Rasgos Lingüísticos en Textos Humanísticos: Características y Ejemplos

Rasgos Lingüísticos

Los textos humanísticos tienen un carácter especulativo y reflexivo que condiciona también el lenguaje utilizado.

Domina el nivel culto y el registro formal, pero con matices que dependen de la intención del texto y de la modalidad textual dominante:

Textos Expositivos

En los textos expositivos, se utilizan procedimientos para expresar la objetividad:

• Ausencia de referencias al emisor, como en los textos científicos, mediante las impersonales, pasivas o formas no personales del verbo.
• Predominio de las oraciones enunciativas, de la tercera persona y del presente atemporal que expresan objetividad.
• Léxico específico del tema tratado, precisión y selección léxica evitando la polisemia; nominalizaciones, incisos aclaratorios con adjetivos especificativos o subordinadas adjetivas. Empleo de tecnicismos, es decir, predomina el uso denotativo del lenguaje y la función representativa de la lengua.
• El carácter explicativo de estos textos implica el uso de abundantes citas y referencias aclaratorias entre paréntesis o a pie de página.

Textos Argumentativos

En los textos argumentativos, se destacan los rasgos subjetivos:

• Sintaxis compleja con largos periodos oracionales y subordinación (comparativa, condicional, consecutiva).
• Presencia de incisos aclaratorios: incidentales, subordinadas adjetivas explicativas...
• Uso de nexos consecutivos que introducen la conclusión: de este modo, así, en definitiva...
• Procedimientos de apelación al receptor y de expresión de la subjetividad como:
  • Personalización del discurso con primeras personas en verbos, pronombres o posesivos.
  • Presencia de oraciones exhortativas y exclamativas.
  • Referencias al receptor con vocativos o uso de la segunda persona.
  • Léxico valorativo que señala la actitud del emisor y refuerza la aserción realizada o la reduce.
  • Tratamiento estilístico del texto con la elección de recursos retóricos (especialmente importante en los ensayos y textos periodísticos de opinión) entre otros podemos encontrar: hipérboles, metáforas, paralelismos, ironía…

Es importante recordar que muchos textos humanísticos mezclan las dos variedades, exposición y argumentación, por lo que encontraremos rasgos mixtos tanto en elementos estructurales como en rasgos lingüísticos.