Fundamentos de Lexicología, Morfología y Clasificación de Textos

Morfología y Formación de Palabras

El Monema y la Estructura de la Palabra

El monema es la unidad lingüística menor con sentido. Se divide en:

• Lexema (significado léxico).
• Morfema (significado gramatical). Los morfemas pueden ser gramaticales o derivativos (prefijos, sufijos e interfijos).

Tipos de Formación de Palabras

La palabra compuesta está formada por dos o más palabras. Se distinguen:

• Compuestos perfectos (ej. sacacorchos).
• Compuestos imperfectos (ej. físico-químico).

La palabra parasintética se forma cuando es compuesta y derivada a la vez (ej. sietemesino), o cuando posee un prefijo y un sufijo simultáneamente.

Origen y Evolución del Léxico

Evolución Histórica

La palabra patrimonial procede del latín vulgar y entró en la península durante la invasión romana, siguiendo todo el proceso evolutivo fonético.

El cultismo procede de las lenguas clásicas (latín o griego) pero no ha seguido todo el proceso evolutivo fonético porque ha entrado posteriormente a la romanización.

El doblete consiste en dos palabras que provienen del mismo término latino, donde una es patrimonial y la otra es cultismo, y a menudo no se percibe el parentesco (ej. cátedra y cadera).

Préstamos y Contacto Lingüístico

El préstamo lingüístico es un término que una lengua recibe de otra con la que ha entrado en contacto por relaciones geográficas, políticas, etc.

El extranjerismo es un término que la lengua receptora mantiene igual que existía en la de origen. Si el término se adapta a la fonética y ortografía de la lengua receptora, se considera un préstamo ya asimilado.

Clasificación de Préstamos

• Germanismos y Arabismos (préstamos históricos).
• Galicismos (origen francés, importantes en el siglo XII y el XX por la moda y la cocina).
• Italicismos (origen italiano, importantes en el Renacimiento y el siglo XX por la cocina).
• Anglicismos (siglo XX, especialmente en informática y deportes).
• Americanismos (de lenguas precolombinas, ej. chocolate).
• Lusismos (del portugués, ej. caramelo).
• Catalanismos (ej. peseta).
• Vasquismos (ej. izquierda).

Relaciones Semánticas y Fenómenos Léxicos

Relaciones de Significado

La sinonimia es la relación entre palabras con significado lingüístico similar (ej. delgada, flaca).

La antonimia es la relación semántica de términos con significado opuesto. Tipos:

• Básicos o graduales (ej. caliente, frío).
• Complementarios (ej. comprar, vender).
• Inversos (ej. vivir, morir).

La polisemia ocurre cuando una palabra tiene varios significados que se han añadido a lo largo del tiempo.

La homonimia presenta dos tipos:

• Homófonos (dos palabras de base distinta que al evolucionar dan un resultado común).
• Homógrafos (se escriben igual, pero tienen origen distinto).

La paronimia se da en palabras parecidas que solo varían en una o dos letras (ej. prejuicio, perjuicio).

Tabú, Eufemismo y Disfemismo

El tabú se refiere a términos prohibidos. El eufemismo son "tapaderas" para sustituir términos tabú. El disfemismo es el uso de una palabra intencionalmente peor o más despectiva que la que queremos tapar.

Adstrato

El adstrato es el conjunto de términos que una lengua recibe de otra contemporánea debido a relaciones políticas o geográficas.

Tipologías Textuales y Registros

Textos Periodísticos

Informativos

• Claro, preciso y concreto.
• Léxico de nivel medio.
• Sintaxis sencilla, estilo impersonal.
• Estructura piramidal invertida.

De Opinión

• Subjetividad y argumentación.
• Cuidado formal, vocabulario culto.
• Sintaxis compleja, uso de recursos literarios.

Textos Publicitarios y Propagandísticos

Características generales: acompañados de imágenes, suscitan el interés, función apelativa, eslogan conciso y original.

• Rasgos fonéticos: aliteraciones, rimas, onomatopeyas.
• Rasgos morfosintácticos: estilo nominal, aposiciones, tiempo presente.
• Rasgos léxico-semánticos: recursos connotativos, neologismos, cultismos, tecnicismos.

Textos Administrativos

Uso de fórmulas de cortesía (V. + S.), tercera persona del singular (3.ª p. sing.), formas no personales, vocabulario específico y estructuras establecidas.

Textos Jurídicos

Lenguaje culto y arcaico, sustantivos abstractos, pronombre átono, futuro con valor de imperativo, cultismos, locuciones latinas, arcaísmos y oraciones extensas con escasos conectores.

Textos Académicos

Se dividen en científicos y humanísticos.

Científicos

Objetivo y explícito.

Humanísticos (Ensayo)

Subjetivo, emplea recursos literarios.

• Rasgos morfosintácticos: adjetivos calificativos, verbo en 3.ª p. sing., modo indicativo, uso del plural de modestia.
• Rasgos léxico-semánticos: términos abstractos, conectores lógicos, tecnicismos.