Perspectivas sobre la Xenofobia y la Identidad en el Discurso Literario Contemporáneo

Estructura y Estilo del Texto: Narración y Argumentación

El texto presenta una estructura dual: es narrativo en el primer párrafo y argumentativo en el segundo.

Análisis del Primer Párrafo: La Narración

En el primer párrafo se narra de forma amena el equívoco sufrido por una estudiante alemana. Se sitúa el escenario de los hechos: el comedor de una universidad alemana. Se nos presenta a los personajes: una rubia alemana y un joven negro. A continuación, se desarrolla la historia.

Los rasgos léxicos destacables en este primer párrafo serían los verbos de movimiento: se sienta, vuelve a levantarse, entre otros. En cuanto a los rasgos morfosintácticos, destacaríamos el predominio del presente de indicativo con un valor de presente histórico (presente por pasado), ya que se supone que lo que nos cuenta ya ha ocurrido y no que está sucediendo en ese preciso momento: estamos, adquiere, se sienta...

Los marcadores discursivos predominantes son, sobre todo, de carácter temporal: entonces, al regresar, de entrada, a continuación...

Análisis del Segundo Párrafo: La Argumentación

En el segundo párrafo predomina la argumentación, ya que la autora aporta su punto de vista y ofrece su opinión sobre el tema desarrollado en la historia: el racismo y la condescendencia para paliar la xenofobia.

La argumentación se define como una forma de discurso destinada a convencer a los receptores de la veracidad de una opinión mediante razones. Tras exponer la historia en el primer párrafo, la autora manifiesta su opinión sobre los prejuicios racistas en la sociedad española.

Recursos Lingüísticos y Estilísticos

• Léxico connotativo: Se hace patente en las expresiones valorativas como "historia deliciosa", "individuos inferiores", "pobre alemana" o "inmensamente educado".
• Subjetividad: Se aprecia en el empleo de la primera persona, tanto en el uso verbal como en los pronombres: dedico, nos libremos, corremos.
• Sintaxis compleja: Las oraciones son más extensas, con presencia de subordinadas adjetivas y sustantivas.
• Expresiones coloquiales: Se utilizan giros como "el colmo de la civilización".

Contexto y Relevancia Social

El artículo resulta bastante oportuno, pues en la actualidad, en una España que recibe a inmigrantes, pueden aflorar ideas y prejuicios xenófobos. Es necesaria una cura de humildad y recordar que nosotros, los españoles, también fuimos emigrantes y tuvimos que partir hacia Alemania o Sudamérica para buscarnos la vida en años más difíciles.

En conclusión, la autora nos advierte de los peligros de la xenofobia y la importancia de la memoria histórica.