Fundamentos y Características de los Textos Científicos

Introducción a los Textos Científicos

Los textos científicos son el lenguaje de cualquier ciencia o técnica. Tienen como punto de partida o base la lengua común, que se somete a los siguientes criterios:

• Claridad
• Precisión
• Objetividad
• Rigor lógico

Se expresan en un nivel culto en el que está siempre presente la función representativa, que puede aparecer acompañada de la metalingüística. Las características lingüísticas de estos textos se deben a los siguientes factores:

• La necesidad de usar la lengua culta.
• El uso de las formas expresivas propias de la materia tratada.
• El respeto a las cualidades propias del estilo científico.
• La consideración de la capacidad del receptor.

Características de los Textos Científicos

Los contenidos científicos están jerárquicamente ordenados, empleando preferentemente la exposición, que puede ir acompañada de la argumentación.

• La exposición consiste en desarrollar unos contenidos para que sean comprendidos por el mayor número de personas.
• La argumentación consiste en exponer las razones necesarias para sustentar o defender una idea, un tema, una opinión o una doctrina.

Métodos de Estructuración

Los métodos empleados son fundamentalmente dos:

• El deductivo (estructura analizante).
• El inductivo (estructura sintetizante).

Rasgos Lingüísticos

Léxico

• Posesión de una terminología propia, constituida por tecnicismos y cultismos denotativos, monosémicos, unívocos y descriptivos.
• Repetición de palabras.
• Empleo de un código heterogéneo o metalenguaje (gráficos, fórmulas, etc., que pueden o no aparecer).

Morfosintaxis

• Predominio del sustantivo.
• Abundante complementación.
• Sustantivos precedidos de determinantes.
• Uso del artículo con valor generalizador.
• Escasez de adjetivos calificativos con predominio de los especificativos.
• Nominalización.
• Uso del indicativo con predominio del presente atemporal.
• Empleo de aposiciones.
• Empleo de oraciones enunciativas.
• Empleo de oraciones atributivas y pasivas.
• Predominio de la yuxtaposición y la coordinación frente a la subordinación.
• Subordinadas adjetivas (con predominio de las especificativas sobre las explicativas).
• Oraciones temporales y condicionales.

Métodos Fundamentales de Formación de Palabras

En los textos científicos se utilizan los siguientes métodos:

• Préstamos
• Derivación
• Composición
• Parasíntesis
• Acronimia

Asimismo, se aplican los siguientes recursos:

• Utilizan palabras comunes a las que se les dan acepciones distintas.
• Utilizan palabras derivadas del nombre.
• Utilizan palabras derivadas del lugar.