Normativa y Usos del Infinitivo Conjugado y las Perífrasis Verbales en Gallego

El Infinitivo Conjugado y las Perífrasis Verbales

El Infinitivo Conjugado

El infinitivo conjugado (o flexionado) presenta variaciones morfológicas según la persona y el número, y su uso está sujeto a reglas específicas:

Usos Obligatorios del Infinitivo Conjugado

• Cuando tiene un sujeto expreso diferente al del verbo principal: Saben que nós, ao chegarmos...
• Cuando tiene un sujeto no expreso diferente al del verbo principal y se desea explicitarlo: Vai ser difícil estarmos...

Usos Habituales (Usual) del Infinitivo Conjugado

• Teniendo el mismo sujeto, aparece antes que el verbo principal: Ao saírdes...
• Teniendo el mismo sujeto y yendo pospuesto: Chegades a tempo, a punto para comeres...
• En la tercera persona del plural (p6) indicando indeterminación del sujeto: Ao non lle faceren caso...
• En construcciones reflexivas y con verbos pronominales: Fixemos un novo baño para duchármonos...

El Infinitivo Invariable (No Conjugado)

El infinitivo invariable es obligatorio en ciertos casos, y no se puede utilizar el conjugado cuando:

Casos de Obligatoriedad del Infinitivo Invariable

• Es verbo auxiliar de una perífrasis: Hay que vir cedo.
• No se refiere a ningún sujeto específico: Comer e rañar todo é empezar.
• Está regido por un verbo modal (querer, poder, deber) con el mismo sujeto: Queres oír, podes dicir o que queiras, debes facer o que che mando.
• Tiene valor imperativo: ¡A calar!
• Va con un verbo de movimiento en construcción con valor final: Viñeron para arranxar a antena.
• Tiene el mismo sujeto que el verbo principal y van juntos, o separados solo por la preposición de régimen verbal: Prometeron vingarse de nós.
• Está regido por un verbo causativo (mandar, facer, deixar, permitir) o de sentido (ver, oír, sentir) y viene inmediatamente después de él, o separado solamente por su sujeto, siendo este un pronombre átono: Deixádevos chegar tarde.

Perífrasis Verbales

Las perífrasis verbales se clasifican según el valor que aportan al enunciado:

Perífrasis Temporales

Expresan futuridad e inminencia.

• Ir, Haber(de), Estar a/para, Querer {+ Infinitivo}.

Perífrasis Modales

Expresan obligación, hipótesis o duda.

• Haber que, Haber(de), Ter que, Ter(de), Deber(de), Poder, Ter/Haber que {+Infinitivo}.

Perífrasis Aspectuales

Describen el desarrollo o la finalización de la acción.

Imperfectivas (Acción en desarrollo)

• Levar, estar, seguir, andar, ir, vir {+Gerundio}.
• Levar a, Estar a, Seguir a, Andar a, Ser a {+Infinitivo}.

Perfectivas (Acción terminada)

• Acabar de, Rematar de, Vir de, Deixar(se) de {+Infinitivo}.
• Dar, Levar, Ter, Estar, Ir {+Participio}.

Incoativas (Inicio de la acción)

• Comezar a, Empezar a, Botar(se) a, Poñer(se) a, Dar en, Romper a, Pegar a, Saltar a, Brincar a {+Infinitivo}.

Reiterativas (Repetición de la acción)

• Volver(a), Voltar(a) {Infinitivo}.
• Ter {+Participio}.

Terminativas (Finalización de la acción)

• Chegar a, Vir(a), Acabar por {+Infinitivo}.
• Vir {+Gerundio}.

Perífrasis Pasiva

• Ser {+Participio}.