Protección del Derecho de Autor en México: INDAUTOR y el Registro Autoral

Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR)

El INDAUTOR es la autoridad administrativa en materia de derechos de autor y derechos conexos en México, un organismo descentralizado de la Secretaría de Educación Pública (SEP).

Funciones Principales del INDAUTOR

• Protege y fomenta el derecho de autor.
• Promueve la creación de obras.
• Lleva el Registro Público del Derecho de Autor.
• Mantiene actualizado su acervo histórico.
• Promueve la cooperación internacional en materia de derechos de autor.

Facultades del INDAUTOR

El INDAUTOR posee diversas facultades para asegurar el cumplimiento de la normativa en materia de derechos de autor y conexos:

• Realiza investigaciones respecto a las infracciones administrativas.
• Solicita a las autoridades competentes visitas de inspección (por ejemplo, visitas domiciliarias a casas editoriales).
• Ordena y ejecuta actos provisionales para la prevención o para poner fin a la violación del derecho de autor o conexos (como el cierre temporal de una casa editorial).
• Impone sanciones administrativas cuando sean procedentes (incluyendo multas, cierre de locales o hasta 36 horas de arresto administrativo).

Dirección General del Derecho de Autor

El Instituto Nacional del Derecho de Autor está a cargo de un Director General, quien es nombrado y removido por el Ejecutivo Federal a propuesta de la Secretaría de Educación Pública (SEP), y ejerce las funciones y atribuciones que la ley le otorga.

Funciones del Director General

Las funciones principales del Director General incluyen la representación, la atención y el trámite, así como la resolución de los asuntos del INDAUTOR. El Director puede delegar atribuciones a sus subalternos.

Atribuciones del Director General

• Representar al instituto.
• Dirigir el instituto.
• Elaborar el reglamento interior del instituto, sometiéndolo a la aprobación del Secretario.
• Proponer al Secretario los programas de actividades.
• Autorizar y convocar la realización de concursos y certámenes, y otorgar premios y reconocimientos que estimulen la actividad creadora de los autores.
• Promover la cooperación internacional y el intercambio con instituciones de registro y protección legal del derecho de autor y derechos conexos.
• Autorizar el dictamen sobre la procedencia de la declaratoria de limitación del derecho de autor por causa de utilidad pública.

Registro Público del Derecho de Autor Mexicano

El objetivo del Registro Público del Derecho de Autor es garantizar la seguridad jurídica de los autores, de los titulares de derechos conexos y patrimoniales, y de sus causahabientes; así como dar adecuada publicidad a las obras, actos y documentos a través de su inscripción.

¿Qué se puede inscribir en el Registro?

En el Registro Público del Derecho de Autor se pueden inscribir, entre otros:

• Obras literarias o artísticas que presenten sus autores.
• Compendios (como arreglos, traducciones o adaptaciones) de obras literarias o artísticas.
• Escrituras y estatutos de sociedades de gestión colectiva.
• Convenios y contratos relativos a derechos conexos.

Atribuciones del Registro

El Registro Público del Derecho de Autor tiene las siguientes atribuciones:

• Expedir certificados de registro y especificar la rama de registro.
• Negar el registro de obras o la inscripción de documentos de actos jurídicos cuando no cumplan con los requisitos legales.
• Proporcionar información a las personas que lo soliciten (información de registros e inscripciones que obren en el registro, autorizar o denegar la obtención de copias de programas de computación, contratos de edición y obras inéditas).
• Coordinar el archivo y resguardo de las obras que se registren.

Casos en los que se Niega una Inscripción

La inscripción en el Registro Público del Derecho de Autor será negada en los siguientes casos:

• Obras de dominio público.
• Aquello que ya esté inscrito en el registro.
• Campañas y promociones publicitarias.
• Letras, dígitos o colores aislados (a menos que su estilización sea tal que los convierta en dibujos originales).
• Nombres, títulos o frases aislados.

Contenido de los Certificados de Registro

Los certificados de registro expedidos por el INDAUTOR contendrán la siguiente información:

1. Tipo de certificado.
2. Número de inscripción.
3. Fundamentos legales que motivan la inscripción.
4. Fecha en que se emite el certificado.
5. Tratándose de convenios, contratos y poderes: nombre de las partes, carácter y objeto del contrato.
6. Cargo del funcionario que autoriza el registro.
7. Firma autógrafa del funcionario.

Sociedad de Gestión Colectiva

Una Sociedad de Gestión Colectiva es una persona moral que, sin ánimo de lucro, se constituye bajo el amparo de la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) con el objetivo de proteger los derechos de los autores y a los titulares de los derechos conexos, tanto nacionales como extranjeros; así como recaudar y entregar a los mismos las cantidades que, por concepto de derechos de autor y conexos, se generen a su favor.

ISBN (International Standard Book Number)

El ISBN permite realizar los trámites para que un libro sea reconocido internacionalmente. Es un identificador internacional que se asigna a una publicación o edición monográfica de forma exclusiva, relacionando un título con su titular, el país donde se publica y las características editoriales de la edición. Se representa a través de un código de barras de 13 dígitos, agrupados en 5 elementos que deben ser separados por guiones.