Presente perfecto y pasado simple en inglés: usos, adverbios y verbos catenativos

Presente perfecto (Present Perfect)

Para formar el presente perfecto, se usa el verbo auxiliar to have en el presente y el participio pasado del verbo. Para verbos regulares, el participio pasado coincide con la forma simple del pasado.

1. Oraciones afirmativas

Esquema: Sujeto + verbo auxiliar (to have) + participio pasado. Ejemplo: I have talked to Peter.

2. Oraciones negativas

Esquema: Sujeto + verbo auxiliar (to have) + not + participio pasado. Ejemplo: I haven’t talked to Peter.

3. Oraciones interrogativas

Esquema: Verbo auxiliar (to have) + sujeto + participio pasado + ? Ejemplo: Have you talked to Peter?

Palabras clave

Palabras frecuentes en presente perfecto: never, ever, many times, for, since, already, yet.

Pasado simple (Simple Past)

Usamos el pasado simple para acciones completas en el pasado.

1. Oraciones afirmativas

Esquema: Sujeto + verbo principal (segunda columna o -ed). Ejemplo: They learned English.

2. Oraciones negativas

Esquema: Sujeto + verbo auxiliar didn’t + verbo principal (en infinitivo). Ejemplo: We didn’t believe him.

3. Oraciones interrogativas

Esquema: Verbo auxiliar (Did) + sujeto + verbo principal (en infinitivo) + ? Ejemplo: Did they learn English?

Palabras clave

Expresiones temporales comunes: last year, yesterday, last night, etc.

Adverbios: just, already y yet

Already

Already se refiere a algo que ha pasado antes o más pronto de lo esperado. Generalmente va entre el verbo auxiliar y el verbo principal en estructuras con auxiliar.

Ejemplo: They have already finished their homework.

Just

Just se utiliza para acciones que han ocurrido hace poco tiempo; se traduce como «acabar de» o «justo». Al igual que already, just suele colocarse entre el auxiliar y el verbo principal o antes del verbo en oraciones sin auxiliar.

Ejemplo: I just ate, but I’m already hungry again.

Yet

Yet tiende a usarse en frases negativas e interrogativas. En frases negativas puede traducirse como «aún» o «todavía»; en preguntas, como «ya». Yet normalmente va al final de la frase.

Ejemplo: I’m really hungry. I haven’t eaten yet.

Verbos catenativos (Catenative Verbs)

Los verbos catenativos son aquellos que van seguidos de otro verbo en forma de gerundio o infinitivo. A continuación se presentan grupos con ejemplos.

1. Verb + gerundio (-ing)

• admit
• avoid
• consider
• dislike
• enjoy
• fancy
• *feel like
• *give up
• imagine
• finish
• mind
• mention
• miss
• practise
• *put off
• risk
• suggest
• can’t stand
• can’t help
• it’s no use
• there is no point in

2. Verbs + infinitivo completo (to)

• afford
• agree
• appear
• attempt
• decide
• demand
• expect
• fail
• hope
• intend
• learn
• manage
• need
• offer
• order
• plan
• pretend
• promise
• refuse
• seem
• tell
• try
• want

2. Verbs + infinitivo completo (to)

• begin
• hate
• like
• love
• prefer
• start

3