Prefijos y sufijos griegos: raíces, significados y desinencias esenciales

Introducción

Listado corregido y organizado de prefijos, sufijos y pseudodesinencias de origen griego, con sus transliteraciones y significados en español. Se han corregido ortografía, mayúsculas y minúsculas, y se ha mantenido todo el contenido original sin eliminar ningún elemento.

Prefijos propios / inseparables

• 1) ἄ-, ἄν- / a-, an- = negación, privación
• 2) δύς- / dis- = dificultad
• 3) ἡμί- / hemi- = medio, mitad

Prefijos preposicionales (229–246)

• 229) ἀμφί- / amfi-, anf- = alrededor, por ambos lados
• 230) ἀνά- / ana-, an- = hacia arriba, hacia atrás, de nuevo
• 231) ἀντί- / anti-, ant- = frente a, contra
• 232) ἄπό- / apo-, ap-, af- = de, desde, lejos de
• 233) διά- / dia- = a través de, entre
• 234) εἰς- / is- = a, hacia
• 235) ἐκ-, ἐξ- / e-, ex- = de, desde, fuera de
• 236) ἔν- / en- = en, dentro
• 237) ἐπί- / epi-, ep-, ef- = sobre, después de
• 238) κατά- / cata-, cat- = hacia abajo, abajo
• 239) μετά- / meta-, met- = entre, después de
• 240) παρά- / para-, par- = junto a
• 241) περί- / peri-, per- = alrededor, acerca de
• 242) πρό- / pro- = delante, a favor de
• 243) πρός- / pros- = hacia, de parte de, al lado de
• 244) σύν- / sin-, si- = con, al mismo tiempo que
• 245) ὑπέρ- / hiper- = sobre, por encima de, más que
• 246) ὑπό- / hipo- = debajo de

Sufijos (247–258)

• 247) -ía / -ía = acción, estado, calidad
• 248) -ica / -ica = relativo a, ciencia de, arte de
• 249) -ico / -ico = característico de
• 250) -isco / -isco = diminutivo
• 251) -ismo / -ismo = doctrina, sistema, tendencia, condición
• 252) -ista / -ista = oficio, ocupación, agente
• 253) -ita / -ita = piedra
• 254) -itis / -itis = inflamación, irritación
• 255) -ma / -ma = resultado de acción, tumor
• 256) -sis / -sis = acción, formación, generalización
• 257) -terio / -terio = lugar
• 258) -tron / -tron = lugar

Pseudodesinencias

A continuación se presentan las pseudodesinencias con sus formas originales y su significado:

1. ἄλγος / -algia = dolor
2. τομή / -tomía (ej. -ectomía) = corte o disección
3. νόμος / -nomía = ley o conjunto de normas
4. κράτος / -cracia, -crata = poder, imperio, soberanía
5. πόλις / -polis = ciudad
6. φαγή / -fagia, -fago = comida
7. λόγος / -logía = ciencia, estudio, tratado
8. πάθος / -patía = enfermedad, sentimiento
9. ἄρχή / -arquía, -arca, -arque = gobierno, poder
10. γεννάω / -genia, -genesia, -génesis, -geno = engendrar, formar, origen
11. σκοπέω / -scopia = examinar, observar, ver (examen)
12. λίθος / -lito = piedra
13. εἶδος / -oide (a, o) = forma, aspecto
14. πούς / -podo, -podio, -pode, -poda = pie
15. φόβος / -fobia = miedo, terror
16. μανία / -manía = demencia, deseo, locura
17. τέχνη / -tecnia = arte, conocimiento, técnica
18. μέτρον / -metría, -metro = medida
19. φωνή / -fonía = sonido
20. γραφή / -grafía = escritura, descripción
21. λατρεία / -latría = adoración, culto
22. μαντεία / -mancia = adivinación

Notas finales

• Se han normalizado las mayúsculas y minúsculas en las transliteraciones y en las definiciones en español.
• Se ha respetado el orden y la numeración original; no se ha eliminado contenido.
• Para búsquedas SEO relevantes, este documento incorpora términos y formatos útiles para consultas sobre etimología y formación de palabras en español.