Los Tres Pilares de la Comunicación Escrita: Coherencia, Cohesión y Adecuación

Coherencia

La Coherencia es la sensación de unidad significativa que transmite un texto. Se manifiesta en el contenido, permitiendo al receptor captar el tema principal y las ideas secundarias.

El texto debe estar presentado según una estructura lógica para conseguir la finalidad comunicativa que pretende el emisor dentro del contexto y la situación específica.

Cohesión

La Cohesión se manifiesta en la estructura superficial del texto, afectando a la unión gramatical entre sus elementos. Posee diversos mecanismos:

Mecanismos de Cohesión

• Repetición de elementos

  Implica la reiteración de unidades lingüísticas en diferentes planos:

  • Plano Fónico: Repetición de fonemas o de esquemas acentuales o tonales. Se analiza especialmente en los textos poéticos.
  • Plano Morfosintáctico: Repetición de esquemas sintácticos, donde aparece el paralelismo.
  • Plano Léxico-Semántico: Incluye:
    • Repetición léxica (repetición de la misma palabra).
    • Repetición conceptual mediante sinónimos, antónimos, creación de campo semántico, derivación (familias léxicas).
    • Empleo de palabras de la paráfrasis (repetición de lo que se ha dicho anteriormente).

• Sustitución o Referencia

  Puede ser:

  • Referencia Textual: Referencia a un término del texto que se sustituye por un pronombre, adverbio o palabra comodín. Las sustituciones pueden tener valor anafórico (referencia a algo dicho antes) o catafórico (referencia a algo que se dirá después).
  • Referencia Situacional (Deixis): Mecanismo lingüístico que señala el quién, dónde y cuándo:
    • Deixis Personal: Señala el quién mediante el empleo de pronombres personales.
    • Deixis Espacial: Señala el dónde mediante el empleo de pronombres demostrativos y adverbios de lugar.
    • Deixis Temporal: Señala el cuándo mediante el empleo de adverbios de tiempo.

• Elipsis

  Omisión de algunos elementos que se sobreentienden en el contexto.

• Marcadores Discursivos (Conectores)

  Elementos lingüísticos que tienen como finalidad conectar las distintas secuencias que componen un texto. Pueden ser adverbios, locuciones adverbiales o conjuntivas, interjecciones o preposiciones.

  Se pueden clasificar según su función, incluyendo:

  • Adición
  • Afirmación
  • Atenuación (mostrar sujeción)
  • Causalidad
  • Concesividad
  • Conclusión

Adecuación

La Adecuación se refiere a que, en un acto de comunicación, la forma y el contenido deberán adaptarse a las características que integran la situación comunicativa. Esto incluye:

• El receptor a quien se destina el texto.
• El tema que se presenta.
• La finalidad de la comunicación.
• El canal de difusión.
• La situación general.