El Perspectivismo y el Punto de Vista Múltiple en la Narrativa

El Perspectivismo como Técnica Narrativa

Veintisiete años después, un amigo del protagonista decide reconstruir la historia. Este es el narrador, uno de los personajes de mayor riqueza y complejidad. Es un narrador interno y adopta el punto de vista de un personaje secundario, cuyo nombre no se menciona. Su voz da paso a otras que surgen en la narración.

Fuentes del Narrador

• Sus propios recuerdos.
• La correspondencia que mantuvo con su madre.
• El sumario del caso.
• El informe de la autopsia.

El Punto de Vista Múltiple y Cambiante

El punto de vista narrativo es múltiple y cambiante. Narrador, protagonistas y testigos van intercambiando su propia visión de los hechos con frecuentes alteraciones y contradicciones. Es el lector el que tiene que valorar e interpretar.

Técnicas Narrativas Empleadas

Las técnicas narrativas empleadas son variadas:

• Usa el estilo directo para recoger declaraciones de testigos o transmitir ciertos fragmentos de documentos.
• Usa la tercera persona para marcar la distancia con ciertos hechos.
• Se convierte en narrador testigo para matizar sus propios recuerdos.
• La narración intenta ser objetiva cuando da paso a otras voces, mientras que las descripciones están llenas de subjetividad y mayor sensibilidad.

La Novela Perspectivística o de Enfoque Polivisional

Todo esto le da a la novela la clara condición de novela perspectivística o de enfoque polivisional. Asistimos además a la omnisciencia de algunos personajes que conocen el pensamiento de los otros. La pluralidad de perspectivas se ofrece sobre datos circunstanciales como la climatología.

El Punto de Vista Dominante

Sin embargo, el punto de vista dominante es el del narrador. Este narrador es el que presenta y organiza la materia narrativa dispuesta en la estructura en que está organizada la novela. Lo identificamos como uno de los personajes de la obra, hijo de Luisa Santiaga.

Interacción de Voces y Estilos

El mismo narrador en estilo indirecto recoge perspectivas de testigos, protagonistas, personajes secundarios, alternando con el uso del estilo directo, como cuando insiste en recordar los intentos que hubo de evitar el fatal desenlace, sin éxito, y relata la intervención de Luisa Santiaga, su propia madre y madrina del protagonista, que nunca salía de casa, pero en cuanto conoció la noticia dijo que iba a avisar a Plácida, madre de Santiago.

Hay algunas secuencias en las que el narrador se retira para dar paso al diálogo de los personajes. El texto se dramatiza, pero aun así el narrador está presente, situado detrás de los personajes. Otras veces la información se plasma directamente de las lecturas que él hace de los informes; en otros momentos cede la palabra a los personajes que dialogan.

Ambigüedad y el Rol del Lector

La historia se presenta como una ambigüedad llena de dudas, sobre todo en lo que se refiere a quién deshonró a Ángela. Cabe destacar que es una obra dialógica. Crónica es una novela de enfoque polivisional, puesto que los puntos de vista son variados. El punto de vista dominante es el del narrador. Es el lector el que ha de ir ensamblando las piezas que se presentan para lograr comprender lo acontecido; el lector debe ser activo.