Fundamentos Estructurales y Funcionales de la Literatura según Todorov y su Relación con la Ficción
Clasificado en Español
Escrito el en 
español con un tamaño de 5,34 KB
La Literatura desde la Perspectiva de Todorov
Para Todorov, la literatura puede ser vista como una entidad estructural y funcional.
Entidad Funcional y Estructural
- Entidad funcional: Es un elemento de un sistema más vasto y, por lo tanto, una unidad que hace algo más específico dentro de él.
- Unidad estructural: Busca ver si todas las instancias participan de las mismas propiedades.
Tipos de Definición Estructural de la Literatura
Existen dos tipos de definición estructural de la literatura:
- La literatura es una ficción: Ya que la literatura es imitación a través del lenguaje.
- La literatura se sitúa dentro de lo bello: La literatura es un lenguaje sistemático que se aprecia no por la verdad de lo que dice, sino por la calidad estética con la que se hace.
Géneros Discursivos e Intertextualidad
Géneros Discursivos
Los géneros primarios absorben a los géneros secundarios.
Intertextualidad
La intertextualidad puede darse por: cita, plagio o alusión.
Competencias Comunicativas
Las competencias comunicativas son esenciales para la interacción y comprensión:
- Competencia cultural: Son los conocimientos del mundo que nos rodea.
- Competencia psicológica: Capacidad de reconocer estados de ánimo.
- Competencia lingüística: Dominio del lenguaje.
- Competencia paralingüística: Gestos, miradas, movimientos.
- Competencia comunicativa: Incluye todas las anteriores.
Literatura Latinoamericana y el Legado Precolombino
La historia de América forzó el enfrentamiento de dos culturas: la aborigen y la europea.
El Valor de la Cultura Aborigen
La cultura aborigen quedó truncada inicialmente. Sin embargo, en el siglo XX fue valorizada y, con el correr del tiempo, es considerada quizás el punto de inicio de la literatura hispanoamericana.
Literatura Precolombina
La literatura precolombina es una creación artística totalmente original de un mundo virgen no contaminado por otra cultura.
La actividad etnocéntrica del español llevó a desvalorizar estas culturas primitivas. La cultura precolombina quedó así truncada.
En el siglo XIX se descubrió que en los textos literarios precolombinos existía una simbiosis entre realidad y mito que, con nuestra conciencia occidental lógica, no logramos comprender.
Realidad y Ficción en la Literatura
La literatura no se centra en el aspecto informativo, sino en el estético. El objetivo de los textos literarios no es mostrar la realidad tal cual es, sino presentar, por medio de la palabra, una percepción posible y peculiar del mundo.
En este sentido, la ficción (propia de la literatura) equivale a una imagen de la realidad, en un tiempo histórico determinado, que se propone para definir los ideales, los problemas, la decadencia moral y plantear los principios que deben modificarse.
La literatura, por ser un hecho artístico, transforma la realidad y la ficcionaliza. Los objetos a los que se refiere existen solo en el texto, contando con personajes que pueden ser parecidos o no a seres existentes, pero que nunca llegan a serlo.
El valor de la literatura radica en el modo de representación de esa realidad y no en la fidelidad a lo representado, es decir, que la literatura se aprecia no por la verdad de lo que se dice, sino por la calidad estética con la que se la hace.
Reiteración de Conceptos
Simbiosis Precolombina
En el siglo XIX descubrieron que en los textos literarios precolombinos existía una simbiosis entre realidad y mito que con nuestra conciencia occidental lógica no logramos comprender.
Realidad y Ficción (Reafirmación)
La literatura no se centra en el aspecto informativo, sino en el estético. El objetivo de los textos literarios no es mostrar la realidad tal cual es, sino de presentar por medio de la palabra una percepción posible y peculiar del mundo.
En este sentido, la ficción (propia de la literatura) equivale a una imagen de la realidad, en un tiempo histórico determinado que se propone para definir los ideales, los problemas, la decadencia moral y plantear los principios que deben modificarse.
La literatura, por ser un hecho artístico, transforma la realidad y la ficcionaliza. Los objetos a los que se refiere existen solo en el texto, contando con personajes que pueden ser parecidos o no a seres existentes, pero que nunca llegan a serlo.
El valor de la literatura radica en el modo de representación de esa realidad y no en la fidelidad a lo representado, es decir que la literatura se aprecia no por la verdad de lo que se dice, sino por la calidad estética con la que se la hace.