Gramática Inglesa Esencial y Proceso de Ensamblaje Automotriz

Uso de Artículos: A, AN, THE

Reglas Básicas

• A: Se utiliza cuando la palabra siguiente empieza con sonido de consonante.
• AN: Se utiliza cuando la palabra siguiente empieza con sonido de vocal.
• THE: Se utiliza para referirse a algo específico o único, o cuando ya se ha mencionado.
• X: Se utiliza cuando no se requiere ningún artículo.

Ejercicio de Artículos

Completa con el artículo A, AN o THE donde sea necesario. Elige X si no se requiere ningún artículo.

1. A switch delivers the status of parking to the T/M controller.
2. Their truck does 49.5 kilometers an hour.
3. Where is the oil filter I put on the workbench this morning?
4. Do you still buy spare parts from the United States?
5. Is your father working in the old workshop where I work every weekend?
6. Carol's father works as a mechanic.
7. The fuel is $560 a liter.
8. What do you usually fix in the mornings?
9. Bob has the only screwdriver I have.
10. After this activity, you will have the whole afternoon to explore the miswired connection.

Pronombres Personales y Adjetivos Posesivos

Pronombres Personales (Sujeto)

Los pronombres personales de sujeto se utilizan para indicar quién realiza la acción en una oración.

Adjetivos Posesivos

Los adjetivos posesivos se utilizan para indicar posesión o pertenencia.

El Proceso de Ensamblaje Automotriz

Car Assembly Process (English)

The assembly of a car is a complex process involving multiple stages, from the delivery of parts to the final testing of the finished vehicle.

1. Parts Delivery

   First, parts are delivered to the assembly plant by truck or rail. This initial delivery ensures all necessary components are on site.

2. Body Shop and Welding

   Some parts are taken to the body shop. Here, the car's frame and body are welded together. Once the body is done, it is transported along the line, often carried around by forklift trucks or conveyor belts.

3. Paint Shop and Inspection

   After the body is completed, it moves to the paint shop. Here it is cleaned thoroughly. Special clothing is worn by human workers to protect them and ensure a flawless finish. After painting, the body is checked for faults. The painting process occurs as the body moves along the conveyor belt.

4. Interior and Trim Assembly

   Once painted, the interior trim is added. For example, the instrument panel, air conditioning, and heating systems are installed. The necessary wiring is also installed. The windscreen is precisely inserted, often guided by laser guides.

5. Chassis and Powertrain Integration

   Meanwhile, other major components are added to the chassis. First, the chassis is turned upside down so the exhaust system and driveshaft can be installed. Then, it is turned rightside up.

6. Final Assembly

   The car body is lowered and simultaneously attached to the chassis assembly. More components are added, including the tyres and the radiator. Hoses for the radiator and air conditioner are filled with their respective fluids.

7. Testing and Quality Control

   Lastly, the finished car is thoroughly tested. All fluids are filled, and the engine is started. The car is put on special rollers to test the wheels and other systems. It passes through various quality checks and is then driven out of the assembly plant.

Proceso de Ensamblaje de Automóviles (Español)

El ensamblaje de un automóvil es un proceso complejo que involucra múltiples etapas, desde la entrega de piezas hasta la prueba final del vehículo terminado.

1. Entrega de Piezas

   Primero, las partes son entregadas a la planta de ensamblaje por camión o por carril. Esta entrega inicial asegura que todos los componentes necesarios estén en el sitio.

2. Taller de Carrocería y Soldadura

   Algunas partes son tomadas y llevadas al taller de carrocería. Aquí, el marco y la carrocería del coche son soldados. Una vez que la carrocería está lista, es transportada a lo largo de la línea, a menudo llevada alrededor por máquinas elevadoras o cintas transportadoras.

3. Taller de Pintura e Inspección

   Después de que la carrocería está completa, se mueve al taller de pintura. Aquí se limpia a fondo. Los trabajadores humanos usan ropa especial para protegerse y asegurar un acabado impecable. Después de pintar, la carrocería es comprobada para averías. El proceso de pintura ocurre mientras la carrocería se mueve a lo largo de la cinta transportadora.

4. Ensamblaje de Interiores y Acabados

   Una vez pintado, el recorte interior es añadido. Por ejemplo, el panel de instrumentos, los sistemas de acondicionamiento de aire y calefacción son instalados. El alambrado necesario también es instalado. El parabrisas es insertado con precisión, a menudo guiado por guías láser.

5. Integración del Chasis y Tren Motriz

   Mientras tanto, otros componentes principales son añadidos al chasis. Primero, el chasis es volteado boca abajo para que el sistema de escape y el eje de transmisión puedan ser instalados. Luego, se voltea boca arriba.

6. Ensamblaje Final

   La carrocería del coche es bajada y simultáneamente adjuntada al conjunto del chasis. Más componentes son añadidos, incluyendo las llantas y el radiador. Las mangueras para el radiador y el acondicionador son llenadas con sus respectivos fluidos.

7. Pruebas y Control de Calidad

   Finalmente, el coche terminado es probado a fondo. Todos los fluidos son llenados y el motor es encendido. El coche es puesto en rodillos especiales para probar las ruedas y otros sistemas. Pasa por varias comprobaciones de calidad y luego es conducido fuera de la planta de ensamblaje.