Fuentes y Bibliografía en la Investigación Histórica: Conceptos Clave y Aplicación Práctica

Interpretación y Uso de Fuentes y Bibliografía en la Investigación

Las fuentes y la bibliografía requieren siempre de un estudio propio para poder emplearlas eficazmente en cualquier investigación.

Para interpretarlas correctamente, es fundamental plantearse las siguientes preguntas:

• ¿Quién o quiénes la han emitido?
• ¿Cuándo se ha emitido?
• ¿En qué lugar geográfico?
• ¿Dónde está localizada?
• ¿Qué ha determinado su emisión?
• ¿Por qué se ha emitido?

Una vez respondidas estas cuestiones, es crucial poner las fuentes y la bibliografía en contexto y valorarlas de manera crítica y objetiva. Finalmente, deben integrarse en la investigación para fundamentarla científicamente.

Definición de Fuentes para la Investigación Histórica y Ejemplos

Las fuentes y la bibliografía son todos aquellos medios y modos de expresión social, económica, política y cultural que nos permiten recopilar información para llevar a cabo un trabajo de investigación en todas sus fases.

Se dividen principalmente en:

• Fuentes primarias: Son documentos o testimonios creados durante el período que se estudia, emitidos por la persona o institución directamente implicada en el evento.
• Bibliografía (Fuentes secundarias): Estudia, interpreta y analiza fuentes primarias.

Ejemplos de fuentes primarias pueden ser documentos históricos, cartas, diarios, periódicos de la época, fotografías, grabaciones, artefactos, etc.

Diferencia entre Fuentes Primarias y Bibliografía (Fuentes Secundarias)

Aunque tanto las fuentes como la bibliografía son esenciales para la investigación, su naturaleza y función difieren significativamente.

Las Fuentes Primarias:

• Ofrecen testimonio o evidencia directa sobre el tema de investigación.
• Son creadas durante el período que se estudia y emitidas por la persona o institución directamente implicada en el evento.
• La naturaleza y el valor de una fuente solo pueden determinarse en referencia al tema o pregunta que se intenta responder.
• Ofrecen un punto de vista interno del evento o período de tiempo estudiado.

La Bibliografía (Fuentes Secundarias):

• Estudia, interpreta y analiza fuentes primarias.
• Son el resultado de investigaciones previas, generalmente publicadas en revistas científicas, libros o monografías.