Que relación hay entre el autor y el narrador

8.- LAS Técnicas NARRATIVAS
En Los santos inocentes hay tres Voces narrativas: narrador testigo, narrador-acorde y las voces de los Personajes.
Ø NARRADOR-TESTIGO

Aparece en esta novela un narrador que está fuera de la acción, pero que demuestra Una gran cercanía al mundo que narra y un conocimiento detallado del marco en El que sitúa loshechos. El autor se presenta como un observador Directo de los acontecimientos. Utiliza la tercera persona narrativa, Señal de distanciamiento, deseo de objetividad y de no querer intervenir en la Acción. La minuciosidad y el detallismo que se advierte en las Descripciones de los lugares, en los modos de conducta, en la penetración Psicológica de los personajes y en fidelísimo reflejo del habla rural.
ØNARRADOR SUBJETIVO

En esta novela el narrador omnisciente Testigo de los hechos se convierte en un narrador subjetivo que se identifica Con los personajes. El narrador adopta el modo de hablar de algunos de Sus personajes y se identifica con los humildes; no se limita A contar objetivamente los hechos, sino que se sitúa en una posición de Simpatía para con los personajes humildes o desfavorecidos.
LAS VOCES DE LOS PERSONAJES:
·Entre los humildes:
-Azarías muestra su falta de razón usando Frases breves, imitando sonidos de animales… La Niña Chica simboliza con su grito la Propuesta de los humillados. Paco, el Bajo, muestra su sumisión y su Conocimiento de la naturaleza. Régula usa “ae” que indica resignación y Aceptación de la realidad. Quirce con sus silencios, expresa su Rebeldía y carácter hosco.
·Entre los amos:
-El señorito Iván expresa su desprecio Con el apelativo ‘maricón’. La señora Marquesa expresa con frases Breves y gestos su condición de dueña. Míriam presenta sensibilidad y Conciencia social. Doña Purita es arrogante y frívola, en Palabras y gestos.
Delibes tuvo que transcribir el habla de Los personajes en estilo directo,pero incorporándolo al discurso del narrador.