Resumen de El casamiento engañoso y El coloquio de los perros de Cervantes: estructura y temas

El Casamiento Engañoso

El alférez Campuzano sale del hospital en muy mal estado y se encuentra con un amigo que queda muy impactado por su estado. Le pregunta qué le pasa y el alférez le responde que la enfermedad fue causada por una mujer con la que se había casado. El amigo se lleva al militar a su casa para que le cuente toda la historia con más detalle.

Comienza una narración en primera persona por parte del alférez. Después de comer en una posada, una dama con la cara cubierta con un velo se sienta a su lado. El hombre se siente seducido por la mujer misteriosa, que había mostrado sólo las manos, muy blancas, y se negó a descubrir su rostro. Ante la insistencia del alférez, la señora le dice que la haga seguir por un criado hasta su casa, y así le podrá ver la cara. Así lo hace Campuzano, y finalmente contempla el rostro de la mujer, que es bella, aunque no deslumbrante. El alférez conversa mucho con la mujer, pero ella se niega a entregarse sin matrimonio. Ambos deciden unir sus bienes, la casa grande de la mujer y algunas joyas de oro que el alférez tenía, y se casan.

Durante una semana, el hombre disfruta de todos los placeres de la boda, pero un día, llega otra mujer, acompañada por un hombre, diciendo que es la verdadera señora de la casa. La esposa del alférez dice que esta mujer es amiga suya, que quiere engañar al hombre diciendo que todas aquellas pertenencias son suyas, para convencerle de que se case con ella. El alférez finalmente acepta el juego, a regañadientes, y se quedan en casa de otra amiga de la esposa. Cuando su mujer sale a ver cómo va el supuesto engaño, el anfitrión explica al alférez toda la verdad: su mujer no era la auténtica dueña de la casa, sino la supuesta amiga.

Desesperado, el hombre va a la iglesia a rezar y dormir. Cuando vuelve, sus joyas han sido robadas, y su mujer ha huido. En este punto la narración en primera persona se interrumpe. El alférez dice que no lamenta el robo de las joyas, y cuenta a su amigo, que está muy sorprendido, que todas eran falsas. Pero la historia no termina aquí: el teniente dice que todavía tiene algo más espantoso que contar.

Impulsado por su amigo curioso, afirma haber oído conversar a los cachorros que vigilaban el hospital. Su amigo cree que se ha vuelto loco, pero el alférez dice que está tan seguro de lo que sintió que lo anotó en un papel. Coge las notas y empieza a leer.

El Coloquio de los Perros

La consideración de esta pieza como una novela independiente dentro de las Novelas Ejemplares es problemática, ya que El Coloquio es en realidad un texto que uno de los personajes de la novela anterior, El Casamiento Engañoso, da a leer a un amigo. Así pues, en cierta manera ambas novelas forman una unidad.

Argumento

Escenifica la conversación entre dos perros, llamados Cipión y Berganza, que guardan el citado Hospital de la Resurrección de Valladolid, en cuyo solar se encuentra hoy la Casa Mantilla. Al comprobar que han adquirido la facultad de hablar durante las noches, Berganza decide contar a Cipión sus experiencias con distintos amos, recorriendo lugares como Sevilla, Montilla (Córdoba) y Granada, hasta llegar a Valladolid.

Estructura y temas

El relato de Berganza está construido según los principios estructurales básicos de la novela picaresca: principio de viaje, principio de servicio a varios amos, etc. Mediante el contrapunto de los comentarios del otro perro, Cipión, Cervantes cuestiona algunos de los presupuestos y las técnicas de la picaresca, a la vez que reflexiona sobre las relaciones entre la literatura, la verosimilitud y la realidad.