Lírica medieval: orígenes, estructura y formas en Al-Ándalus y la Europa cristiana
Clasificado en Griego
Escrito el en 
español con un tamaño de 3,51 KB
Lírica: orígenes y estructura
Las primeras canciones tal vez fueran contemporáneas de las pinturas rupestres. Más tarde, cuando se alcanza un estadio de agricultura estable, aparecen las composiciones amorosas. La transmisión de estas canciones solo se podía hacer de forma oral; iban unidas a la danza.
Características
- Lenguaje sencillo y emotivo.
- Composiciones breves que facilitan la memorización.
- Repeticiones y paralelismo como recursos estructurales.
- Estructura formada por versos que canta el solista y estribillo que corean los participantes.
Lírica andalusí: jarxas y zéjel
Los textos de tipo tradicional anteriores a los siglos XIV y XV en lengua romance apenas se conservan; excepción: las jarxas andalusíes.
La poesía culta: la moaxaja y la jarxa
En este tipo de lírica popular se encuentran canciones en las que la mujer se quejaba de la ausencia del amado y otras mujeres la escuchaban. Los poetas cultos andalusíes las incorporan a sus poemas cultos escritos en árabe; mantienen la lengua mozárabe en la que originalmente fueron compuestas.
La moaxaja es un poema bilingüe cuya primera parte está escrita en árabe culto y la parte final en romance mozárabe. Estos versos finales de la moaxaja son la jarxa, considerada la primera manifestación lírica conservada por escrito en lengua romance.
La lengua de las jarxas
La lengua de las jarxas es el mozárabe; es frecuente la aparición de palabras árabes. El lenguaje literario es muy sencillo.
La poesía popular: el zéjel
El zéjel es un poema que también puede presentar carácter bilingüe; sin embargo, solía utilizar el árabe vulgar. Es el reflejo de las influencias de ida y vuelta entre los juglares cristianos y musulmanes. Lo desarrolló un juglar musulmán que pretendía unir la poesía árabe y la cristiana en una estrofa común.
Estructura del zéjel y del villancico (cantaban habitantes de las villas): cabeza, glosa y estribillo.
La lírica tradicional en la Edad Media: los juglares
El juglar se gana la vida actuando en público; su oficio consiste en entretener a la gente con música, canciones o juegos de manos. Cantaban de pueblo en pueblo, acompañando las fiestas o la vida cotidiana.
La lírica de tipo popular
Antigua, creada por el pueblo desde tiempo inmemorial para fiestas o para expresar sentimientos de amor, dolor o alegría. En el siglo XIII se produce un cambio: se extiende la lírica culta entre las clases privilegiadas y surge la lírica provenzal.
Sus autores son los trovadores, poetas cultos cortesanos que escribían sus composiciones.
Rasgos comunes
Rasgos comunes de jarxas, cantigas de amigo y villancicos:
- Lamento de la mujer por la ausencia de su amado.
- Confidentes habituales: la madre, amigas, hermanas y la naturaleza.
Observaciones finales
La convivencia cultural entre cristianos y musulmanes en la península ibérica favoreció la hibridación formal y lingüística de esta lírica: bilingüismo, intercambio de fórmulas métricas y la preservación de textos populares en contextos cultos. Estos rasgos explican la riqueza y la diversidad de la tradición lírica medieval en ambas orillas culturales.