Palabras de origen americano: vocabulario indígena y regional (Caribe, Quechua, Guaraní, Náhuatl)

Palabras de origen americano: vocabulario indígena y regional

Introducción

Listado de palabras de origen americano con sus definiciones corregidas y actualizadas. Se incluyen términos procedentes de diferentes zonas y lenguas (Caribe, guaraní, quechua, náhuatl) relacionados con fauna, flora y objetos tradicionales.

Términos y definiciones

Baquiano (del Caribe)

Que es experto o gran conocedor en una materia determinada.

Carey

Tortuga marina de 1 metro de longitud; caparazón amarillo jaspeado de negro; patas delanteras largas para nadar; no puede esconder la cabeza.

Yuca

Planta de América tropical que alcanza 10 m de altura; tallo leñoso muy ramificado; la raíz es un tubérculo comestible.

Cacique

Jefe de algunas tribus de indígenas en América Central o del Sur.

Tapir (del guaraní)

Mamífero de aspecto similar al janali, de unos 2 m de longitud y pelaje corto y fino, de color castaño uniforme o bien negro con el lomo y el vientre blanquecinos; presente en Asia y en América del Sur y Central.

Caracú

Tuétano de los animales y hueso que lo contiene, especialmente el del vacuno, que se emplea en ciertos guisos.

Tapioca

Fécula granulada que se extrae de la raíz de la mandioca y se usa en la alimentación.

Yarará

Serpiente venenosa de cuerpo grueso que puede superar los 1,5 m de largo; de color pardo con dibujos oscuros en forma de ángulos y semicírculos; presenta una cruz en la parte superior de la cabeza. Hábitat: zonas húmedas de América meridional.

Guano (del quechua)

Sustancia formada por los excrementos de ciertas aves marinas que se encuentra en gran cantidad en las costas del océano Pacífico de América del Sur y se utiliza como abono.

Guanaco

Mamífero rumiante parecido a la llama, de pelo generalmente pardo oscuro o rojizo, con el vientre blanco; habita en estado salvaje en los Andes meridionales, formando manadas.

Chacra

Pequeña finca rural dotada de vivienda y de terreno para el cultivo y la crianza de animales domésticos.

Vicuña

Parecida a la llama, pero de unos 75 cm de altura a la cruz; más esbelta y ágil y con el pelo más corto y fino; habita en estado salvaje en los Andes.

Hule (del náhuatl)

Tela recubierta en uno de sus lados por una capa de barniz u otro material sintético que le da un aspecto brillante y la hace impermeable.

Petaca

Estuche para llevar algunos cigarros o tabaco picado; suele ser de cuero u otro material adecuado.

Petate

Lío o paquete grande de ropa de cama o personal que, generalmente, llevan los marineros, los soldados o los presos.

Jícara

Taza pequeña, generalmente con el fondo más grueso que las paredes, que se usa para tomar chocolate.