Fundamentos y Estilo del Lenguaje Periodístico: Características Esenciales para la Comunicación Masiva

Características Generales de la Comunicación Periodística

Los medios de comunicación de masas son vehículos de transmisión de información. El desarrollo tecnológico ha permitido la inmediatez, la actualidad, la extensión y la universalidad.

Elementos de la Comunicación Periodística

En la comunicación periodística, el emisor es la empresa. También podemos mencionar la fuente: las agencias informativas, especializadas en recoger y elaborar noticias en cualquier parte del mundo y distribuirlas para su publicación en los diversos medios. En cuanto al periodista, este puede limitarse a codificar el mensaje o a elaborarlo. El destinatario de los textos periodísticos es un público amplio y heterogéneo.

Canal y Código

La comunicación mediática escrita es unidireccional, con algunas excepciones, como las cartas al director o los foros y otras fórmulas interactivas en las ediciones digitales. Cada uno de los sistemas de comunicación social utiliza un canal diferente.

El código fundamental es el lingüístico. No obstante, en la prensa escrita se utilizan también el iconográfico y el paralingüístico.

Intención Comunicativa y Estructura

Las noticias más relevantes se sitúan en las páginas impares, en la mitad superior de la página y en el centro.

En cuanto a la intención comunicativa, los mensajes de la prensa tienen tres funciones esenciales:

• Informar
• Formar
• Entretener

Otros Rasgos Generales

• La importancia de los nombres de lugar o de persona.
• Predominio del presente de indicativo.
• Estilo nominal.
• Uso habitual de metáforas, personificaciones, paradojas e ironías, etc.

El Lenguaje Periodístico: Características y Estilo

El lenguaje periodístico se caracteriza por la heterogeneidad. Debe emplearse un lenguaje denotativo y austero, cuyo atractivo debe residir en la transparencia y en la economía expresiva, además de la objetividad y la presencia de las llamadas “tres ces”:

• Claridad
• Concisión
• Corrección

Rasgos Lingüísticos Específicos

La urgencia con que se redactan los textos periodísticos fomenta la creación de un lenguaje con cierta tendencia al estereotipo. Veamos algunos rasgos más concretos:

Rasgos Morfosintácticos

• Preferencia por los pretéritos perfectivos. También el presente.
• Preferencia por el estilo directo en las citas.
• Invertir el orden lógico del enunciado.
• Reducción de nexos y determinantes.

Rasgos Léxicos

• Uso metafórico de verbos y adjetivos.
• Expresiones redundantes.
• Eufemismos.
• Uso de la hipérbole.
• Neologismos.
• Gran abundancia de siglas.

Incorrecciones Frecuentes

• Uso de infinitivo de verbos de dicción como introductores, sin auxiliar.
• Pasivas que son traducciones incorrectas del inglés.
• Sustitución de preposiciones por giros extranjeros.
• Abuso de extranjerismos innecesarios.
• Tendencia a introducir rasgos del lenguaje coloquial, frases hechas, metáforas y comparaciones desgastadas, lo que suele dar un tono vulgar y chabacano.

El Lenguaje en los Titulares

Por último, existen algunas características particulares en el lenguaje de los titulares, que suelen estar formados por oraciones simples y usan elipsis.

Estilo y Recursos Retóricos en Titulares

• La importancia de los nombres de lugar o de persona.
• Predominio del presente de indicativo.
• Estilo nominal.
• Uso habitual de metáforas, personificaciones, paradojas e ironías, etc.