Listado Completo de Phrasal Verbs y su Traducción para Hispanohablantes

Listado de Phrasal Verbs Esenciales y su Significado

A continuación, encontrarás una lista completa de phrasal verbs comunes en inglés, organizados alfabéticamente, con su correspondiente traducción y significado en español para facilitar tu aprendizaje.

Letra A

• Agree with: Estar de acuerdo con.
• Apologise to: Disculparse con, pedir perdón a.
• Appeal to: Atraer, llamar la atención a.
• Argue about: Discutir sobre o por.
• Argue with: Discutir con.
• Ask for: Pedir, solicitar.

Letra B

• Base on: Basarse en.
• Believe in: Creer en.

Letra C

• Comment on: Comentar, hacer un comentario sobre.
• Compete in: Competir en.
• Complain about: Quejarse de o por.
• Concentrate on: Concentrarse, centrarse en.
• Connect with: Conectarse, tener contacto con.

Letra D

• Depend on: Depender de.
• Dream of: Soñar con.

Letra E

• Escape from: Escaparse, fugarse de.

Letra F

• Feel about: Opinar sobre, parecer.
• Fill with: Llenarse de.
• Focus on: Centrarse en, concentrarse en.

Letra H

• Hear about: Enterarse de.
• Hear from: Tener noticias de, saber de.

Letra I

• Interact with: Interactuar con, relacionarse con.

Letra L

• Laugh at: Reírse de.
• Look at: Mirar, observar.

Letra P

• Pay for: Pagar.
• Plan on: Tener pensado.
• Point at: Apuntar a.
• Prepare for: Prepararse para.
• Prevent from: Evitar, impedir, prevenir.

Letra R

• Rely on: Confiar en, fiarse de.
• Result from: Ser el fruto o resultado de.
• Result in: Conllevar, tener como resultado.
• Run out of: Quedarse sin.

Letra S

• Set in: Ambientar, situar en.
• Set off: Salir, ponerse en camino.
• Show off: Presumir.
• Sign off: Despedirse.
• Sit down: Sentarse.
• Speak about: Hablar de o sobre.
• Speak to: Hablar con.
• Stand up: Levantarse, ponerse de pie.
• Start off: Empezar, comenzar.
• Stay out: Estar, quedarse fuera.

Letra T

• Take back: Devolver.
• Take on: Asumir, aceptar, encargarse de.
• Take out: Sacar, llevar.
• Take up: Empezar a hacer.
• Talk about: Hablar de o sobre.
• Talk to/with: Hablar con.
• Tend to: Tender a, soler.
• Think about: Pensar en o sobre, opinar sobre.
• Try for: Intentar, tratar de conseguir.
• Try on: Probarse (ropa).
• Try out: Probar (algo).
• Try out for: Intentar pasar las pruebas para (un equipo, un papel, etc.).
• Turn down: Bajar (el volumen), rechazar (una oferta).
• Turn into: Convertirse en.
• Turn off: Apagar.
• Turn on: Encender.
• Turn up: Subir (el volumen), aparecer.

Letra W

• Wait for: Esperar a.
• Warm up: Calentar, entrar en calor.
• Work on: Trabajar en.
• Work out: Hacer ejercicio, resolver.
• Worry about: Preocuparse por.