Relaciones Semánticas: Paronimia, Homonimia y Polisemia Explicadas
Clasificado en Español
Escrito el en 
español con un tamaño de 2,88 KB
La Paronimia
La paronimia es una relación semántica que consiste en que dos (o más) palabras se asemejan en su sonido, pero se escriben de forma diferente y tienen significados distintos, usualmente no relacionados:
Parónimos según el dialecto
Los siguientes términos son parónimos solamente donde se diferencia la «s» de la «z» o la «ll» de la «y», y son homófonos en aquellos dialectos cuya pronunciación es seseante/ceceante o yeísta:
- Callado (participio del verbo callar) y cayado (bastón).
- Descinchar (soltar las cinchas) y deshinchar (desinflar).
Parónimos universales
Los siguientes son parónimos en todos los dialectos del español:
- Absorción (de absorber) y adsorción (de adsorber).
- Adaptar (ajustar) y adoptar (adquirir).
Homonimia
La homonimia (del griego homōnymos, ‘igual nombre’) es la cualidad de dos palabras de distinto origen y significado por evolución histórica que tienen la misma forma; es decir, la misma pronunciación o la misma escritura.12
En un diccionario, las palabras homónimas suelen tener entradas distintas. Es posible distinguir dos tipos de homónimos:
- Las palabras homógrafas: son aquellas que coinciden en su escritura, aunque no necesariamente en su pronunciación.
- Las palabras homófonas: son aquellas que coinciden en pronunciación, aunque no necesariamente en su escritura.
Ejemplos de Homofonía
En las frases "Boto fuerte la pelota" y "Voto porque tengo 18 años", la «b» y la «v», que son las únicas letras diferentes entre las dos palabras, se escriben de manera distinta pero se pronuncian igual. En el discurso hablado, las palabras homófonas solo se diferencian por el contexto y por la sintaxis de cada frase. Las palabras homófonas se pronuncian igual pero se escriben de diferentes maneras y también dan el mismo resultado acústico de las palabras.
La Polisemia
La polisemia (de "poli-", muchos, y el griego "sema", significado), en lingüística, se presenta cuando una misma palabra o signo lingüístico tiene varias acepciones o significados. Una palabra polisémica es aquella que tiene dos o más significados que se relacionan entre sí.
Ejemplo de palabra polisémica: Cabo
- Cabo (masculino): Punta de tierra que penetra en el mar.
- Cabo (masculino/femenino): Escalafón o grado militar.
- Cabo (masculino): Cuerda en jerga náutica.