Verbos irregulares en inglés: tabla completa
A continuación encontrarás una lista de verbos irregulares en inglés con sus formas base, pasado simple y participio pasado, junto con su traducción al español. Es una herramienta muy útil para aprender inglés y dominar la conjugación verbal.
Verbos irregulares: ser, estar y acciones básicas
| Español | Infinitivo | Pasado simple | Participio |
| SER/ESTAR | BE | WAS/WERE | BEEN |
| GOLPEAR | BEAT | BEAT | BEATEN |
| MORDER | BITE | BIT | BITTEN |
| HACER | DO | DID | DONE |
| DIBUJAR | DRAW | DREW | DRAWN |
| CAER | FALL | FELL | FALLEN |
| VOLAR | FLY | FLEW | FLOWN |
| OLVIDAR | FORGET | FORGOT | FORGOTTEN |
| IR | GO | WENT | GONE |
| ESCONDER | HIDE | HID | HIDDEN |
Verbos irregulares: conocimiento, percepción y comunicación
| Español | Infinitivo | Pasado simple | Participio |
| SABER/CONOCER | KNOW | KNEW | KNOWN |
| VER | SEE | SAW | SEEN |
| MOSTRAR | SHOW | SHOWED | SHOWN |
| COGER | TAKE | TOOK | TAKEN |
| ARROJAR/TIRAR | THROW | THREW | THROWN |
| LLEVAR PUESTO | WEAR | WORE | WORN |
| EMPEZAR | BEGIN | BEGAN | BEGUN |
| BEBER | DRINK | DRANK | DRUNK |
| LLAMAR | RING | RANG | RUNG |
| CANTAR | SING | SANG | SUNG |
Verbos irregulares: acciones cotidianas
| Español | Infinitivo | Pasado simple | Participio |
| NADAR | SWIM | SWAM | SWUM |
| ROMPER | BREAK | BROKE | BROKEN |
| ELEGIR | CHOOSE | CHOSE | CHOSEN |
| CONDUCIR | DRIVE | DROVE | DRIVEN |
| COMER | EAT | ATE | EATEN |
| PERDONAR | FORGIVE | FORGAVE | FORGIVEN |
| DAR | GIVE | GAVE | GIVEN |
| MONTAR | RIDE | RODE | RIDDEN |
| HABLAR | SPEAK | SPOKE | SPOKEN |
| ROBAR | STEAL | STOLE | STOLEN |
Verbos irregulares: rutina, escritura y verbos con formas invariables
| Español | Infinitivo | Pasado simple | Participio |
| DESPERTARSE | WAKE UP | WOKE UP | WOKEN UP |
| ESCRIBIR | WRITE | WROTE | WRITTEN |
| COSTAR | COST | COST | COST |
| CORTAR | CUT | CUT | CUT |
| GOLPEAR/PEGAR | HIT | HIT | HIT |
| HERIR | HURT | HURT | HURT |
| PERMITIR/DEJAR | LET | LET | LET |
| PONER | PUT | PUT | PUT |
| LEER | READ | READ | READ |
| CERRAR | SHUT | SHUT | SHUT |
Verbos irregulares: tener, sentir y otros de uso frecuente
| Español | Infinitivo | Pasado simple | Participio |
| CONTRUIR | BUILD | BUILT | BUILT |
| QUEMAR | BURN | BURNT/BURNED | BURNT/BURNED |
| SOÑAR | DREAM | DREAMT/DREAMED | DREAMT/DREAMED |
| ALIMENTAR | FEED | FED | FED |
| SENTIR | FEEL | FELT | FELT |
| ENCONTRAR | FIND | FOUND | FOUND |
| CONSEGUIR | GET | GOT | GOT |
| TENER | HAVE | HAD | HAD |
| OÍR | HEAR | HEARD | HEARD |
| AGARRAR, SUJETAR | HOLD | HELD | HELD |
| GUARDAR, MANTENER | KEEP | KEPT | KEPT |
| DEJAR/ABANDONAR | LEAVE | LEFT | LEFT |
| APRENDER | LEARN | LEARNT/LEARNED | LEARNT/LEARNED |
| PRESTAR | LEND | LENT | LENT |
| MENTIR | LIE | LIED | LIED |
| ENCENDER | LIGHT | LIT | LIT |
| PERDER | LOSE | LOST | LOST |
| SIGNIFICAR | MEAN | MEANT | MEANT |
| CONOCER, REUNIRSE CON | MEET | MET | MET |
| HACER/FABRICAR | MAKE | MADE | MADE |
Más verbos irregulares en inglés
| Español | Infinitivo | Pasado simple | Participio |
| PAGAR | PAY | PAID | PAID |
| DECIR | SAY | SAID | SAID |
| VENDER | SELL | SOLD | SOLD |
| SENTARSE | SIT | SAT | SAT |
| CONTAR | TELL | TOLD | TOLD |
| ENVIAR | SEND | SENT | SENT |
| GASTAR | SPEND | SPENT | SPENT |
| BRILLAR | SHINE | SHONE | SHONE |
| DORMIR | SLEEP | SLEPT | SLEPT |
| OLER | SMELL | SMELT/SMELLED | SMELT/SMELLED |
| COMPRENDER/ENTENDER | UNDERSTAND | UNDERSTOOD | UNDERSTOOD |
| GANAR | WIN | WON | WON |
| COMPRAR | BUY | BOUGHT | BOUGHT |
| COGER, AGARRAR | CATCH | CAUGHT | CAUGHT |
| LUCHAR | FIGHT | FOUGHT | FOUGHT |
| ENSEÑAR | TEACH | TAUGHT | TAUGHT |
| PENSAR | THINK | THOUGHT | THOUGHT |
| LLEGAR A SER / CONVERTIRSE EN | BECOME | BECAME | BECOME |
| VENIR | COME | CAME | COME |
| CORRER | RUN | RAN | RUN |
