Fundamentos de Semántica: Significado, Relaciones y Evolución Lingüística
El significado
La palabra es la unión de un significante y un significado (ej. cara).
- El significante: Es la secuencia de fonemas que forman la palabra (/k, a, r, a/).
- El significado: Es el concepto (imagen mental) que asociamos a ese significante.
- El referente: Es el ser concreto al que nos referimos; está en el contexto (la cara de ese muñeco).
Un sema es la parte más pequeña del significado. El significado de una palabra está formado por varios semas; las palabras de significado parecido se distinguen unas de otras por tener semas diferentes.
Relaciones semánticas
- Campo semántico: Es un grupo de palabras de la misma clase que comparten un sema (un significado común). Ej.: vehículo (coche, camión, bicicleta, carro, avión, barco, monopatín…).
- Campo asociativo: Es el conjunto de palabras de cualquier clase que asociamos con una determinada. Ej.: verano (playa, nadar, broncearse, bañador, siesta…).
Clases de significado
- Denotativo: Es el conjunto de semas que forman el significado; es el del diccionario y resulta objetivo.
- Connotativo: Es el que le añadimos a la palabra, lo que nos sugiere; es subjetivo y distinto para cada persona.
Clases de palabras por el significado
A) Por el número de significados:
- Monosémicas: Tienen un solo significado (ej. antibiótico).
- Polisémicas: Tienen varios significados o acepciones (ej. mono).
B) Homónimas: Palabras distintas que han coincidido en su evolución y tienen la misma forma.
- Homófonas: Se pronuncian igual, pero se escriben de modo diferente (ej. vaca, animal / baca, de coche).
- Homógrafas: Se pronuncian y se escriben igual (ej. vino, bebida / vino, del verbo venir).
El cambio semántico
A lo largo del tiempo, las palabras cambian de significado. Sus causas son:
- Históricas: Cambia el concepto, pero se mantiene la palabra. Ej.: pluma (de ave / estilográfica).
- Lingüísticas: Si dos palabras aparecen siempre juntas, una adquiere el significado de la otra. Ej.: Danone (yogur), móvil (teléfono), dodotis (pañal), cortado (café), chupachups (caramelo con palo).
- Psicológicas y sociales: Una palabra adquiere el significado de otra para resaltarlo o para evitar su uso. Ej.: hormiguita (ahorrativo, trabajador) o los eufemismos, como desempleo (paro).