Lista Completa de Verbos Irregulares y Tiempos Verbales en Inglés
Verbos Irregulares en Inglés
Listado completo de verbos irregulares y su traducción al español:
- BE - was/were - been - ser / estar
- BEAT - beat - beaten - golpear
- BECOME - became - become - llegar a ser
- BEGIN - began - begun - empezar
- BEND - bent - bent - doblar
- BET - bet - bet - apostar
- BITE - bit - bitten - morder
- BLEED - bled - bled - sangrar
- BLOW - blew - blown - soplar
- BREAK - broke - broken - romper
- BRING - brought - brought - traer
- BUILD - built - built - construir
- BURN - burnt/burned - burnt/burned - quemar
- BURST - burst - burst - reventar
- BUY - bought - bought - comprar
- CATCH - caught - caught - coger
- CHOOSE - chose - chosen - elegir
- COME - came - come - venir
- COST - cost - cost - costar
- CUT - cut - cut - cortar
- DEAL - dealt - dealt - comerciar
- DIG - dug - dug - cavar
- DO - did - done - hacer
- DRAW - drew - drawn - dibujar
- DREAM - dreamt/dreamed - dreamt/dreamed - soñar
- DRINK - drank - drunk - beber
- DRIVE - drove - driven - conducir
- EAT - ate - eaten - comer
- FALL - fell - fallen - caer
- FEED - fed - fed - alimentar
- FEEL - felt - felt - sentir
- FIGHT - fought - fought - luchar
- FIND - found - found - encontrar
- FLY - flew - flown - volar
- FORGET - forgot - forgotten - olvidar
- FORGIVE - forgave - forgiven - perdonar
- FREEZE - froze - frozen - congelar
- GET - got - got/gotten - conseguir
- GIVE - gave - given - dar
- GO - went - gone - ir
- GROW - grew - grown - crecer
- HANG - hung - hung - colgar
- HAVE - had - had - tener
- HEAR - heard - heard - oír
- HIDE - hid - hidden - esconder
- HIT - hit - hit - golpear
- HOLD - held - held - guardar
- KNOW - knew - known - saber
- LAY - laid - laid - poner
- LEAD - led - led - guiar
- LEARN - learnt/learned - learnt/learned - aprender
- LEAVE - left - left - dejar
- LEND - lent - lent - prestar
- LET - let - let - permitir
- LIE - lay - lain - tumbar
- LIE - lied - lied - mentir
- LIGHT - lit - lit - encender
- LOSE - lost - lost - perder
- MAKE - made - made - hacer
- MEAN - meant - meant - significar
- MEET - met - met - conocer
- PAY - paid - paid - pagar
- PUT - put - put - poner
- READ - read - read - leer
- RIDE - rode - ridden - montar
- RING - rang - rung - llamar
- RISE - rose - risen - elevarse
- RUN - ran - run - correr
- SAY - said - said - decir
- SEE - saw - seen - ver
- SELL - sold - sold - vender
- SEND - sent - sent - enviar
- SET - set - set - colocar
- SEW - sewed - sewn - coser
- SHAKE - shook - shaken - agitar
- SHINE - shone - shone - brillar
- SHOOT - shot - shot - disparar
- SHOW - showed - shown - mostrar
- SHUT - shut - shut - cerrar
- SING - sang - sung - cantar
- SINK - sank - sunk - hundirse
- SIT - sat - sat - sentarse
- SLEEP - slept - slept - dormir
- WIN - won - won - ganar
- TAKE - took - taken - coger
- SPREAD - spread - spread - untar
- TELL - told - told - decir
- WAKE UP - woke up - woken up - despertarse
- UNDERSTAND - understood - understood - comprender
Tiempos Verbales Principales
- PRE. SIM: Añade "s" en la 3ª persona del singular. Auxiliares: do / doesn't.
- PAS. SIMPL: Verbos regulares con -ed o 2ª columna de irregulares. Auxiliar: did (marcadores: yesterday, last..., ago, when, in 1999).
- PRE. CONT: am / is / are + verbo con -ing.
- PAS. CONT: was / were + verbo con -ing.
- PRES. PERF: have / has + verbo en -ed o 3ª columna (marcadores: for, since, just, already).
- PAS. PERFEC: had + verbo en -ed o 3ª columna.
- PRE PERF CONT: have / has + been + verbo con -ing.
- PAS PER CONT: had + been + verbo con -ing.
El Futuro
- WILL: Para predicciones y decisiones espontáneas.
- AM / IS / ARE + GOING TO: Para cosas que se ven venir o planes no seguros.
- PRES. CONTINUO: Para planes seguros.
- PERFECTO: will have + verbo en -ed o 3ª columna.
- PERF. CONTINUO: will have been + verbo con -ing.
Pronombres Relativos
- WHO: quien (para personas, seguido de verbo).
- WHICH: el cual / la cual / cosa (para cosas).
- WHERE: donde (para lugares).
- WHEN: cuando (para tiempo).
- WHOSE: cuyo / a + nombre (posesión).
- WHOM: a quien (con preposición, para personas).
- WHEN / WHILE: When (pasado simple) / While (pasado continuo).
La Voz Pasiva
Estructura con TO BE:
- PRESENTE SIMPLE: am, is, are
- PASADO SIMPLE: was / were
- PRESENTE CONTINUO: am, is, are + being
- PASADO CONTINUO: was / were + being
- PRESENTE PERFECTO: has / have + been
- PASADO PERFECTO: had + been
- FUTURO: will + be
- MODALES: can / could + be
Reglas de transformación: Cambiamos las posiciones y el sujeto que pasa a complemento lleva la partícula "BY". El verbo principal no cambia su posición y va acompañado del verbo TO BE dependiendo del tiempo en el que esté.