Fundamentos del Texto Teatral y la Dramaturgia Moderna

El Texto Teatral y la Representación Dramática

En los textos teatrales o dramáticos, coexisten la lectura individual y la representación, que es la que da vida a la obra sobre el escenario. Los diálogos son las conversaciones entre los personajes y constituyen el elemento fundamental de la obra teatral, ya que a través de ellos se conduce toda la acción.

La estructura dialogada se manifiesta en la disposición tipográfica del texto escrito: el nombre de cada personaje precede a los parlamentos que el autor le asigna. En este género, no existe la figura del narrador. Las funciones principales del diálogo son: presentar a los personajes, mostrar sus caracteres y hacer que la acción se desarrolle.

Modalidades de Comunicación en el Teatro

La manera de comunicarse entre los personajes adopta distintas modalidades:

• El diálogo: Se basa en la alternancia de intervenciones de cada uno de los personajes.
• Monólogo narrativo: Se utiliza para informar a otros personajes de hechos ocurridos fuera de la escena.
• El aparte: El personaje habla en voz baja, fingiendo discreción frente a los demás, para dirigirse al público o a sí mismo.
• El soliloquio o monólogo: El personaje reflexiona en voz alta consigo mismo.
• El monólogo aparente: El personaje habla a través de un medio de comunicación, como la radio o el teléfono.

Las Acotaciones y la Puesta en Escena

Las acotaciones son las indicaciones que el autor incluye para señalar determinados aspectos de la puesta en escena. Suelen ir entre paréntesis o con un distinto tipo de letra, y poseen una función y estilo eminentemente informativos. Sus funciones principales son:

• Concretar el espacio de la acción.
• Ubicar en el escenario los objetos, su disposición y la iluminación.
• Señalar la entrada y salida de personajes, el lugar que ocupan y los movimientos que realizan.
• Describir aspectos físicos y psicológicos de los personajes, sus gestos y su tono de voz.

La Estructura Dramática

La acción dramática suele presentarse dividida externamente en actos, escenas y cuadros. En cuanto a la estructura interna, se compone habitualmente de planteamiento, nudo y desenlace.

Los Personajes en el Teatro

Los personajes se presentan directamente ante el espectador. Muestran sus características a través de sus diálogos y actos. Pueden ser protagonistas o personajes secundarios, así como personajes redondos (evolucionan) o planos (estáticos). El personaje teatral se define por:

• El nombre, que a menudo es significativo.
• El aspecto físico, los gestos, el movimiento y el vestuario.
• Las características psicológicas y el comportamiento que muestra en escena con otros personajes.
• El modo de hablar, que puede reflejar un determinado registro lingüístico.

Géneros Teatrales y Características Lingüísticas

Dentro de los géneros teatrales, se distinguen principalmente:

• Tragedia: De tono elevado, asunto profundo y desenlace trágico.
• Drama: Mezcla elementos trágicos y cómicos.
• Comedia: De tono amable y final feliz.

Rasgos Lingüísticos del Discurso Teatral

Las características lingüísticas más relevantes incluyen la abundancia de pronombres personales y la presencia de deícticos pronominales y adverbiales. Asimismo, destaca la abundancia de vocativos y apelativos, una gran variedad de entonaciones (para ajustar la intención del diálogo), el uso de diferentes registros y la presencia de marcadores conversacionales que indican la actitud del hablante.