Fundamentos y Criterios Esenciales para la Interpretación y Lectura Creyente de la Biblia

Dificultades para Acercarse al Mundo de la Biblia

Las dificultades para comprender la Biblia surgen de varios factores interrelacionados. A continuación, se enumeran los principales obstáculos para acercarse a su mundo:

• Barreras Lingüísticas y Culturales: Los libros que componen la Biblia fueron escritos en lenguas (hebreo y griego) y culturas muy diferentes a la nuestra.
• Estructuras Mentales y Géneros Literarios: Presentan estructuras mentales diferentes y una gran variedad de géneros literarios antiguos.
• Falta de Cultura Bíblica: El desconocimiento general del contexto y contenido bíblico.
• Pérdida de Memoria: El olvido de las raíces cristianas.
• Fragilidad de la Fe: El estado de desmoralización o debilidad de la fe personal, entre otros.

Criterios para una Lectura Creyente de la Biblia

Para realizar una lectura de la Biblia desde la fe, se deben aplicar cuatro criterios fundamentales:

1. Criterio Literario
2. Criterio Comunitario-Eclesial
3. Criterio Cristiano
4. Criterio Vital

Explicación Detallada de los Cuatro Criterios

1. Criterio Literario

La Biblia es y se nos presenta como un libro. Por ello, es necesario adquirir sensibilidad literaria, conociendo los recursos expresivos de la obra escrita, sus formas y géneros. Corremos el riesgo de considerarla como una palabra ya cristalizada, pero la Palabra de Dios está viva y caliente como el día en que fue pronunciada, porque Dios nos sigue hablando a nosotros.

2. Criterio Comunitario-Eclesial

Si hoy día tenemos el libro sagrado de la Biblia es porque la Comunidad judía escribió los libros del Antiguo Testamento y porque la Iglesia de los Apóstoles escribió los libros del Nuevo Testamento. La comunidad eclesial hoy, cuando lee la Biblia, la hace nuevamente viva. En la misma lectura privada de la Biblia, el lector se debe sentir miembro vivo de una comunidad creyente.

3. Criterio Cristiano

La Palabra de Dios no tiene más contenido que Jesús, el Cristo. Todo el testimonio de la Biblia fue y sigue siendo un atestiguar que Jesús es el Cristo. Dicho de otra forma: Dios no tiene más Palabra que Cristo Jesús; en Él nos lo ha dicho todo. La mejor comprensión de la Biblia se consigue a la luz de la vida de Jesús. El método de lectura se logra, por tanto, cuando un lector creyente vive como vivió Jesús.

4. Criterio Vital

La Biblia se presenta como un libro inacabado, un relato de la vida de Dios que, por medio de su Hijo, se hizo hombre como nosotros, para que nosotros podamos ser también hijos e hijas de Dios. Dios nos continúa hablando también a nosotros, como les habló a ellos. El criterio vital es que la Palabra de Dios vaya transformando la vida de las personas que la leen.

Comunidades Redactoras de la Biblia

La historia del nacimiento de la Biblia tiene que ver con la historia de dos comunidades principales:

• Antiguo Testamento (AT): El pueblo de Israel.
• Nuevo Testamento (NT): Las primeras comunidades cristianas.

Ambas comunidades compartieron la tarea de registrar y transmitir la historia de la fe.

Descubrimiento del Sentido Pleno de los Escritos Bíblicos

Para que se descubra el «sentido pleno» de los escritos bíblicos, se ha de tener presente que son libros escritos «desde la fe» y «para la fe». Sin embargo, no se debe olvidar que ante todo son libros y exigen unos presupuestos humanos de consideración e interpretación.

Tratamos de conocer, visto lo que significa la Biblia como Palabra de Dios, los criterios para ser leída en cristiano. Esto requiere unas actitudes y unos criterios específicos que garantizarán que la lectura sea la propia de un creyente.

Cuatro Momentos Clave en la Formación de la Biblia

La formación de la Biblia se desarrolla a través de cuatro etapas fundamentales:

1. La historia que motiva la reflexión.
2. La tradición oral que se crea en torno a los hechos.
3. La fijación por escrito de las distintas tradiciones (en el AT, por ejemplo: la Yahvista, Elohista, Sacerdotal y Deuteronomista).
4. La agrupación de los escritos hasta formar grupos de libros tal y como los conocemos hoy.

Proceso de Formación del Antiguo Testamento (AT)

La propia historia del pueblo judío da pie a la reflexión y maduración lenta y progresiva de su fe en Dios y, por ello, de su imagen de Dios. Un pueblo pequeño fue reflexionando sobre su historia a la luz de la fe en Dios Yahvé.

Llegaron a descubrir la presencia salvadora de Dios en la historia de las personas y al convencimiento de que Dios actúa de forma oculta, pero real, en la historia.

Esta fe en Yahvé, el Dios de Israel, precede e informa a todos los escritos que llamamos Antiguo Testamento. El hecho central de la historia de la fe es el acontecimiento del Éxodo de Egipto, una experiencia liberadora y reveladora de Dios.