Glosario Etimológico de Raíces Latinas y su Aplicación en el Lenguaje Jurídico
Introducción a las Raíces Latinas en el Derecho
El estudio del lenguaje jurídico exige comprender la procedencia etimológica de los términos técnicos que utilizamos cotidianamente. A continuación, se presenta un compendio esencial de raíces latinas y sus derivaciones léxicas:
Glosario Alfabético de Términos
A
- Aequus: equidad, equitativo
- Lux: luminoso, luminosidad
- Sto: prestar, estable
- Ager: agricultor, agricultura
- Magnis: majestuoso, magisterio
- Suadeo: persuadir
- Animus: animador, magnánimo
- Maneo: permanecer, permanente
- Arma: armamento, armadura
- Manus: manual, manualidad
- Tango: tangible, táctil
- Audio: auditorio, audición
- Mens: mentalidad, mental
- Texto: textura, textual
B e I
- Bellum: belicoso, bélico
- Miles: militar, militancia
- Urbs: urbanismo, urbanización
- Cado: atascado, decadencia
- Mito: miseria, misericordia
- Usus: usuario, usurero
- Caedo: ceder, cesión
- Moueō: movimiento, móvil
- Venio: avenida, conveniencia
- Calx: calcáreo, calcinoso
- Muto: mutación, mutua
- Video: vidente, visión
- Campus: campamento
- Nascor: natalidad, nacimiento
- Verto: diverso, universo
- Candeo: cándido, candidiasis
- Nomen: nominativo, nominación
- Vinco: vencedor, víctor
- Cano: cantante, canción
- Nuntio: anuncio, enunciado
- Voro: herbívoro, carnívoro
- Capio: capturar, cautivo
- Occido: occidental, occidente
- Vox: vocal, vocativo
- Caput: capitolio, capitán
- Omnis: omnisciente, omnisciencia
- Civitas: ciudadano, civilización
- Ops: operar, oficio
- Cor: recordar, discordia
- Opus: opulencia, ópera
- Credo: credencial, credibilidad
- Orior: oriental, orientación
D y F
- Dico: distar, dictador
- Pario: paritorio, partición
- Do: dado, donación
- Par: pareja, impar
- Doceo: doctorado, doctrina
- Pater: paternidad, monoparental
- Dominus: dominó, dominante
- Patior: pasivo, patrimento
- Domus: domótica, domicilio
- Pono: deponente, depósito
- Duco: conducir, conductor
- Populus: popularidad, población
- Facio: factura, facturación
- Porto: aprobación, aportar
- Fero: conferencia, referencia
- Primus: primavera, primogénito
- Fides: fidelidad, infiel
- Probo: prueba, probabilidad
- Finis: finalidad, finalista
- Pugno: impugnar, impugnación
G, H e I
- Gero: gesticular, gerundio
- Punio: puñal, apuñalar
- Gigno: genital, ingenio
- Puto: imputar, imputación
- Hospes: hospital, hospitalidad
- Quaero: inquirir, inquisición
- Hostis: hostil, hostilidad
- Rego: regir, corrección
- Humus: humillar, humilde
- Res: república, republicana
- Iacio: yacer, proyectar
- Rideo: sonreír, risueño
- Ignis: ignífugo, ignición
- Rota: rotonda, rodar
- Iocus: juego, jocoso
- Rumpo: irrumpir, ruptura
- Ius: jurídico, jurado
L y S
- Labor: laboratorio, laborable
- Sacer: sacrificio, sacrilegio
- Lapis: lápida, lapidario
- Sapio: sabio, sabiduría
- Latos: lateral, lado
- Scio: necio, ciencia
- Lauo: lavadora, lavavajillas
- Sedeo: sedentario, sedimento
- Lego: lectura, lección
- Senex: senectud, senil
- Locus: localidad, locativo
- Sequor: perseguir, persecución
- Loquor: locutorio, elocuencia
- Signum: asignatura, asignar
- Ludus: ludópata, ludopatía
- Silua: silvestre, selvático
- Specio: espectro, especular