Glosario de Locuciones Latinas

memorandum: recordatorio. mirabile visu: admirable de ver.

modus operandi: modo o manera de obrar.
modus vivendi: modo o manera de vivir. Estilo de vida.
motu proprio: por propio impulso, espontáneamente.
mutatis mutandis: cambiadas las cosas que hay que cambiar. Hechos los cambios pertinentes.
numerus clausus: número cerrado, cantidad limitada.
passim: por todas partes.
pater familias: padre de familia
per capita: por cabeza.
persona non grata: persona indeseable (lenguaje diplomático)
placebo: agradaré. Medicamento que se administra al paciente para contentarlo, no para curarlo.
placet: parece bien. Aprobación por parte del gobierno de un país de la designación de una persona como

representante de otro país.
plus: más; gratificación; sobretasa. Plus ultra: más allá
podium: pedestal, plataforma.
post data: después de lo dicho.
post meridiem (P.M.): después del mediodía
prima facie: a primera vista.
primus inter pares: el primero entre iguales.
quid: el meollo de la cuestión, la causa.
quisque: cada uno. Todo el mundo
quórum (praesentia sufficit): cuya presencia es suficiente. Número de asistentes precisos para que una votación

tenga validez.
rara avis: ave extraña. Cosa inusitada.
referendum: forma abreviada de Ad referendum, para consultar. Plebiscito. requiescat in pace (R. I. P.): descanse en paz.

statu quo: en el estado en que (está actualmente); situación invariable por el momento.
stricto sensu: en sentido estricto, riguroso.

sub iudice: bajo el juez. Pendiente de resolución judicial. Aún no decidido por el juez.
sui generis: a su modo o manera, muy especial.

superavit: sobrante, excedente. Lo que sobra después de cubrir las necesidades
tempus fugit: el tiempo vuela.
ultimatum: último aviso, último plazo.
urbi et orbi: a la ciudad (Roma) y al mundo, es decir, a todas partes; alude especialmente a la bendición papal.
vade mecum: ven conmigo. Se aplica a compendios o manuales abreviados y aptos para llevar consigo y consultar

rigor mortis: rigidez cadavérica.
sine die: sin fecha fija; pospuesto indefinidamente.
sine qua non: indispensable. Conditio sine qua non: condición indispensable.

status: Situación o estado de algo.

vade retro: retrocede. Estas palabras, que fueron pronunciadas por Cristo al ser tentado por Satanás, se usan para

rechazar una oferta muy tentadora.
velis nolis: quieras o no quieras. Por las buenas o por las malas. veni, vidi, vici: llegué, vi, vencí.

verbi gratia: por ejemplo.
versus: contra. Usado en enfrentamientos deportivos.
viceversa: al revés, al contrario. Puede aparecer escrito en dos palabras o en una sola
vox populi: la voz del pueblo. Se emplea para indicar que algo es conocido por todo el mundo.