregunta?
Are you ready?
¿Estáis preparados?
Are you with me?
¿Me seguís?
Are you OK?
¿Estáis bien?
OK so far?
¿Bien hasta el momento?
Do you get it?
¿Lo entendéis?
Do you follow me?
¿Me seguís?
Is this OK?
¿Esto es correcto? (informal)

Solicitar Repetición o Aclaración

What did you say?
¿Qué dijiste?
One more time, please.
Una vez más, por favor.
Say it again, please.
Dilo otra vez, por favor.
Like this?
¿Como esto?

Respuestas del Alumno

I don't understand.
No lo entiendo.
I don't get it.
No lo entiendo (informal).

4. Finalización de la Clase y Despedida

Anunciar el Final

It's time to finish.
Es hora de terminar.
It's almost time to stop.
Es casi hora de terminar.
I'm afraid it's time to finish now.
Me temo que es hora de terminar.
We'll have to stop here.
Tenemos que dejarlo aquí.
Let's stop now.
Paremos ahora.
Stop now.
Parad ahora.

Verificación y Despedida

Have you finished?
¿Habéis acabado?
Are your desks tidy?
¿Están vuestras mesas ordenadas?
It's tidy up time.
Es hora de que recojáis.
Don't forget to bring your... tomorrow.
No olvidéis traer vuestra... mañana.
That's all for today. You can go now.
Es todo por hoy. Podéis iros ya.

Instrucciones de Salida

  • Stay where you are for a moment. Quedaos donde estáis por un momento.
  • Just a moment, please. Un momento, por favor.
  • One more thing before you go. Una cosa más antes de iros.
  • Back to your places. De vuelta a vuestros sitios.
  • Form a queue. Formad una fila.
  • Form Everybody outside! ¡Formad filas, todo el mundo fuera!
  • All of you get outside now! ¡Salid fuera ahora!
  • Hurry up and get out! ¡Daos prisa y salid fuera!

Saludos de Despedida

  • See you again next Wednesday. Nos vemos el miércoles que viene.
  • See you tomorrow afternoon. Os veo mañana por la tarde.

5. Expresiones para Ocasiones Especiales

Many happy returns (of the day).
Que cumplas muchos más.
Let's sing "Happy Birthday".
Cantemos "Cumpleaños feliz".
I hope you all have a good Christmas. Happy New Year!
Espero que tengáis una feliz Navidad y un feliz Año Nuevo.
All the best for the New Year.
Todo lo mejor para el Año Nuevo.
Happy Easter.
Feliz Pascua.
Best of luck.
La mejor suerte.
Good luck.
Buena suerte.

Entradas relacionadas: